发明：修订间差异

2022年5月28日 (六) 13:29的最新版本

当你研究了新科技之后，一系列发明就会解锁，在战斗、经济等方面给你增加更多的优势。在科技界面点击一项科技后，你可以在界面右下方看到该科技解锁的所有发明。

科技研究完毕后，每个月都会有一个微小的概率来触发其解锁的发明。所有已经解锁但尚未触发的发明都可以在界面左下方的“可用发明”中找到，这里列出了所有发明的名称及它们每月触发的概率。

一般来说，研究其它科技可以增加触发发明的概率。将鼠标悬浮在发明的触发概率上，工具条提示会显示基础概率和增加/减少概率的条件。

陆军发明

发明名称	科技名称	科技亚种类	激活年份	基础概率	概率修正	效果
后拿破仑时代陆军学说	后拿破仑时代军事思想	陆军学说	1836	2%	-	民兵：防御 +1 步兵：防御 +1 近卫：防御 +1 工兵：防御 +1 骑兵：防御 +1 龙骑兵：防御 +1 胸甲骑兵：防御 +1 骠骑兵：防御 +1
野战要塞	战略机动	陆军学说	1836	2%	+3% : 已经研究Mechanical Production +2% : 已经研究Organized Factories	民兵：防御 +1 步兵：防御 +1 近卫：防御 +1 工兵：防御 +1 骑兵：防御 +1 龙骑兵：防御 +1 火炮：防御 +1 骠骑兵：防御 +1
铁路运输集群	战略机动	陆军学说	1836	0%	+2% : 已经研究Experimental Railroad +3% : 已经研究Early Railroad	Mobilisation Size: +1%
分队号令	陆军集中防御体系	陆军学说	1850	2%	+2% : 已经研究Military Staff System +2% : 已经研究Army Professionalism	工兵： Siege +1 龙骑兵： Reconnaissance +1 骠骑兵： Reconnaissance +1
灵活性火力	陆军集中防御体系	陆军学说	1850	2%	+2% : Have invented Field Fortifications +2% : 已经研究Army Professionalism	民兵：防御 +0.5 步兵：防御 +1 近卫：防御 +1 工兵：防御 +1 骑兵：防御 +0.5 龙骑兵：防御 +1 火炮：防御 +1 骠骑兵：防御 +1 Armies: Supply Consumption +5%
同步火力支援	陆军集中防御体系	陆军学说	1850	4%	+2% : 已经研究Iron Breech Loaded Artillery +2% : 已经发明Flexible Firepower	民兵：防御 +0.5 步兵：防御 +1 近卫：防御 +1 工兵：防御 +1 骑兵：防御 +0.5 龙骑兵：防御 +1 火炮：防御 +1 骠骑兵：防御 +1 Armies: Supply Consumption +5%
统一命令调配	陆军集中防御体系	陆军学说	1850	3%	+2% : 已经发明Military Staff System +2% : 已经研究Army Professionalism	Mobilisation Size: +1%
战壕系统	纵深防御体系	陆军学说	1870	4%	+2% : 已经研究Breech Loaded Rifles +2% : 已经发明Flexible Firepower	民兵：防御 +0.5 步兵：防御 +1 近卫：防御 +1 工兵：防御 +1 骑兵：防御 +0.5 胸甲骑兵：防御 +0.5 龙骑兵：防御 +1 火炮：防御 +1 骠骑兵：防御 +1 Armies: Supply Consumption +5%
弹性防御体系	纵深防御体系	陆军学说	1870	4%	+2% : 已经研究Machine Guns +2% : 已经发明Trench Systems	民兵：防御 +0.5 步兵：防御 +1 近卫：防御 +1 工兵：防御 +1 骑兵：防御 +0.5 胸甲骑兵：防御 +0.5 龙骑兵：防御 +1 火炮：防御 +1 骠骑兵：防御 +1 Armies: Supply Consumption +5%
灵活性反击	纵深防御体系	陆军学说	1870	3%	+2% : 已经发明Elastic Defense System +2% : 已经研究Combustion Engine	民兵：进攻 +0.5 步兵：进攻 +1 近卫：进攻 +1 工兵：进攻 +1 骑兵：进攻 +0.5 龙骑兵：进攻 +1 骠骑兵：进攻 +1 Armies: Supply Consumption +5%
浅梯队火力支援	渗透战术	陆军学说	1900	5%	+2% : 已经研究Indirect Artillery Fire +2% : 已经发明Signal Detachments +2% : 已经发明Synchronized Heavy Support +2% : 已经发明Elastic Defense System	Irregular: Attack +0.5 Irregular: Defence +1 Infantry: Attack +1 Guard: Attack +1 Engineer: Attack +1 Cavalry: Attack +0.5 Cavalry: Defence +1 Dragoon: Attack +1 Hussar: Attack +1 Cuirassier: Attack +1 Cuirassier: Defence +1 Armies: Supply Consumption +5%
冲锋队训练	渗透战术	陆军学说	1900	5%	+2% : 已经研究Bolt-action Rifles	步兵：进攻 +1 近卫：进攻 +1 工兵：进攻 +1 工兵：防守 +1 工兵： Siege +1 Armies: Supply Consumption +5%
坦克试验	渗透战术	陆军学说	1900	1%	+2% : 已经发明Elastic Defense System +2% : 与已经发明Tank Experiments的国家交战 -5% : 尚未研究 Combustion Engine	Allows construction of Armor 允许建设坦克制造厂激活：坦克
坦克利用	渗透战术	陆军学说	1900	2%	+1% : 已经发明Synchronized Heavy Support +2% : At war with country who has invented Tank Exploits -5% : Have NOT invented Tank Experiments	坦克：进攻 +2 坦克：防御 +4 坦克： Siege +1 坦克： Supply Consumbtion +100%
火力与机动	现代军队学说	陆军学说	1919	3%	+2% : 已经研究Nationalism and Imperialism +1% : 已经研究Machine Guns	Infantry: Attack +1 Infantry: Defence +1 Guard: Attack +1 Guard: Defence +1 Engineer: Attack +1 Engineer: Defence +1 Engineer: Siege +1 Dragoon: Defence +1 Hussar: Defence +1 Cuirassier: Defence +1 Artillery: Defence +2 Armor: Attack +1 Armor: Defence +1 Armies: Max Speed +1 KPH
决战计划与优势火力	现代军队学说	陆军学说	1919	2%	+1% : 已经发明Pragmatism +2% : 已经发明Modern Logics	Armies: Organization +10 Morale: +50%
人海战术与装甲先锋	现代军队学说	陆军学说	1919	2%	+1% : 已经研究Nationalism and Imperialism +1% : 已经研究Semi-Automatization	Irregular: Defence +1 Infantry: Attack +1 Infantry: Defence +1 Guard: Attack +1 Guard: Defence +1 Engineer: Attack +1 Engineer: Defence +1 Dragoon: Defence +1 Hussar: Defence +1 Cuirassier: Defence +1 Armor: Attack +1 Armor: Defence +1 Armor: Siege +1 Armor: Max Speed +1 KPH Armies: Supply Consumption -30%
燧发枪装备	燧发枪	轻武器	1836	5%	+2% : 已经发明Small Arms Production +2% : At war with country who has invented Flintlock Rifle Armament	Irregular: Attack +0.5 Irregular: Supply Consumption +10% Infantry: Attack +1 Infantry: Supply Consumption +10% Cavalry: Attack +0.5 Cavalry: Supply Consumption +10% Dragoon: Attack +1 Dragoon: Supply Consumption +10% Hussar: Attack +1 Hussar: Supply Consumption +10%
前膛枪装备	前膛枪	轻武器	1836	5%	+2% : At war with country who has invented Muzzle-loaded Rifle Armament	Irregular: Attack +0.5 Irregular: Supply Consumption +10% Infantry: Attack +1 Infantry: Supply Consumption +10% Engineer: Attack +1 Engineer: Supply Consumption +10% Cavalry: Attack +0.5 Cavalry: Supply Consumption +10% Dragoon: Attack +1 Dragoon: Supply Consumption +10%
后膛枪装备	后膛枪	轻武器	1850	5%	+2% : 与发明了后膛枪装备的国家交战	Irregular: Attack +0.5 Irregular: Supply Consumption +20% Infantry: Attack +1 Infantry: Supply Consumption +20% Guard: Attack +1 Guard: Supply Consumption +20% Engineer: Attack +1 Engineer: Supply Consumption +20% Cavalry: Attack +0.5 Cavalry: Supply Consumption +20% Dragoon: Attack +1 Dragoon: Supply Consumption +20% Hussar: Attack +1 Hussar: Supply Consumption +20%
殖民谈判	后膛枪	轻武器	1870	0%	+25% : 已经研究Machine Guns +25% : 已经研究Economic Responsibility +25% : 已经研究Naval Logistics +10% : 任意列强已经发明殖民谈判 +10% : 任意邻国已经发明殖民谈判	Min. Liferating: -10
机枪装备	机枪	轻武器	1870	5%	+2% : At war with country who has invented Machine Gun Armament	Irregular: Defence +1 Irregular: Supply Consumption +20% Infantry: Defence +4 Infantry: Supply Consumption +20% Guard: Defence +4 Guard: Supply Consumption +20% Engineer: Defence +4 Engineer: Supply Consumption +20% Cavalry: Defence +1 Cavalry: Supply Consumption +20% Dragoon: Defence +2 Dragoon: Supply Consumption +20% Cuirassier: Defence +1 Cuirassier: Supply Consumption +20% Hussar: Defence +3 Hussar: Supply Consumption +20%
手动枪机装备	手动枪机	轻武器	1900	5%	+2% : 和已经发明Bolt-action Rifle Armament的国家交战	Irregular: Attack +0.5 Irregular: Supply Consumption +20% Infantry: Attack +4 Infantry: Supply Consumption +20% Guard: Attack +4 Guard: Supply Consumption +20% Engineer: Attack +1 Engineer: Supply Consumption +20% Cavalry: Attack +0.5 Cavalry: Supply Consumption +20% Dragoon: Attack +1 Dragoon: Supply Consumption +20% Cuirassier: Attack +1 Cuirassier: Supply Consumption +20% Hussar: Attack +1 Hussar: Supply Consumption +20%
