|
|
| （未显示3个用户的5个中间版本） |
| 第1行： |
第1行： |
| {{Version|Heart of Darkness}} | | {{Version|Heart of Darkness}} |
| {{Country | | {{Country |
| |Government Type=HM's Government | | |Government Type= 立宪君主制 |
| |Ruling Party=French Faction (conservative) | | |Ruling Party= 法国派（保守主义） |
| |Capital=Athens (ID 834) | | |Capital= 雅典 (ID 834) |
| |Population=224.99 thousand | | |Population=224.99k |
| |Primary Culture= Greek | | |Primary Culture= 希腊人 |
| |Literacy=22% | | |Literacy=22% |
| |National Value=Order | | |National Value= 秩序 |
| |Tech School=Traditional academia | | |Tech School= 传统学术界 |
| |Status=Civilized | | |Status= 开化国家 |
| }} | | }} |
| [[File:Balkan Screenshot.jpg|thumb|A picture of Greece in the shadow of The Ottoman Empire in 1836]] | | [[File:Balkan Screenshot.jpg|thumb|1836 年在奥斯曼帝国阴影下的希腊]] |
| '''Greece''' is a [[civilized nation]] south of {{flag|Ottoman Empire}} which controls large parts of the Greek states. It is surely an interesting country to play. They start out with a rural population, almost no capitalists, and very little territory. They are however surrounded by neighbors in decline and minors looking for help, so improving the nation should be possible. Greece starts in the sphere of {{flag|United Kingdom}} which certainly helps on achieving Greece' ambitions. | | ''' 希腊''' 是一个在{{flag| 奥斯曼帝国}} 以南，控制着大部分希腊文化土地的[[开化国家]]。希腊是一个非常有游戏体验的国家：开局时希腊狭小的国土上的人口以农民为主且极度缺乏资本家，却被强敌环绕。唯一的好消息是这个强敌正在衰弱而各小国都在寻求抱团和帮助。希腊开局时就在{{flag| 联合王国}} 的势力范围内，这一条件成为了希腊崛起的一个巨大助力。 |
|
| |
|
| It is possible for Greece to form the {{flag|Byzantine Empire}}, which is considered an [[Easter egg]].
| | 设计师的其中一个[[彩蛋]]允许希腊重建{{flag| 拜占庭帝国}} ，虽然设计师认为在正常游戏中这是不可能的。 |
| ==Initial position== | | == 开局情况== |
| ==== Rightful Greek land==== | | ==== 在外的希腊领土 ==== |
| Greece has a lot of [[core]]s which it does not control. Egyptian {{flag|Crete}}, {{flag|Ionian Islands}} and Ottoman Macedonia should be returned to their rightful owners.
| | 希腊有大量未取得的[[ 核心]] 领土，包括埃及控制的{{flag| 克里特}} 和{{flag| 爱奥尼亚群岛}} 和奥斯曼控制的马其顿。 |
|
| |
|
| ==== Economy ==== | | ==== 经济 ==== |
| Greece has a bad economy in the beginning. Due to this, one will need to raise taxes and raise tariffs, while most likely cutting budget. At least initially, Greece cannot maintain a military budget, and education and administrative budgets might also be hard to maintain.
| | 希腊开局时的经济状况非常糟糕，因此必须要提高税收和关税并尽量削减开支。在开局时希腊是肯定付不起军费的，教育和行政开支也必须减少。 |
|
| |
|
| So how does Greece get out of this economic trouble? Greece is a small country with a very, very small budget in 1836, and not much of an economy. Fortunately, they are also an absolute monarchy and parties can be changed at will. The reactionary Russian Faction supports [[State Capitalism]], which is useful when a nation does not have any {{icon|capitalists}}[[capitalist]]s.
| | 那么希腊该如何走出经济困境呢？1836年的希腊是一个预算极度紧张的小国——紧张的都不好意思称其为经济。幸好希腊还有一个可以随便改变政党的政府：俄罗斯派是一个[[ 国家资本主义]] 政党，可以让希腊在没有{{icon|capitalists}}[[ 资本家]] 的情况下建工厂。 |
|
| |
|
| In terms of future industry, Greece produces some {{icon|cotton}}cotton which can be used for a {{icon|regular clothes}}clothes factory, and {{icon|fruit}}fruit which can be used for a {{icon|wine}}winery. It does however severely lack {{icon|coal}}coal and {{icon|Iron}}iron.
