讨论

列强：修订间差异

本页面所适用的版本可能已经过时，最后更新于Heart of Darkness。
（merge from offical wiki）
 
（翻译）
 
（未显示2个用户的8个中间版本）
第1行： 第1行：
{{version|Heart of Darkness}}
{{version|Heart of Darkness}}
The '''Great Powers''' are the eight most powerful [[nations]] in the [[Victoria 2]] world, as decided from their [[Total score]], the combined [[prestige]], [[industrial score]], and [[military score]]. Uncivilized nations cannot be Great Powers no matter how high their score is, nor can nations with only one state.
''' 列强''' 是《[[ 维多利亚2]] 》世界中八个最为强大的国家，由他们的[[ 总分]] 所决定。未开化国家或者只有1个地区的国家，不论他们的分数有多高都不可能成为列强。


Being a great power offers a nation several benefits. Only great powers are allowed to:
成为列强可以给予国家许多益处。只有列强可以：
*Gain and spend [[influence]] in [[secondary powers]], [[civilized nations]], and [[uncivilized nations]], potentially gaining first-access to the majority their market.
* 获得[[ 影响力]] 并将其投资在非列强国家上，将他们纳入共同市场当中。
*[[Foreign investment|Invest]] in a lesser nation, gaining first-access to a portion of their market.
* 对非列强国家[[ 国外投资| 投资]] ，介入他们的市场。
*Take part in a [[crisis]], either as a leader of a side or as a participant.
* 以领导者或参与者的身份介入[[ 危机]] 。
*Intervene in wars.
* 干涉战争。


Compared to uncivilized nations, great powers have some advantages:
和未开化国家相比，列强拥有以下增益：


*{{green|+0.05}} [[prestige]]/month (amounting to {{green|6}} prestige pr. decade)
* 每月{{green|+0.05}}[[ 威望]] （每十年{{green|+6}} 威望）
*{{green|+1.5}} [[research points]]/day
* 每日{{green|+1.5}}[[ 研究点数]]
*{{green|+100%}} [[diplomatic points]]/month
* 每月{{green|+100%}}[[ 外交点数]]
*{{green|+2}} [[leadership]]/month
* 每月{{green|+2}}[[ 领导力]]


If another nation usurps a great power's status, that state will have one year to recover its position before losing its [[Sphere of Influence]]. If all these efforts fail, then the usurper will become a Great Power and the former power falls to secondary status. A nation can neither lose nor gain Great Power status if it is a current participant in a crisis.
如果某个国家的分数排名掉出了前8名，这个国家有一年的时间赶上，否则就会失去列强地位并丢失所有列强机制。当一个国家失去列强地位后，该国会变为[[ 次强]] ，而把该国挤出前8名的国家会成为新的列强。介入危机中的国家不会成为列强，也不会失去列强地位。


[[Secondary power]]s are the eight next most powerful nations, who are able to [[Colonization|colonize]] but do not have the ability to form spheres of influence.
次强是列强之后的前8个最强大的国家，他们也能[[ 殖民]] ，但不能建立势力范围。


==Initial Great Powers==
==1836年的列强==
[[File:Great Powers 1836.jpg|thumb|A Screenshot of the 8 initial great powers]]
[[File:Great Powers 1836.jpg|thumb|8 个初始列强的截图]]
The following nations are Great Powers at the 1836 start of the game:
以下八个国家在1836年剧本中初始时为列强：


*{{flag|United Kingdom}} (ENG)
*{{flag|United Kingdom|联合王国}} (ENG)
*{{flag|France}} (FRA)
*{{flag|France|法国}} (FRA)
*{{flag|Prussia}} (PRU)
*{{flag|Prussia|普鲁士}} (PRU)
*{{flag|Russia}} (RUS)
*{{flag|Russia|俄罗斯帝国}} (RUS)
*{{flag|Austria}} (AUS)
*{{flag|Austria|奥地利}} (AUS)
*{{flag|United States of America}} (USA)
*{{flag|United States of America|美利坚合众国}} (USA)
*{{flag|Ottoman Empire}} (TUR)
*{{flag|Ottoman Empire|奥斯曼帝国}} (TUR)
*{{flag|Spain}} (SPA)
*{{flag|Spain|西班牙}} (SPA)


== 1861 Great Powers ==
== 1861 年的列强 ==


The following nations are Great Powers in the 1861 (AHD) start:
以下八个国家在1861年剧本（兄弟阋墙）中初始时为列强：


*{{flag|United Kingdom}} (ENG)
*{{flag|United Kingdom|联合王国}} (ENG)
*{{flag|France}} (FRA)
*{{flag|France|法国}} (FRA)
*{{flag|Prussia}} (PRU)
*{{flag|Prussia|普鲁士}} (PRU)
*{{flag|Russia}} (RUS)
*{{flag|Russia|俄罗斯帝国}} (RUS)
*{{flag|Austria}} (AUS)
*{{flag|Austria|奥地利}} (AUS)
*{{flag|United States of America}} (USA)
*{{flag|United States of America|美利坚合众国}} (USA)
*{{flag|Italy}} (ITA)
*{{flag|Italy|意大利}} (ITA)
*{{flag|Ottoman Empire}} (TUR)
*{{flag|Ottoman Empire|奥斯曼帝国}} (TUR)


[[Category:Status]]
[[Category:Status]]

2021年1月18日 (一) 11:11的最新版本

列强是《维多利亚2》世界中八个最为强大的国家，由他们的总分所决定。未开化国家或者只有1个地区的国家，不论他们的分数有多高都不可能成为列强。

成为列强可以给予国家许多益处。只有列强可以：

  • 获得影响力并将其投资在非列强国家上，将他们纳入共同市场当中。
  • 对非列强国家投资，介入他们的市场。
  • 以领导者或参与者的身份介入危机。
  • 干涉战争。

和未开化国家相比，列强拥有以下增益：

如果某个国家的分数排名掉出了前8名，这个国家有一年的时间赶上，否则就会失去列强地位并丢失所有列强机制。当一个国家失去列强地位后，该国会变为次强，而把该国挤出前8名的国家会成为新的列强。介入危机中的国家不会成为列强，也不会失去列强地位。

次强是列强之后的前8个最强大的国家，他们也能殖民，但不能建立势力范围。

1836年的列强

8个初始列强的截图

以下八个国家在1836年剧本中初始时为列强：

1861年的列强

以下八个国家在1861年剧本（兄弟阋墙）中初始时为列强：