一战后步兵	现代师结构	轻武器	1919	2%	+2% : Have researched Mass Politics +2% : Have researched Modern Army Doctrine	Irregular: Attack +1 Irregular: Defence +2 Irregular: Supply Consumption +20% Infantry: Attack +4 Infantry: Defence +2 Infantry: Supply Consumption +20% Guard: Attack +4 Guard: Defence +2 Guard: Supply Consumption +20% Engineer: Attack +2 Engineer: Defence +2 Engineer: Supply Consumption +20%
一战后骑兵	现代师结构	轻武器	1919	2%	+2% : 已经研究电学 +1% : 已经研究Combustion Engine	Cavalry: Attack +1 Cavalry: Defence +2 Cavalry: Reconnaissance +2 Cavalry: Supply Consumption +20% Dragoon: Attack +2 Dragoon: Defence +2 Dragoon: Reconnaissance +1 Dragoon: Supply Consumption +20% Cuirassier: Attack +2 Cuirassier: Defence +2 Cuirassier: Reconnaissance +2 Cuirassier: Supply Consumption +20% Hussar: Attack +2 Hussar: Defence +2 Hussar: Reconnaissance +1 Hussar: Supply Consumption +20%
后方区域补给	现代师结构	轻武器	1919	2%	+3% : 已经研究Combustion Engine +2% : 已经发明Time Studies	Armies: Supply Consumption -30%
小坦克	重武器	重武器	1919	2%	+1% : 已经研究Modern Army Doctrine -3% : Have NOT invented Tank Exploits	Armor: Attack +2 Armor: Defence +1 Armor: Supply Consumption +50%
轻型坦克	重武器	重武器	1919	2%	+2% : Have researched Modern Army Doctrine -4% : Have NOT invented 小坦克	Armor: Attack +2 Armor: Defence +1 Armor: Supply Consumption +50%
装甲车	重武器	重武器	1919	2%	+2% : 已经发明Tractors +2% : 已经发明小坦克 -6% : Have NOT invented Tank Exploits	Armor: Max Speed +1 KPH Armor: Supply Consumption +50%
防空火炮	重武器	重武器	1919	2%	+2% : Have invented Wright & Langley's Aeroplanes +2% : Have researched Aeronautics	Artillery: Attack +0.1 Artillery: Defence +1 Artillery: Support +10% Artillery: Supply Consumption +25%
改良防空炮	重武器	重武器	1919	2%	+1% : Have researched Aeronautics -3% : Have NOT invented Anti-Aircraft Artillery	Artillery: Attack +0.1 Artillery: Defence +1 Artillery: Support +10% Artillery: Supply Consumption +25%
轻型炮	重武器	重武器	1919	2%	+1% : Have researched Modern Divisional Structure +2% : Have researched Modern Army Doctrine	Artillery: Attack +0.1 Artillery: Support +10% Artillery: Supply Consumption +25%
中型炮	重武器	重武器	1919	2%	+4% : Have researched Modern Army Doctrine -6% : Have NOT invented Light Artillery	Artillery: Attack +0.1 Artillery: Support +10% Artillery: Supply Consumption +25%
重型炮	重武器	重武器	1919	2%	+4% : Have researched Modern Divisional Structure -6% : Have NOT invented Medium Artillery	Artillery: Attack +0.1 Artillery: Support +10% Artillery: Supply Consumption +25%
胸甲骑兵	军事参谋系统	军事科学	1836	2%	-2% : Are NOT Civilized	Allows construction of 胸甲骑兵
龙骑兵	军事参谋系统	军事科学	1836	2%	-2% : Are NOT Civilized	Allows construction of 龙骑兵
骠骑兵	军事参谋系统	军事科学	1836	2%	-2% : Are NOT Civilized	Allows construction of 骠骑兵
电报协调	军事计划	军事科学	1836	2%	+1% : 已经研究Army Professionalism +2% : 已经研究Early Railroad	Armies: Organisation +5 Armies: Supply Consumption +10%
动员时间表	军事计划	军事科学	1836	2%	+1% : 已经发明Telegraph Coordination +2% : 已经研究Strategic Mobility	Mobilisation size +1%
人员分类编制	军事计划	军事科学	1836	2%	+2% : 已经发明Mobilization Time Tables +2% : 已经研究Scientific Management	Mobilisation size +1%
火力测试	军事统计学	军事科学	1850	2%	+1% : Have researched Empiricism +2% : Have researched Scientific Management	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
高效率战斗阵型	军事统计学	军事科学	1850	2%	+1% : Have researched Empiricism +1% : Have researched Breech Loaded Rifles	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
战斗损失评估概要	军事统计学	军事科学	1850	2%	+1% : Have researched Point Defence System +2% : Have researched Mechanical Production	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
预设后勤供应体系	陆军后勤学	军事科学	1870	2%	+2% : Have invented Sequence Planning +1% : Have invented Distribution Channels	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
后勤预算	陆军后勤学	军事科学	1870	2%	+2% : Have researched Iron Railroad +3% : Have invented Distribution Channels	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
补给运输机制	陆军后勤学	军事科学	1870	2%	+2% : 已经研究Iron Railroad +2% : 已经发明Logistical Calculations	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
毒气进攻能力	陆军军事导向主义	军事科学	1900	0%	+2% : 已经发明Cracking +2% : 已经发明Carbon Soil Enrichment	Can use Gas Attack
毒气防御能力	陆军军事导向主义	军事科学	1900	0%	+5% : At war with country who has invented Gas Attack	Can defend against Gas Attack
陆军游说	陆军军事导向主义	军事科学	1900	2%	+1% : 已经研究State and Government +2% : 已经研究Analytic Philosophy	Mobilisation impact -5%
战时内阁	陆军军事导向主义	军事科学	1900	2%	+1% : Have researched Army NCO Training +2% : 已经发明Political Science	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
地方军政府	陆军军事导向主义	军事科学	1900	2%	+1% : Have researched Nationalism and Imperialism +2% : 已经发明Dogma of Violence	Armies: Organisation +2.5 Armies: Supply Consumption +5%
军用航空	航空学	军事科学	1914	3%	+2% : At war with country who has invented Military Aviation -5% : Have NOT invented Wright & Langley's Aeroplanes	Allows construction of Airplane
早期一战后轰炸机	航空学	军事科学	1914	2%	-2% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Attack +0.5 Airplane: Support +100%
晚期一战后轰炸机	航空学	军事科学	1914	0%	+2% : Have researched Indirect Artillery Fire -2% : Have NOT invented Early Interwar Bombers	Airplane: Attack +0.5 Airplane: Support +100%
早期一战后战机	航空学	军事科学	1914	2%	-2% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Attack +0.25 Airplane: Defence +3
晚期一战后战机	航空学	军事科学	1914	0%	+2% : Have researched Modern Army Doctrine -2% : Have NOT invented Early Interwar Fighters	Airplane: Attack +0.25 Airplane: Defence +3
空中优势学说	航空学	军事科学	1914	2%	+1% : Have researched Shift Work +2% : Have researched Modern Divisional Structure -4% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Defence +3 Airplane: Organisation +5
飞行马戏团学说	航空学	军事科学	1914	2%	+2% : Have invented Air Superiority +1% : Have invented Logistical Calculations -5% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Defence +3 Airplane: Organisation +5