| | 在未来的工业发展上，希腊生产的{{icon|cotton}} 棉花可以用于{{icon|regular clothes}} 衣物厂的生产，而{{icon|fruit}} 水果可以用于{{icon|wine}} 葡萄酒厂的生产。虽然不论如何{{icon|coal}} 煤和{{icon|Iron}} 铁总是会稀缺的。 |
|
| |
|
| == Starting out == | | == 开局时 == |
| Just like any country with low literacy, one should use the national focus to promote clergymen in the largest states.
| | 正如每一个低识字率的国家应该做的一样，希腊应该设置国家焦点在人口最多的省份的神职人员上。 |
|
| |
|
| Greece's main problem in 1836 is its poverty. Although Greece has very little money and few capitalists, one can consider borrowing money to build a factory.
| | 1836 年的希腊最大的问题就是贫穷，但即便顶着国库空虚且缺乏资本家的巨大劣势，希腊也应该借钱来建工厂。 |
| Eliminating the deficit entirely can, in fact, be done without making any sacrifices at all, if one plays one's cards right.
| | 事实上，如果操作得当，并不需要做出任何牺牲以换取经济发展。 |
|
| |
|
| ===Greek politics === | | === 希腊政治 === |
| Greece starts out as an [[absolute monarchy]], but it has a decision [[Voule ton Ellinon]] which changes the government to [[HM's Government]]. Unlike an absolute monarchy, this allows all kinds of parties, but it offers a little less control of the politics of Greece. One must consider the opportunity.
| | 希腊起初是一个[[ 绝对君主制] ，但它有一个决议[[ 埃里诺交流]] ，将政府改为[[ 议会君宪制 |
| | ]] 。与绝对君主制不同的是，它允许各种政党参加，但对希腊政治的控制力有所减弱。一个人必须考虑这个机会。 |
| | === 收回希腊核心 === |
| | ====克里特==== |
| | 在早期注意{ flag | 埃及 }是很重要的。奥斯曼帝国在埃及一半的土地上都有核心，所以战争最终会爆发。正因为如此，在埃及人被东方危机分散注意力时，攻占克里特岛是个好主意。如果只有希腊在进攻埃及，舰队就会很脆弱，但如果他们专注于攻击奥斯曼帝国，最终也不会有什么抵抗。埃及最初拥有的海军，比希腊海军强多了，但他们可能会为了省钱而解散它。如果他们选择这么做，夺回克里特岛就更容易了。 |
|
| |
|
| === Retaking the Greek cores === | | ==== 东西马其顿，塞浦路斯，爱琴海群岛 === |
| ====Crete====
| | 希腊在某种程度上确实需要面对先前强大的奥斯曼帝国，然而帝国已经不再是以前的威胁了。帝国中的希腊行省可能会引起一些[[危机]]。否则一个人可以建立起采取行动和攻击的力量。 |
| In the early years it is important to watch {{flag|Egypt}}. The Ottoman Empire has cores on half of the Egyptian land so a war will eventually come. Because of this it is a good idea to take Crete while the Egyptians are distracted by the Oriental Crisis. The fleet will be vulnerable if Greece is the only one attacking Egypt, but they will ultimately offer little resistance if they are focusing on the Ottoman Empire. Egypt starts out with a navy that more than matches the Greek one, but they might choose to disband it to save money. If they choose to do so, retaking Crete will be even easier.
| |
|
| |
|
| ==== East and West Macedonia, Cyprus, Aegean Islands====
| | 一支强大的舰队将在战争中起到巨大的作用，因为一个人可以通过伊斯坦布尔，封锁博斯普鲁斯海峡，来困住任何驻扎在帝国亚洲地区的奥斯曼军队。然而，一个人确实需要一个相当强大的舰队，因为一个人也需要运输船只占领岛屿，同时保持海峡。 |
| Greece does at some point need to face the previously so mighty Ottoman Empire.