兵力轮换学说	航空学	军事科学	1914	2%	+2% : Have invented Air Superiority +2% : Have researched Analytic Philosophy -5% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Defence +3 Airplane: Organisation +5
战场毁灭学说	航空学	军事科学	1914	2%	+2% : Have invented Flying Circus Doctrine +2% : Have invented Force Substitution Doctrine -6% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Attack +0.25 Airplane: Support +100% Airplane: Organisation +5
精确打击学说	航空学	军事科学	1914	2%	+2% : Have invented Flying Circus Doctrine +2% : Have invented Force Substitution Doctrine -6% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Attack +0.25 Airplane: Support +100% Airplane: Organisation +5
战略轰炸学说	航空学	军事科学	1914	2%	+2% : Have invented Flying Circus Doctrine +2% : Have invented Force Substitution Doctrine -6% : Have NOT invented Military Aviation	Airplane: Reconnaissance +2 Airplane: Organisation +5
士官学校训练	陆军职业化	陆军指挥艺术	1836	2%	+1% : Have researched Idealism +2% : Have researched Ideological Thought	Morale: +15%
实地训练	陆军职业化	陆军指挥艺术	1836	2%	+1% : Have researched Muzzle-loaded Rifles +1% : Have researched Strategic Mobility	Mobilisation Impact: -5%
社会地位	陆军职业化	陆军指挥艺术	1836	2%	+2% : Have researched Romanticism +2% : Have researched Realism	Mobilisation Impact: -5%
独立判断	陆军决策理论	陆军指挥艺术	1850	2%	+2% : Have researched Ideological Thought +2% : Have researched Positivism	Armies: Organisation +2.5
连续发布命令	陆军决策理论	陆军指挥艺术	1850	2%	+1% : Have invented Sequence Planning +2% : Have researched State and Government	Armies: Max Speed +1 KPH
委托权	陆军决策理论	陆军指挥艺术	1850	2%	+1% : Have invented Distribution Channels +2% : Have invented Telegraph Coordination	Morale: +30%
军事演习	陆军风险分析	陆军指挥艺术	1870	2%	+1% : Have researched State and Government +1% : Have invented Staff Command Support	Armies: Organisation +2.5
多方案计划	陆军风险分析	陆军指挥艺术	1870	2%	+1% : 已经研究Nationalism and Imperialism +2% : 已经研究Empiricism	Armies: Max Speed +1 KPH Cavalry: Max Speed +1 KPH Dragoon: Max Speed +1 KPH Cuirassier: Max Speed +1 KPH Hussar: Max Speed +1 KPH
配套规则	陆军风险分析	陆军指挥艺术	1870	2%	+1% : 已经研究Empiricism +2% : 已经发明Trench Systems	Morale: +30%
有文化的志愿兵	陆军士官训练制度	陆军指挥艺术	1900	2%	+2% : 已经发明Academic Training +2% : 已经研究Functionalism	Armies: Organisation +5
志愿兵实地训练	陆军士官训练制度	陆军指挥艺术	1900	2%	+2% : 已经发明Field Training +2% : 已经研究Iron Railroad	Armies: Max Speed +1 KPH
志愿兵战术训练	陆军士官训练制度	陆军指挥艺术	1900	2%	+1% : 已经发明NCO Field Training +3% : 已经研究Modern Army Doctrine	Morale: +50%

海军发明

发明名称	科技名称	科技亚种类	激活年份	基础概率	概率修正	效果
远距离炮击战术	战列舰纵队学说	海军学说	1836	2%	+2% : 已经发明Ironclads +2% : 已经研究Steamers	Navies: Organisation +5
快速运动战术	战列舰纵队学说	海军学说	1836	2%	+2% : 已经发明Ironclads +1% : 已经研究Fire Control Systems	Navies: Max Speed +1 KPH
航线狩猎者	袭击集群学说	海军学说	1855	2%	+2% : 已经研究Weapon Platforms +2% : 已经研究State and Government	Navies: Max Speed +1 KPH
快船杀手	袭击集群学说	海军学说	1855	2%	+2% : 已经研究Naval Professionalism	Navies: Max Speed +1 KPH
大舰竞争者	袭击集群学说	海军学说	1855	2%	+2% : 已经研究Iron Steamers +2% : 已经研究Naval Statistics	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
标准袭击集群学说	袭击集群学说	海军学说	1855	2%	+2% : 已经研究Fire Control Systems +2% : 已经研究Iron Steamers	Navies: Max Speed +1 KPH
蓝水海军学派	蓝水和绿水海军学派	海军学说	1875	2%	+1% : 已经研究State and Government +2% : Not a colonial nation	Navies: Build Time -10 Days
绿水海军学派	蓝水和绿水海军学派	海军学说	1875	2%	+2% : 已经研究经验主义 +2% : 已经研究海军统计学	Navies: Build Time -10 Days
进攻性海军	远洋舰队	海军学说	1895	2%	+2% : Not a colonial nation +2% : 是列强 +1% : 已经研究海军决策	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
防御性海军	远洋舰队	海军学说	1895	2%	+2% : 已经发明装甲巡洋舰 +2% : 已经发明穿甲弹	Cruiser: Hull +5 Battleship: Hull +5 Dreadnought: Hull +5
舰队决战学说	现代海军学说	海军学说	1914	2%	+2% : 已经研究民族主义与帝国主义 +2% : 已经发明Work Control and Hierarchy	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
海军火力学说	现代海军学说	海军学说	1914	2%	+2% : 已经研究先进海军舰艇设计 +2% : 已经研究Steam Turbine Ships	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
建造固定船坞	Clipper Design	舰船制造工艺	1836	2%	+2% : 已经研究Clipper Design +1% : 已经研究Naval Design Bureaus	Clipper Convoys production throughput +10%
机械化渔船	Steamers	舰船制造工艺	1836	2%	+2% : 已经研究Steamers +2% : 已经发明Work Specialization	Fish production output +50%
自动化轮船建造工厂	Steamers	舰船制造工艺	1836	2%	+2% : 已经研究Steamers +2% : 已经发明Building Station Shipyards	Steamer Convoys production throughput +10%
蒸汽运输船	Steamers	舰船制造工艺	1836	5%	+2% : 已经研究Mechanical Production +1% : 已经研究Clean Coal	Allows construction of Steam Transport
商掠快船	Steamers	舰船制造工艺	1836	5%	+1% : 已经研究Fire Control Systems +3% : 已经研究袭击集群学说	Allows construction of Commerce Raider
铁甲舰	Iron Steamers	舰船制造工艺	1860	5%	+2% : 已经发明Monitors +2% : 已经发明Torpedo Boats	Allows construction of 铁甲舰
重型炮艇	Iron Steamers	舰船制造工艺	1860	5%	+2% : 已经发明Ironclads +2% : 已经发明Torpedo Boats	Allows construction of 低舷铁甲舰
鱼雷艇	Iron Steamers	舰船制造工艺	1860	4%	+2% : 已经发明Ironclads +2% : 已经发明Monitors	Commerce Raider: Torpedo Attack +2 Commerce Raider: Hull +4
装甲巡洋舰	穹甲巡洋舰	舰船制造工艺	1880	3%	+2% : 已经发明Ironclads +2% : 已经研究Cheap Steel	Allows construction of Cruiser
前无畏舰	穹甲巡洋舰	舰船制造工艺	1880	5%	+2% : 已经发明Ironclads +2% : 已经研究Cheap Steel +1% : 已经研究Main Armament	Allows construction of Battleship Ironclad: Attack +1 Ironclad: Hull +1 Ironclad: Max Speed +1 KPH
无畏舰	蒸汽涡轮船	舰船制造工艺	1900	5%	+2% : 已经发明前无畏舰 +2% : 已经研究海军后勤学	Allows construction of Dreadnought
先进巡洋舰	柴油驱动舰艇	舰船制造工艺	1919	2%	+2% : 已经研究Naval Directionism +2% : 已经研究Combustion Engine	Cruiser: Attack +1 Cruiser: Hull +1
现代巡洋舰	柴油驱动舰艇	舰船制造工艺	1919	1%	+2% : 已经发明先进巡洋舰 +2% : 已经研究Combustion Engine +2% : 已经研究Advanced Metallurgy	Cruiser: Max Speed +1 KPH
先进驱逐舰	柴油驱动舰艇	舰船制造工艺	1919	2%	+2% : 已经发明Dreadnoughts +1% : 已经研究电学 +2% : 已经研究先进海军舰艇设计	Battleship: Attack +1 Battleship: Hull +1 Dreadnought: Attack +1 Dreadnought: Hull +1
现代驱逐舰	柴油驱动舰艇	舰船制造工艺	1919	2%	+2% : 已经发明Advanced Battleships +1% : 已经研究Assembly Line +2% : 已经研究现代海军舰艇设计	Battleship: Max Speed +1 KPH Dreadnought: Max Speed +1 KPH
光学测距仪	海军火控系统	海军工程学	1836	2%	+1% : 已经研究Mechanical Production +2% : 已经研究Organized Factories	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
陀螺稳定的火力控制	海军火控系统	海军工程学	1836	2%	+1% : 已经研究海军职业化 +1% : 已经研究Interchangeable Parts	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
穿甲弹	海军武器	海军工程学	1850	2%	+1% : 已经研究Iron Breech Loaded Artillery +2% : 已经研究Iron Steamers	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
穿甲爆破弹	海军武器	海军工程学	1850	2%	+2% : 已经发明穿甲弹 +1% : 已经研究低成本冶铁	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
装甲炮塔	海军武器	海军工程学	1850	2%	+2% : 已经发明Ironclads +2% : 已经研究低成本冶铁	Navies: Hull +1
Torpedo Attacks	海军主炮	海军工程学	1870	2%	+2% : 已经发明Protected Cruisers	Cruiser: Torpedo Attack +8
后膛曲射炮	海军主炮	海军工程学	1870	2%	+2% : 已经发明Armour Piercing Exploding Projectiles +2% : 已经研究Military Statistics	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
线膛炮	海军主炮	海军工程学	1870	2%	+2% : 已经发明Precision Work +1% : 已经研究半自动化	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
速射炮	海军主炮	海军工程学	1870	2%	+2% : 已经发明Rifled Guns +1% : 已经研究半自动化	Navies: Attack +1 Clipper Transport: Attack -1 Steam Transport: Attack -1
装甲炮台	海军主炮	海军工程学	1870	2%	+2% : 已经发明Armoured Turrets +1% : 已经研究低成本冶钢	Battleship: Hull +2 Dreadnought: Hull +2
大口径火炮	海军主炮	海军工程学	1870	2%	+2% : 已经发明Rifled Guns +2% : 已经研究Steel Breech Loaded Artillery	Battleship: Attack +2 Dreadnought: Attack +2
舰载水上侦察机	先进海军舰艇设计	海军工程学	1900	2%	+2% : 已经发明Wright & Langley's Aeroplanes +1% : 已经研究Naval Risk Management	Navies: Organisation +5
火炮液压系统	先进海军舰艇设计	海军工程学	1900	2%	+2% : 已经研究电学 +1% : 已经发明Machine Tools	Battleship: Attack +2 Dreadnought: Attack +2
重装甲板材	先进海军舰艇设计	海军工程学	1900	2%	+2% : 已经研究Cheap Steel +1% : 已经发明Martin Steel +1% : 已经发明Thomas Steel	Dreadnought: Hull +2
巨型船体	先进海军舰艇设计	海军工程学	1900	2%	+1% : 已经发明Fordism +3% : 已经研究Shift Work	Navies: Hull +1
无线电	现代海军舰艇设计	海军工程学	1919	2%	+3% : 已经发明National Radio Network +2% : 已经发明Industrial R&D Investments	Navies: Organisation +5
先进海军火控系统	现代海军舰艇设计	海军工程学	1919	2%	+1% : 已经研究Modern Naval Training +2% : 已经研究Naval Directionism	Cruiser: Attack +2 Cruiser: Torpedo Attack +4 Dreadnought: Attack +2
15英寸主炮	现代海军舰艇设计	海军工程学	1919	2%	+1% : 已经研究Advanced Metallurgy +2% : 已经研究Cheap Steel +1% : 已经研究Indirect Artillery Fire	Dreadnought: Attack +2
夜间训练	海军作战计划	海军科技	1836	2%	+2% : 已经发明Gaslights +2% : 已经研究Naval Statistics	Navies: Organisation +1
夜间训练	海军作战计划	海军科技	1836	2%	+1% : 已经研究State & Government +2% : 已经研究Naval Professionalism	Navies: Organisation +1
目标打击方案分析	海军作战计划	海军科技	1836	2%	+2% : 已经研究Fire Control Systems +1% : 已经研究Iron Steamers	Navies: Organisation +1
打击评估报告	海军统计学	海军科技	1850	2%	+1% : 已经研究Weapon Platforms +2% : 已经研究Raider Group Doctrine	Navies: Organisation +1
经验性截击行动估计	海军统计学	海军科技	1850	2%	+3% : 已经研究Empiricism +2% : 已经研究Naval Professionalism	Navies: Organisation +1
成功海上打击规范	海军统计学	海军科技	1850	2%	+2% : 已经研究Raider Group Doctrine +1% : 已经研究Weapon Platforms	Navies: Organisation +1
海上补给	海军后勤学	海军科技	1870	2%	+2% : 已经发明Cracking +2% : Is not a colonial nation.	Navies: Organisation +1
弹药保存系统	海军后勤学	海军科技	1870	2%	+2% : 已经发明Armoured Turrets +2% : 已经发明Time Studies	Navies: Organisation +1
无线电报	海军后勤学	海军科技	1870	2%	+2% : 已经研究Electricity +4% : 已经发明National Radio Networks	Navies: Organisation +1
政治游说	海军主导学说	海军科技	1900	2%	+2% : 已经研究State & Government +2% : 已经研究Scientific Management	Navies: Organisation +1
军政决策	海军主导学说	海军科技	1900	2%	+2% : 已经研究State & Government +2% : 已经研究Nationalism & Imperialism	Navies: Organisation +1
当地军事政府	海军主导学说	海军科技	1900	2%	+1% : Is Great Power +2% : 已经发明Pragmatism	Navies: Organisation +1
作战模拟	海军一体化	海军科技	1919	2%	+2% : 已经研究High Sea Battle Fleet +2% : 已经研究Advanced Naval Design	Navies: Organisation +1
混合部队计划	海军一体化	海军科技	1919	2%	+2% : 已经研究Military Directionism +2% : 已经研究Naval Risk Management	Navies: Organisation +1
军校培训	海军职业化	海军指挥	1836	2%	+2% : 已经研究Ideological Thought +2% : 已经研究唯心主义	Navies: Organisation +1
作战岗位培训	海军职业化	海军指挥	1836	2%	+2% : 已经研究Fire Control Systems +2% : 已经研究Naval Statistics	Navies: Organisation +1
社会地位	海军职业化	海军指挥	1836	2%	+2% : 已经发明National Fraternity +2% : 已经研究Functionalism	Navies: Organisation +1
独立指挥	海军决策	海军指挥	1850	2%	+1% : 已经研究Blue and Brown Water Schools +2% : 已经研究Scientific Management	Navies: Organisation +1
连续传递命令	海军决策	海军指挥	1850	2%	+2% : 已经发明Radio Telegraphy +1% : 已经研究Naval Logistics	Navies: Organisation +1
权利委任	海军决策	海军指挥	1850	2%	+1% : 已经研究Main Armament +1% : 已经研究Biologism	Navies: Organisation +1
战争游戏	海军风险管理	海军指挥	1870	2%	+1% : Prestige at least 40 +2% : 已经研究Empiricism	Navies: Organisation +1
交替计划	海军风险管理	海军指挥	1870	2%	+1% : 已经发明Academic Training +2% : 已经研究High Sea Battle Fleet	Navies: Organisation +1
快速传令	海军风险管理	海军指挥	1870	2%	+1% : 已经发明Night Training +2% : 已经发明Delegated Power	Navies: Organisation +1
文职军士	海军军士培训	海军指挥	1900	4%	+2% : 已经发明Academic Training +2% : 已经研究Analytic Philosophy	Navies: Organisation +1
军士作战岗位培训	海军军士培训	海军指挥	1900	2%	+2% : 已经发明Combat Station Training +2% : 已经研究Naval Directionism	Navies: Organisation +1
海军军士战术培训	海军军士培训	海军指挥	1900	2%	+2% : 已经发明Political Lobbying +2% : 已经研究Modern Naval Doctrine	Navies: Organisation +1
两栖作战训练	现代海军训练	海军指挥	1919	2%	+1% : 已经研究Modern Army Doctrine +2% : 已经研究Modern Naval Doctrine	Navies: Organisation +1
海军演习	现代海军训练	海军指挥	1919	2%	+2% : 已经发明War Gaming +1% : 已经发明Offensive Attitude +1% : 已经发明Defensive Attitude	Navy Attrition -10%

商业发明

发明名称	科技名称	科技亚种类	激活年份	基础概率	概率修正	效果
金融工具大众化	股票交易	金融机构	1836	2%	+2% : 国家价值观是自由 +2% : Trade Policy is Free Trade	税收效率： +1%
保险公司	股票交易	金融机构	1836	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : Slavery is Outlawed	税收效率： +1%
对股票买卖进行规定	股票交易	金融机构	1836	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +1% : 经济政策是国家资本主义	税收效率： +1%
资产清算	商业银行	金融机构	1850	2%	+3% : 经济政策是自由放任 +2% : 贸易政策是保护主义	工厂花费： -1%
投资人资金	商业银行	金融机构	1850	2%	+3% : 经济政策是干涉主义 +1% : Current government is Conservative	工厂花费： -1%
分销渠道	商业银行	金融机构	1850	2%	+2% : Current government is Liberal +1% : 经济政策是自由放任	工厂花费： -1% 农业产出： +50%
工业研发投资	投资银行	金融机构	1870	2%	+1% : 经济政策是国家资本主义 +2% : 贸易政策是保护主义	工厂花费： -1%
工业生产投资	投资银行	金融机构	1870	2%	+2% : 经济政策是国家资本主义 +1% : 贸易政策是自由保护	工厂花费： -1%
工业分销投资	投资银行	金融机构	1870	2%	+2% : 经济政策是国家资本主义 +1% : Current government is Liberal	工厂花费： -1%