| |
| The empire is however not the threat that it once was. The Greek provinces in the empire will likely cause several [[Crisis|crises]]. Otherwise one can build up the strength to take action and attack.
| |
|
| |
|
| A strong fleet will help tremendously in the war, as one can trap any Ottoman troops that are placed in the Asian part of the empire by blocking the Bosphorus Strait by Istanbul. One does however need a considerable stronger fleet, as one does also need transport ships to occupy islands while holding the strait.
| | 继续与英国结盟会有所帮助，因为他们拥有世界上最强大的舰队。 |
|
| |
|
| A continued alliance with UK will help as they have the most powerful fleet in the world.
| | ==== 爱奥尼亚群岛 ==== |
| | [[爱奥尼亚群岛]] 游戏开始时，作为英国的傀儡，这使得他们不可能被战争夺走。爱奥尼亚群岛不能算是有价值的，但是希腊很可能免费得到它们。在他们发明了[[民族主义和帝国主义]][决议][伦敦条约(1864)]之后，英国会在某个时候把他们交出来。 |
|
| |
|
| ==== Ionian Islands ==== | | ====[[梅加利概念]]==== |
| [[Ionian Islands]] start in the sphere and as a [[puppet]] of UK, which makes them impossible to take by war. The Ionian Islands cannot be considered exactly valuable, but Greece will most likely receive them for free. UK will at some point after they have invented [[Nationalism and Imperialism]] take the [[decision]] [[Treaty of London (1864)]] to hand them over.
| | 在取得最初的核心之后，希腊可以做出一个被称为“ 梅加利概念”的决定，这将给予安纳托利亚和色雷斯的几个州的核心。如果有人已经证明，希腊可以击败奥斯曼帝国，拿走这些应该不成问题。么加利思想需要希腊所有的核心，以及民族博爱的发现。 |
| | 为了占领色雷斯，它不能是奥斯曼帝国的首都( 包括伊斯坦布尔) 。如果帝国失去了保加利亚的鲁马利亚和东马其顿，他们就会决定把首都迁往安卡拉。所以除了核心，要么征服鲁玛利亚，要么释放保加利亚。 |
|
| |
|
| ====[[The Megali Idea]]==== | | === 其他可以征服的目标=== |
| After taking its initial cores, Greece can take a decision called ''The Megali Idea'', which will give cores on several states in Anatolia and also Thrace. It should not be a problem to take those, if one have already proven that Greece can beat The Ottoman Empire. The Megali Idea requires all of Greece's cores and the discovery of National Fraternity.
| | 一旦这样做，人们可以考虑利用与英国的联盟建立一个保护国超过{flag | 柔佛} ，{flag | 缅甸}}或任何南亚国家。柔佛有两个金矿，而其他的金矿则拥有像烟草、鸦片、热带木材、茶叶和后来的石油这样的宝贵资源。他们肯定会帮助希腊的经济。占领该地区的沿海省份也为(殖民)印尼和东南亚无人认领的地区打开了可能性。 |
| | 我们也可以追查特定的有{ icon | coal }煤的省份，因为希腊本身就缺乏这种煤。 |
|
| |
|
| In order to take Thrace, it must not be the Ottoman Empire's capital state (it contains Istanbul). If the empire loses Rumalia (Bulgaria) and East Macedonia, it gets a decision to move the capital to Ankara. So in addition to cores, it is advantageous to either conquer Rumalia or release Bulgaria.
| | == 成立拜占庭帝国 == |
| | 希腊有可能形成[拜占庭帝国] ！要完成这个决议，需要具备的条件是希腊应该以希腊文化为主要文化，成为一个强大的国家，控制希腊的所有核心，在色雷斯拥有伊斯坦布尔( 伊斯坦布尔将成为君士坦丁堡，拜占庭帝国的首都) 和整个科尼亚、布尔萨和伊兹密尔地区，并拥有政府类型( 议会君宪制) 或(绝对君主制)。 |
| | 然而，伊斯坦布尔是奥斯曼帝国的首都，其他国家不能占有它。幸运的是，如果奥斯曼帝国失去了东马其顿和鲁米利亚，他们将通过[事件][离开伊斯坦布尔]迁都安卡拉，所以完全解散奥斯曼帝国是没有必要的。 |
|
| |
|
| ===Other targets of conquest===
| | 所有需要控制以重新发现拜占庭帝国的地区，除了科尼亚，都将被梅加利概念所统治。尽管奥斯曼帝国总体上倾向于走向衰落，但他们仍然是一个难以对付的国家。 |
| Once this is done, one can consider using the alliance with UK to establish a protectorate over {{flag|Johore}}, {{flag|Burma}} or any of the South Asian nations. Johore is home to two gold mines while the others have valuable resources like {{icon|tobacco}}tobacco, {{icon|opium}}opium, {{icon|tropical wood}}tropical wood, {{icon|tea}}tea, and, later on, {{icon|oil}}oil. They will surely help the Greek economy. Taking coastal provinces in the region also opens the possibility of [[colonizing]] the unclaimed parts of Indonesia and South east Asia.
| |
| | |
| One can also go after specifically provinces with {{icon|coal}}coal as that is lacking in Greece proper.
| |
| | |
| == Forming the Byzantine Empire ==
| |
| | |
| It is possible for Greece to form the [[Byzantine Empire]]! The conditions that need to be in place to be able to take this decision are that Greece should have Greek as the primary culture, be a great power, control all of Greece's cores, own Istanbul in the state of Thrace (Istanbul will become Constantinople, the capital of the Byzantine Empire) and the entirety of the Konya, Bursa, and Izmir regions, and have the government type either [[HM's Government]] or [[Absolute Monarchy]].
| |
| | |
| However, Istanbul is the capital of the Ottoman Empire and capitals are not claimable by other nations. Luckily the Ottoman Empire will get the [[event]] [[Flight from Istanbul]] which moves the capital to Ankara, if they lose East Macedonia and Rumelia so dismantling the Ottomans entirely is not necessary.
| |
| | |
| All of the regions that are needed to control to refound the Byzantine Empire, except Konya, will be cored by The Megali Idea. Even though the Ottoman Empire generally tends to go into decline, they are nonetheless still a difficult nation to deal with.