私人银行监管	银行监察委员会	金融机构	1900	2%	+1% : 经济政策是干涉主义 +2% : 经济政策是国家资本主义 +1% : 国家价值观是秩序	税收效率： +1%
市场行为监管	银行监察委员会	金融机构	1900	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +1% : Current government is Socialist	税收效率： +1%
使用押金购买	共同基金	金融机构	1919	2%	+2% : Current government is Liberal +1% : 国家价值观是自由	工厂花费： -1%
银本位制	特许银行印钞	货币体系	1836	2%	+1% : 国家价值观是平等 +1% : 经济政策是干涉主义	税收效率： +3%
十进制货币体系	特许银行印钞	货币体系	1836	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +1% : 经济政策是干涉主义	税收效率： +3%
双本位制	私人银行印钞	货币体系	1836	2%	+2% : 已经发明Silver Standard +3% : 平均觉醒度至少为3	税收效率： +2%
固定货币内部汇率	私人银行印钞	货币体系	1836	2%	+2% : 平均觉醒度至少为2 +1% : 经济政策是计划经济	税收效率： +1%
金本位制	中央银行印钞	货币体系	1850	2%	+1% : 已经发明Double Standard +2% : 已经发明Ludwig von Mises +3% : 经济政策是自由放任	税收效率： +3%
国际货币汇率	中央银行印钞	货币体系	1850	2%	+2% : 已经发明Fixed Intramonetary Exchange Rates +1% : 至少 40 威望 +2% : 是列强	税收效率： +1%
国家债券货币结构	现代中央银行体系	货币体系	1870	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +1% : 经济政策是干涉主义	税收效率： +1%
利息-通膨武器	现代中央银行体系	货币体系	1870	2%	+2% : 已经发明International Monetary Exchange Rates +1% : 经济政策是干涉主义 +1% : Trade Policy is Protectionism	税收效率： +1%
恶性通货膨胀	由市场决定的汇率	货币体系	1900	2%	+1% : 经济政策是自由放任 +2% : 厌战度至少为4	工厂花费： +10% 非殖民地的觉醒度： +0.01
约翰·雷姆赛·麦克库洛赫	早期古典主义理论与批判	经济思想与批判	1836	2%	+1% : 至少 30 威望 +2% : 是列强	允许建设家具厂激活：家具
纳索·威廉·西尼尔	早期古典主义理论与批判	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +1% : Current government is Liberal	允许建设造纸厂激活：纸
詹姆斯·密尔	早期古典主义理论与批判	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 国家价值观是平等 +1% : Current government is Liberal	允许建设高档家具厂激活：高档家具
约翰·艾略特·凯尔恩斯	后期古典主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 国家价值观是自由 +1% : Trade Unions is: All Allowed	永久威望： +1
罗伯特·托伦斯	后期古典主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 经济政策是国家资本主义 +1% : Current government is Liberal	永久威望： +1
约翰·斯图尔特·密尔	后期古典主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 国家价值观是平等 +1% : Current government is Liberal	永久威望： +1
皮埃尔·约瑟夫·普鲁东	集体主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+3% : 国家价值观是平等 +2% : Current government is Socialist	永久威望： +1
卡尔·马克思	集体主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+3% : Current government is Communist +2% : 国家价值观是平等 +1% : 经济政策是计划经济	永久威望： +1
弗里德里希·恩格斯	集体主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 已经发明卡尔·马克思 +1% : 经济政策是计划经济	永久威望： +1
爱德华·伯恩斯坦	集体主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 已经发明弗里德里希·恩格斯 +1% : 经济政策是国家资本主义 +2% : 经济政策是计划经济 +1% : 国家价值观是秩序	永久威望： +1
西德尼·韦布	集体主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+1% :已经发明弗里德里希·恩格斯 +2% : Minimum Wage is NOT: No Minimum Wage +2% : 经济政策是国家资本主义	永久威望： +1
卡尔·考茨基	集体主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+2% : 已经发明弗里德里希·恩格斯 +1% : 国家价值观是平等 +2% : 经济政策是国家资本主义	永久威望： +1
让·饶勒斯	集体主义理论	经济思想与批判	1836	2%	+1% : 经济政策是计划经济 +2% : Current government is Socialist	永久威望： +1
弗里德里希·李斯特	历史理论	经济思想与批判	1850	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +1% : 经济政策是国家资本主义	永久威望： +1
威廉·罗雪尔	历史理论	经济思想与批判	1850	2%	+2% : Economic Policy is State Capitalism +1% : 国家价值观是秩序	永久威望： +1
布鲁诺·希尔德布兰德	历史理论	经济思想与批判	1850	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +1% : Religious Policy is Pluralism	永久威望： +1
卡尔·克尼斯	历史理论	经济思想与批判	1850	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +2% : Current government is Conservative	永久威望： +1
古斯塔夫·冯·施莫勒	历史理论	经济思想与批判	1850	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : Prestige at least 30	永久威望： +1
阿道夫·瓦格纳	历史理论	经济思想与批判	1850	2%	+2% : 平均觉醒度至少为2 +2% : 国家价值观是秩序	永久威望： +1
威廉·坎宁安	历史理论	经济思想与批判	1850	2%	+2% : 是列强 +2% : 国家价值观是自由	永久威望： +1
约安·海恩里希·冯·杜能	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+2% : Current government is Conservative +1% : 经济政策是干涉主义	永久威望： +1
莱昂·瓦尔拉	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+2% : 经济政策是计划经济 +1% : 国家价值观是平等	永久威望： +1
斯坦利·杰文斯	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +1% : 国家价值观是秩序	永久威望： +1
卡尔·曼恩	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+3% : 经济政策是自由放任 +2% : 国家价值观是自由	永久威望： +1
托尔斯坦·凡勃伦	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+3% : 平均觉醒度至少为 4 +2% : 经济政策是国家资本主义	永久威望： +1
阿尔弗雷德·马歇尔	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+3% : 经济政策是自由放任 +2% : 国家价值观是自由	永久威望： +1
奥古斯丁·库尔诺	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+3% : 平均觉醒度至少为 3 +2% : 国家价值观是平等	永久威望： +1
朱尔斯·杜平	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +3% : 平均觉醒度至少为 3	永久威望： +1
维尔弗雷多·帕雷托	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +1% : Current government is Liberal	永久威望： +1
克努特·维克塞尔	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +3% : 国家价值观是自由	永久威望： +1
欧文·费雪	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+3% : Trade Policy is Protectionism +2% : 经济政策是干涉主义	永久威望： +1
约瑟夫·熊彼特	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : 贸易政策是自由保护	永久威望： +1
欧根·冯·庞巴维克理论	新古典主义理论	经济思想与批判	1870	2%	+3% : 经济政策是自由放任 +2% : 贸易政策是自由保护	永久威望： +1
约翰·梅纳德·凯恩斯	凯恩斯主义经济学	经济思想与批判	1900	2%	+2% : 识字率低于70% +2% : 经济政策是国家资本主义	永久威望： +1
理查德·卡恩	凯恩斯主义经济学	经济思想与批判	1900	3%	+3% : 已经发明约翰·梅纳德·凯恩斯 +2% : 经济政策是干涉主义	永久威望： +1
路德维希·冯·米塞斯	凯恩斯主义经济学	经济思想与批判	1900	0%	+10% : 经济政策是自由放任 +3% : 贸易政策是自由保护 +1% : 至少有 10 威望	永久威望： +1
弗里德里希·哈耶克	凯恩斯主义经济学	经济思想与批判	1900	2%	+2% : Socialist is enabled +2% : Current government is Socialist	永久威望： +1
多头垄断	市场结构	市场功能	1836	2%	+2% : Current government is Liberal +2% : 国家价值观是自由	Factory input efficiency tech: -2%
寡头垄断	市场结构	市场功能	1836	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +2% : Current government is Conservative	Factory output efficiency tech: +2%
垄断结构	市场结构	市场功能	1836	2%	+2% : 国家价值观是平等 +2% : 经济政策是国家资本主义	工厂生产率科技： +5%
有限合伙公司	商业规范	市场功能	1836	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : 是列强	税收效率： +1%
股份公司	商业规范	市场功能	1836	2%	+2% : 已经发明Limited Partnership Company +2% : Current government is Liberal	税收效率： +1%
专利权	商业规范	市场功能	1836	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +2% : 是列强 +2% : Current government is Liberal	工厂花费： -3%
商标	商业规范	市场功能	1836	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : 是列强 +2% : 至少有 10 威望	工厂花费： -2%
反垄断法	市场规范	市场功能	1850	2%	+2% : 经济政策是国家资本主义 +2% : Current government is Socialist +2% : 国家价值观是平等	税收效率： +1%
财务管理规范	市场规范	市场功能	1850	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : 贸易政策是保护主义	税收效率： +1%
金融管理规范	市场规范	市场功能	1850	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : Current government is Socialist	税收效率： +1%
董事会经营	经济责任制	市场功能	1870	2%	+2% : Current government is Liberal +2% : 经济政策是自由放任	工厂花费： -1%
破产程序	经济责任制	市场功能	1870	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : Current government is Liberal	工厂花费： -1%
年度报告程序	经济责任制	市场功能	1870	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : Current government is Conservative	工厂花费： -1%
刺激经济	政府干预主义	市场功能	1900	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : Current government is Socialist	贷款利率： -0.5%%
混合经济	政府干预主义	市场功能	1900	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : Current government is Liberal	贷款利率： -0.5%%
计划经济	政府干预主义	市场功能	1900	2%	+2% : 经济政策是国家资本主义 +3% : 经济政策是计划经济	工厂花费： -1%
自给经济	政府干预主义	市场功能	1900	2%	+3% : 经济政策是计划经济 +2% : Current government is Socialist	贷款利率： -0.5%%
进口替代工业化	政府干预主义	市场功能	1900	0%	+4% : 经济政策是计划经济 +3% : Economic Policy is State Capitalism +2% : 经济政策是干涉主义 +1% : 贸易政策是保护主义	Allows Synthetic Oil Factory Activate: Oil
工作分类	行业生产	组织结构	1836	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : Current government is Liberal	Factory output efficiency tech: +1%
工作专门化	行业生产	组织结构	1836	2%	+2% : 已经发明Work Classification +2% : 经济政策是自由放任 +2% : Trade Policy is Free Trade	Factory output efficiency tech: +1%
工作控制与层级	行业生产	组织结构	1836	2%	+2% : 已经发明Work Specialization +2% : 经济政策是自由放任 +2% : 贸易政策是自由保护	Factory output efficiency tech: +1%
流水线顺序规划	科学管理	组织结构	1836	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : Current government is Conservative	Factory output efficiency tech: +1%
存货清单计划	科学管理	组织结构	1836	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : Trade Policy is Free Trade	Factory output efficiency tech: +1%
质量保证体系	科学管理	组织结构	1836	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : 平均觉醒度至少为4	Factory output efficiency tech: +1%
工时定量	省时措施	组织结构	1850	2%	+2% : 经济政策是国家资本主义 +2% : Current government is Socialist	Factory output efficiency tech: +1%
工作考勤	省时措施	组织结构	1850	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : 平均觉醒度至少为2	Factory output efficiency tech: +2.5%
照明	省时措施	组织结构	1850	2%	+4% : 已经研究电学 +2% : 经济政策是自由放任	Factory output efficiency tech: +2.5%
老式家族企业	经营策略	组织结构	1870	2%	+2% : 经济政策是干涉主义 +2% : 平均觉醒度低于3	Factory input efficiency tech: -1%
私人投资企业	经营策略	组织结构	1870	2%	+2% : 平均觉醒度至少为3 +2% : Economic Policy is State Capitalism	Factory input efficiency tech: -1%
市场化小农经济	经营策略	组织结构	1870	2%	+2% : Trade Policy is Free Trade +2% : Current government is Liberal	Factory input efficiency tech: -1%
科学管理	组织发展	组织结构	1900	2%	+2% : 经济政策是自由放任 +2% : 平均觉醒度至少为3	Factory output efficiency tech: +1%
人力资源开发	组织发展	组织结构	1900	3%	+2% : 平均觉醒度至少为3 +2% : Trade Unions is: All Allowed	Factory output efficiency tech: +1%

文化发明

发明名称	科技名称	科技亚种类	激活年份	基础概率	概率修正	效果
Romanticist Literature	浪漫主义	美学	1836	2%	+3% : 平均觉醒度至少为3 +2% : 国家价值观是秩序 -2% : 已经发明Romanticist Art或Romanticist Music	分享威望： +5
Romanticist Art	浪漫主义	美学	1836	2%	+3% : 平均觉醒度至少为3 +2% : 至少 30 威望 -2% : 已经发明Romanticist Literature或Romanticist Music	分享威望： +5
Romanticist Music	浪漫主义	美学	1836	2%	+3% : 不是列强 +2% : 多元化至少为5 -2% : 已经发明Romanticist Art或Romanticist Literature	分享威望： +5
Realist Literature	现实主义	美学	1836	2%	+3% : 不是列强 +2% : 国家价值观是平等 -2% : 已经发明Realist Art或Realist Music	分享威望： +10
Realist Art	现实主义	美学	1836	2%	+2% : 平均觉醒度至少为3 +3% : 多元化至少为5 -2% : 已经发明Realist Literature或Realist Music	分享威望： +10
Realist Music	现实主义	美学	1836	2%	-2% : 已经发明Realist Art或Realist Literature +2% : 已经研究唯心主义	分享威望： +10
Impressionist Literature	印象主义	美学	1850	2%	-2% : 已经发明Impressionist Art或Impressionist Music +2% : 已经研究Positivism	分享威望： +15
Impressionist Art	印象主义	美学	1850	2%	-2% : 已经发明Impressionist Literature或Impressionist Music +2% : 已经研究Ideological Thought	分享威望： +15
Impressionist Music	印象主义	美学	1850	2%	-2% : 已经发明Impressionist Art或Impressionist Literature +2% : 已经研究Empiricism	分享威望： +15
Expressionist Literature	表现主义	美学	1870	2%	-2% : 已经发明Expressionist Art或Expressionist Music +2% : 已经研究Experimental Psychology	分享威望： +20
Expressionist Art	表现主义	美学	1870	2%	-2% : 已经发明Expressionist Literature or Expressionist Music +2% : 已经研究民族主义与帝国主义	分享威望： +20
Expressionist Music	表现主义	美学	1870	2%	-2% : 已经发明Expressionist Art or Expressionist Literature +2% : 已经研究现象学及解释学	分享威望： +20
Avantgarde Literature	大众文化及前卫派	美学	1900	2%	-2% : 已经发明Avant-Garde Art or Avant-Garde Music +2% : 已经研究反理性主义	分享威望： +25
Avantgarde Art	大众文化及前卫派	美学	1900	2%	-2% : 已经发明Avant-Garde Literature or Avant-Garde Music +2% : 已经研究 Social Alienation	分享威望： +25
Avantgarde Music	大众文化及前卫派	美学	1900	2%	-2% : 已经发明Avant-Garde Art or Avant-Garde Literature +2% : 已经发明Jazz	分享威望： +25
Surrealism	大众文化及前卫派	美学	1900	2%	+2% : 已经研究Anti Rationalism +2% : 已经发明Dogma of Violence	分享威望： +25
Modern Design	大众文化及前卫派	美学	1900	2%	+2% : 已经研究Social Science +2% : 已经发明Sociology	分享威望： +25
Jazz	大众文化及前卫派	美学	1900	2%	+2% : 已经研究Great War Experience +2% : 已经发明Biased Multiculturalism	分享威望： +25
Socialist Realism	大众文化及前卫派	美学	1900	2%	+2% : Have Proletarian Dictatorship +2% : Current Government is Socialist +2% : 已经发明Dogma of Mass Action	分享威望： +25
Neokantian Idealism	唯心主义	哲学	1840	2%	+2% : 已经研究Ideological Thought +2% : 已经研究Functionalism	分享威望： +5
Hegelian Idealism	唯心主义	哲学	1840	2%	+2% : 已经研究Romanticism +2% : 已经研究Phenomenalism	分享威望： +5
Proto Existentialism	唯心主义	哲学	1840	2%	+2% : 已经发明Romanticist Literature +2% : 已经研究Functionalism	分享威望： +5
Pragmatism	经验主义	哲学	1860	2%	+2% : 已经研究Realism +2% : 已经研究Positivism	分享威望： +10
Empiricism	经验主义	哲学	1860	2%	+2% : 已经研究Phenomenalism +2% : 已经研究Scientific Management	分享威望： +10
Analytic Philosophy	分析哲学	哲学	1870	2%	+2% : 已经研究Impressionism +2% : 已经研究Biologism +1% : 多元化至少为5	分享威望： +15
Modern Logics	分析哲学	哲学	1870	2%	+2% : 已经研究Functionalism +2% : 已经研究State & Government	分享威望： +15
Logical Positivism	分析哲学	哲学	1870	2%	+2% : 已经研究Impressionism +2% : 已经研究Biologism	分享威望： +15