| |
|
| |
|
| {{country list}} | | {{country list}} |
希腊是一个在
奥斯曼帝国以南，控制着大部分希腊文化土地的开化国家。希腊是一个非常有游戏体验的国家：开局时希腊狭小的国土上的人口以农民为主且极度缺乏资本家，却被强敌环绕。唯一的好消息是这个强敌正在衰弱而各小国都在寻求抱团和帮助。希腊开局时就在
联合王国的势力范围内，这一条件成为了希腊崛起的一个巨大助力。
设计师的其中一个彩蛋允许希腊重建
拜占庭帝国，虽然设计师认为在正常游戏中这是不可能的。
开局情况
在外的希腊领土
希腊有大量未取得的核心领土，包括埃及控制的
克里特和
爱奥尼亚群岛和奥斯曼控制的马其顿。
经济
希腊开局时的经济状况非常糟糕，因此必须要提高税收和关税并尽量削减开支。在开局时希腊是肯定付不起军费的，教育和行政开支也必须减少。
那么希腊该如何走出经济困境呢？1836年的希腊是一个预算极度紧张的小国——紧张的都不好意思称其为经济。幸好希腊还有一个可以随便改变政党的政府：俄罗斯派是一个国家资本主义政党，可以让希腊在没有
资本家的情况下建工厂。
在未来的工业发展上，希腊生产的
棉花可以用于
衣物厂的生产，而
水果可以用于
葡萄酒厂的生产。虽然不论如何
煤和
铁总是会稀缺的。
开局时
正如每一个低识字率的国家应该做的一样，希腊应该设置国家焦点在人口最多的省份的神职人员上。
1836年的希腊最大的问题就是贫穷，但即便顶着国库空虚且缺乏资本家的巨大劣势，希腊也应该借钱来建工厂。
事实上，如果操作得当，并不需要做出任何牺牲以换取经济发展。
希腊政治
希腊起初是一个[[绝对君主制] ，但它有一个决议埃里诺交流 ，将政府改为[[议会君宪制
]]。与绝对君主制不同的是，它允许各种政党参加，但对希腊政治的控制力有所减弱。一个人必须考虑这个机会。
收回希腊核心
克里特
在早期注意{ flag | 埃及 }是很重要的。奥斯曼帝国在埃及一半的土地上都有核心，所以战争最终会爆发。正因为如此，在埃及人被东方危机分散注意力时，攻占克里特岛是个好主意。如果只有希腊在进攻埃及，舰队就会很脆弱，但如果他们专注于攻击奥斯曼帝国，最终也不会有什么抵抗。埃及最初拥有的海军，比希腊海军强多了，但他们可能会为了省钱而解散它。如果他们选择这么做，夺回克里特岛就更容易了。
= 东西马其顿，塞浦路斯，爱琴海群岛
希腊在某种程度上确实需要面对先前强大的奥斯曼帝国，然而帝国已经不再是以前的威胁了。帝国中的希腊行省可能会引起一些危机。否则一个人可以建立起采取行动和攻击的力量。
一支强大的舰队将在战争中起到巨大的作用，因为一个人可以通过伊斯坦布尔，封锁博斯普鲁斯海峡，来困住任何驻扎在帝国亚洲地区的奥斯曼军队。然而，一个人确实需要一个相当强大的舰队，因为一个人也需要运输船只占领岛屿，同时保持海峡。
继续与英国结盟会有所帮助，因为他们拥有世界上最强大的舰队。
爱奥尼亚群岛
爱奥尼亚群岛 游戏开始时，作为英国的傀儡，这使得他们不可能被战争夺走。爱奥尼亚群岛不能算是有价值的，但是希腊很可能免费得到它们。在他们发明了民族主义和帝国主义[决议][伦敦条约(1864)]之后，英国会在某个时候把他们交出来。
在取得最初的核心之后，希腊可以做出一个被称为“ 梅加利概念”的决定，这将给予安纳托利亚和色雷斯的几个州的核心。如果有人已经证明，希腊可以击败奥斯曼帝国，拿走这些应该不成问题。么加利思想需要希腊所有的核心，以及民族博爱的发现。
为了占领色雷斯，它不能是奥斯曼帝国的首都(包括伊斯坦布尔)。如果帝国失去了保加利亚的鲁马利亚和东马其顿，他们就会决定把首都迁往安卡拉。所以除了核心，要么征服鲁玛利亚，要么释放保加利亚。
其他可以征服的目标
一旦这样做，人们可以考虑利用与英国的联盟建立一个保护国超过{flag | 柔佛} ，{flag | 缅甸}}或任何南亚国家。柔佛有两个金矿，而其他的金矿则拥有像烟草、鸦片、热带木材、茶叶和后来的石油这样的宝贵资源。他们肯定会帮助希腊的经济。占领该地区的沿海省份也为(殖民)印尼和东南亚无人认领的地区打开了可能性。
我们也可以追查特定的有{ icon | coal }煤的省份，因为希腊本身就缺乏这种煤。
成立拜占庭帝国
希腊有可能形成[拜占庭帝国] ！要完成这个决议，需要具备的条件是希腊应该以希腊文化为主要文化，成为一个强大的国家，控制希腊的所有核心，在色雷斯拥有伊斯坦布尔(伊斯坦布尔将成为君士坦丁堡，拜占庭帝国的首都)和整个科尼亚、布尔萨和伊兹密尔地区，并拥有政府类型(议会君宪制)或(绝对君主制)。
然而，伊斯坦布尔是奥斯曼帝国的首都，其他国家不能占有它。幸运的是，如果奥斯曼帝国失去了东马其顿和鲁米利亚，他们将通过[事件][离开伊斯坦布尔]迁都安卡拉，所以完全解散奥斯曼帝国是没有必要的。
所有需要控制以重新发现拜占庭帝国的地区，除了科尼亚，都将被梅加利概念所统治。尽管奥斯曼帝国总体上倾向于走向衰落，但他们仍然是一个难以对付的国家。