Philosophy of Language	分析哲学	哲学	1870	2%	+2% : Is not a colonial nation +2% : 已经研究Nationalism & Imperialism	分享威望： +15
Phenomenology	现象学及解释学	哲学	1880	2%	+2% : 已经发明Expressionist Literature +2% : 已经研究Social Science	分享威望： +20
Hermeneutics	现象学及解释学	哲学	1880	2%	+2% : 已经研究Social Science +2% : 已经发明Darwinism	分享威望： +20
Existentialism	反理性主义	哲学	1900	2%	+2% : 已经发明Expressionist Literature +2% : 已经发明Dogma of Violence	分享威望： +25
Nihilism and the Will	反理性主义	哲学	1900	2%	+2% : 已经发明National Fraternity +2% : 已经发明Social Anthropology	分享威望： +25
Futurism	反理性主义	哲学	1900	2%	+2% : 已经发明Stainless Steel +2% : 已经研究Synthetic Polymers	分享威望： +25
Quantum Theory	反理性主义	哲学	1900	2%	+2% : 平均觉醒度至少为5 +2% : 已经发明Phenomenology	分享威望： +25
Darwinism	生物学主义	社会思想	1850	2%	+2% : 已经研究Impressionism +2% : 已经发明genetics:heredity +1% : 已经发明Philosophy of Language	教育效率： +50%
Social Darwinism	生物学主义	社会思想	1850	2%	+2% : 已经发明Darwinism +2% : 已经发明National Fraternity	War exhaustion: -5%
Sociology	社会科学	社会思想	1870	2%	+2% : 已经研究Analytic Philosophy +2% : 已经研究Scientific Management	非殖民地的觉醒度： +0.01
Social Psychology	社会科学	社会思想	1870	2%	+2% : 已经研究Experimental Psychology +2% : 已经研究Behaviorism	非殖民地的觉醒度： +0.01
Political Science	社会科学	社会思想	1870	2%	+2% : 已经研究Revolution & Counterrevolution +1% : 已经研究Military Directionism +1% : 已经研究Naval Directionism	非殖民地的觉醒度： +0.01
Social Anthropology	社会科学	社会思想	1870	2%	+2% : 已经发明Darwinism +2% : 已经研究Assembly Line	殖民威望： +10%
The Revolt of The Masses	社会疏离论	社会思想	1900	2%	+2% : 已经研究Revolution & Counterrevolution +2% : 已经研究Great War Experience	多元化： +10% 厌战度： -25%
The Decline of The West and The Lost Generation	社会疏离论	社会思想	1900	2%	+2% : 已经研究Great War Experience +2% : 已经发明Mission to Civilize	非殖民地的觉醒度： +0.05
Paternalism	权利思想	政治思想	1836	1%	+2% : 平均觉醒度低于3 +2% : Vote Franchise is Only Landed	Organisation Regain Rate: +5%
Constitutionalism	权利思想	政治思想	1836	3%	+2% : Have HM's Government +1% : Political Parties is NOT Only Underground	多元化： +5% Suppression Efficiency: -5%
Atheism	权利思想	政治思想	1836	2%	+1% : Currently Avantgarde Intelligentsia +1% : Current Government is Socialist +2% : At least 20% think Atheism is important	多元化： +5%
Egalitarianism	权利思想	政治思想	1836	2%	+3% : 国家价值观是平等 +2% : Have Democracy +1% : Current government is NOT Reactionary nor Conservative	多元化： +5%
Rationalism	权利思想	政治思想	1836	3%	+2% : 识字率高于50% +2% : 平均觉醒度至少为1	多元化： +5%
Authoritarianism	意识形态思想	政治思想	1836	0%	+5% : Current Government is Reactionary OR Have Absolute Monarchy and Current Government is Conservative	非殖民地的觉醒度： -0.02
Hierarchical Order	意识形态思想	政治思想	1836	1%	+3% : Have Absolute Monarchy +2% : Have Prussian Constitutionalism	非殖民地的斗争性： -0.01 非殖民地的觉醒度： +0.01
Traditionalism	意识形态思想	政治思想	1836	0%	+3% : Current Government is Reactionary +2% : Current Government is Conservative +2% : Have Absolute Monarchy +1% : Have Prussian Constitutionalism	非殖民地的觉醒度： -0.01
Political Religion	意识形态思想	政治思想	1836	3%	+2% : Religious Policy is Moralism -2% : Religious Policy is Secularized -3% : Religious Policy is Atheism	Political Reform Desire +10%
Individualism	意识形态思想	政治思想	1836	2%	+3% : 国家价值观是自由 +1% : 平均觉醒度至少为2	多元化： +5% Suppression Efficiency: -5%
Secularization	意识形态思想	政治思想	1836	1%	+3% : 国家价值观是平等 +1% : Current Government is Socialist OR Current Government is Liberal	多元化： +5%
Social Conscience	意识形态思想	政治思想	1836	2%	+3% : 国家价值观是平等 +3% : 平均觉醒度至少为2	多元化： +5% Suppression Efficiency: -5%
Collectivism	意识形态思想	政治思想	1836	2%	+2% : 国家价值观是平等 +1% : Current Government is Socialist	多元化： +5%
Determinism	意识形态思想	政治思想	1836	2%	+1% : Current Government is Socialist +1% : Socialist is at least 0.2% +1% : Currently Avantgarde Intelligentsia	多元化： +5%
Social Justice	意识形态思想	政治思想	1836	2%	+2% : 国家价值观是平等 +1% : Current Government is Liberal OR Current Government is Socialist	多元化： +5%
Populism vs. Establishment	国家与政府	政治思想	1840	2%	+2% : 平均觉醒度至少为3 +1% : 国家价值观是秩序	Political Reform Desire +5%
Clericalism vs. Anticlericalism	国家与政府	政治思想	1840	2%	+2% : Less than 10% think Moralism is important +1% : 平均觉醒度至少为3	多元化： +5%
Bureaucracy vs. Nepotism	国家与政府	政治思想	1840	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +1% : 平均觉醒度至少为2	Social Reform Desire +5%
Meritocracy vs. Aristocracy	国家与政府	政治思想	1840	2%	+1% : 识字率高于40% +2% : 国家价值观是自由	多元化： +5%
Mission to Civilize	国家与政府	政治思想	1840	0%	+25% : 已经研究Nationalism & Imperialism +25% : 已经研究Market Regulations +25% : 已经研究Naval Statistics +10% : 任意列强已经发明Mission to Civilize +10% : 任意邻国已经发明Mission to Civilize	Min. Liferating -10% 殖民威望： +10% 外交点数： +20%
National Fraternity	民族主义与帝国主义	政治思想	1850	2%	+3% : 是列强 +2% : 威望至少为50	厌战度： -5% 多元化： +5%
Biased Multiculturalism	民族主义与帝国主义	政治思想	1850	2%	+1% : Current government is Reactionary +2% : Current government is Conservative +1% : 国家价值观是秩序	Colonial Migration: +5%
Manifest Destiny	民族主义与帝国主义	政治思想	1850	2%	+3% : 国家价值观是自由 -1% : 国家价值观是秩序 +2% : Current government is Liberal	厌战度： -5% Moral: +10%
Expansionism	民族主义与帝国主义	政治思想	1850	2%	+2% : 是列强 +2% : Has 'badboy' at least 125	War exhaustion: -5% 多元性： -5%
Separatism	民族主义与帝国主义	政治思想	1850	2%	+2% : 平均斗争性至少为3 +2% : 平均觉醒度至少为2	Separatism: +50% Nationalist Rebel organization gain: +33%
Dogma of Violence	革命与反革命	政治思想	1870	2%	+3% : 平均觉醒度至少为 3 +2% : 国家价值观是秩序	Allow Anarchic Bomb Throwers
Dogma of Mass Action	革命与反革命	政治思想	1870	2%	+2% : 国家价值观是平等 +3% : Current government is Socialist	Communist Rebel organization gain: +25%
Terrorism	革命与反革命	政治思想	1870	2%	+2% : Current government is Socialist +3% : Current government is Fascist OR Communist -1% : 国家价值观是自由	Allow Terrorist Cells
Secret Police	革命与反革命	政治思想	1870	2%	+3% : Current government is Fascist OR Communist +2% : 国家价值观是秩序	All Rebel organization gain: -25% Suppression efficiency: +25%
Womens Sufferage Movement	革命与反革命	政治思想	1870	3%	+2% : 国家价值观是自由或平等 +3% : Current government is Liberal	Mobilisation Impact: -20%
Rhetoric of Hate	革命与反革命	政治思想	1870	3%	+1% : 在1900年后 +2% : Current government is Fascist OR Communist -1% : 国家价值观是自由	War Exhaustion: -5% Military Hospitals: +1%
Nostalgic Romanticism	革命与反革命	政治思想	1870	2%	+2% : 平均觉醒度至少为2 +1% : 是列强	War exhaustion: -5% Reactionary Rebel organization gain: +50%
Anti-Egalitarianism	革命与反革命	政治思想	1870	2%	+2% : 国家价值观是秩序 +3% : Current government is Reactionary	War Exhaustion: -5% Allow Citizen Guard
Vanguard Party	革命与反革命	政治思想	1870	2%	+1% : Current government is Socialist +2% : Current government is Communist	Communist Rebel organization gain: +75%
The Doctrine of Fascism	大众政治	政治思想	1900	2%	+2% : Current government is Fascist +1% : 国家价值观是秩序 +3% : 平均斗争性至少为4	Fascist Rebel organization gain: +75%
Paramilitary Groups	大众政治	政治思想	1900	3%	+2% : 厌战度至少为3 +2% : 平均斗争性至少为3	Fascist Rebel organization gain: +25%
The Police State	大众政治	政治思想	1900	2%	+3% : Current government is Fascist OR Communist +2% : 国家价值观是秩序	All Rebel organization gain: -25% Suppression efficiency: +25%
Mass Advertising	行为主义	心理学	1900	2%	+7% : 国家价值观是自由 +2% : Have Democracy +1% : Have HM's Government	Education Eff.: +25% Suppression efficiency: -5% Consciousness in Non-Colonial: +0.01
National Radio Network	行为主义	心理学	1900	3%	+5% : 在1920年后 +2% : Have Democracy -1% : Press Rights is NOT Free Press	Allows discovery of National Radio Network Allows Radio Factory Activate: Radio Suppression efficiency: -5% Consciousness in Non-Colonial: +0.01
The Talkies	行为主义	心理学	1900	2%	+2% : 国家价值观是自由 +2% : 平均觉醒度至少为 3	分享威望：: 20 Suppression efficiency: -5% Consciousness in Non-Colonial: +0.01

工业发明

发明名称	科技名称	科技亚种类	激活年份	基础概率	概率修正	效果
杰斯洛 · 图尔播种机	水轮机	动力技术	1836	6%	-	谷物产品产出： +10% 水果产品产出： +10%
罗瑟勒姆犁	实用蒸汽机	动力技术	1836	6%	-	谷物产品产出： +20%
戴姆勒汽车	内燃机	动力技术	1880	2%	+2% : 已经研究电学 +2% : 平均觉醒度至少为 3 -6% : 尚未发明爱迪生电灯	允许建设汽车厂激活汽车机器零件产品产出： +1%
莱特与兰利的飞机	内燃机	动力技术	1880	2%	+2% : 已经研究电学 +2% : 平均觉醒度至少为 4 -6% : 尚未发明爱迪生电灯	允许建设飞机制造厂激活：飞机机械零件产品产出： +1%
拖拉机	内燃机	动力技术	1880	3%	+2% : 平均觉醒度至少为 2 +2% : Economic Policy is Laissez Faire	农业产出： +50%
直流电	电力技术	动力技术	1900	2%	+2% : 已经发明爱迪生电灯 +2% : Current government is Liberal	原料产地产出率科技： +5% 工厂生产率科技： +5% 矿业产出： +50%
交流电	电力技术	动力技术	1900	3%	+2% : 已经发明爱迪生电灯 +3% : 已经发明Direct Current	原料产地产出率科技： +5% 工厂生产率科技： +2%
多相系统	电力技术	动力技术	1900	2%	+2% : 已经发明爱迪生电灯 +2% : 平均觉醒度至少为 3	原料产地产出率科技： +5% 工厂生产率科技： +2%
电子管	电力技术	动力技术	1900	1%	+5% : 已经发明Direct Current +5% : 已经发明Alternating Current	收音机产品产出： +3% 电话产品产出： +3% 电子设备产品产出： +3%
夏普与罗伯特的动力织布机	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Work Classification +2% : 已经研究Stock Exchange	棉花产品产出： +20% 羊毛产品产出： +20%
雅卡尔提花织布机	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Sharp & Robert's Power Loom +2% : 已经发明Insurance Companies	羊毛产品产出： +20% 丝绸产品产出： +20% 布匹产品产出： +5%
诺斯洛普自动织布机	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明雅卡尔提花织布机 +2% : 已经发明Insurance Companies	棉花产品产出： +20% 羊毛产品产出： +20% 丝绸产品产出： +20% 布匹产品产出： +5%
机械锯	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经研究Clean Coal +2% : 已经研究Organized Factories	原木产品产出： +10% 热带原木产品产出： +10%
精密机械锯	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Mechanical Saw +2% : 已经研究Practical Steam Engine	原木产品产出： +10%
赫西与麦考密克的收割机	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经研究Early Railroad +2% : 已经发明Work Specialization	谷物产品产出： +20% 水果产品产出： +20% 茶产品产出： +20%
皮特脱粒机	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Hussey & McCormicks Reaping machine +2% : 已经研究Practical Steam Engine	谷物产品产出： +20% 水果产品产出： +20% 茶产品产出： +20%
机械化屠宰	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经研究Medicine +2% : 已经研究Clean Coal	牛产品产出： +20% 羊毛产品产出： +20%
皮特脱粒机	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Hussey & McCormicks Reaping machine +2% : 已经研究Practical Steam Engine	谷物产品产出： +20% 水果产品产出： +20% 茶产品产出： +20%
精细加工	机械生产	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Mechanical Precision Saw +2% : 已经研究Early Railroad	允许建设机械零件厂激活：机械零件玻璃产品产出： +10% 弹药产品产出： +10%
机床	通用零件	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Precision Work +2% : 已经研究Early Railroad+1%	机械零件产品产出： +2% 工厂生产率科技： +5% 矿业产出： +50%
惠特尼与柯尔特的标准化轻武器	通用零件	机械化	1836	2%	+2% : 已经研究Breech Loaded Rifles +2% : 已经发明Manifest Destiny	轻武器产品产出： +20%
食品包装系统	通用零件	机械化	1836	2%	+2% : 已经发明Distribution Channels +2% : 已经发明Limited Partnership Company	罐装食品产品产出： +20%
改良酿酒工艺	通用零件	机械化	1836	2%	+2% : 已经研究Scientific Management +2% : 已经研究Market Structure	烈酒产品产出： +20%
夹具	通用零件	机械化	1836	2%	+2% : 已经研究High & Low Pressure Steam Engines +2% : 已经发明Sequence Planning	家具产品产出： +20% 高档家具产品产出： +20%
电气化	半自动化	机械化	1850	2%	+2% : 已经研究电学 +2% : 已经发明Machine Tools	工厂花费：+5% 原木产品产出： +10%
油泵	半自动化	机械化	1850	2%	+2% : 已经研究铁轨铁路 +2% : 已经研究Cheap Steel	石油产品产出： +10%
干燥技术	半自动化	机械化	1850	2%	+2% : 已经发明Distribution Channels +2% : 已经发明Industrial R&D Investments	茶产品产出： +20% 咖啡产品产出： +20% 鸦片产品产出： +20%
福特制度	装配线	机械化	1870	2%	+2% : 已经发明Daimler's Automobile +2% : 已经发明Distribution Channels	汽车产品产出： +3% 飞机产品产出： +3%
军火工业	装配线	机械化	1870	2%	+2% : 已经发明Precision Work +2% : 已经发明Whitney & Colt's Standardized Small Arms	轻武器产品产出： +3% 弹药产品产出： +3% 火炮产品产出： +3% 炸药产品产出： +3%
冷藏技术	装配线	机械化	1870	2%	+2% : 已经发明Food Packing System +2% : 已经研究完整铁路系统	牛产品产出： +20% 水果产品产出： +20% 鱼产品产出： +20% 烈酒产品产出： +20% 葡萄酒产品产出： +20%
弹药生产	机械化采矿	冶金学	1836	2%	+2% : 已经发明Whitney & Colt's Standardized Small Arms +2% : 已经研究Army Professionalism	允许建设弹药工厂激活：弹药
轻武器生产	机械化采矿	冶金学	1836	2%	+2% : 已经研究Strategic Mobility +2% : 已经研究早期铁路	允许建设轻武器厂激活：轻武器
炸药生产	机械化采矿	冶金学	1836	2%	+2% : 已经研究Medicine +2% : 已经发明Nitroglycerin	允许建设炸药工厂激活：炸药
大炮生产	机械化采矿	冶金学	1836	2%	+2% : 已经发明Explosives Production +2% : 已经研究Iron Muzzle Loaded Artillery	允许建设火炮厂激活：火炮
沥青煤	精煤	冶金学	1836	2%	+2% : 已经研究Practical Steam Engine +2% : 已经研究早期铁路	煤产品产出： +50%
焦炭	精煤	冶金学	1836	2%	+2% : 已经发明Pit Coal +2% : 已经研究早期铁路	煤产品产出： +50%
先进矿石烘焙工艺	低成本冶铁	冶金学	1836	2%	+2% : 已经研究Interchangeable Parts +2% : 已经研究无机化学	铁产品产出： +40%
先进矿石研磨工艺	低成本冶铁	冶金学	1836	2%	+2% : 已经发明Advanced Ore Roasting Processes +2% : 已经研究Organized Factories	铁产品产出： +25%
先进矿石熔炼工艺	低成本冶铁	冶金学	1836	2%	+2% : 已经发明Advanced Ore Grinding Processes +2% : 已经研究铁轨铁路	铁产品产出： +25%
转炉	低成本冶铁	冶金学	1836	2%	+2% : 已经研究High & Low Pressure Steam Engines +2% : 已经研究Steel Breech Loaded Artillery	钢产品产出： +5%
平炉	低成本冶钢	冶金学	1850	2%	+2% : 已经发明Bessemer Steel +2% : 已经研究钢轨铁路	钢产品产出： +2%
碱性转炉	低成本冶钢	冶金学	1850	2%	+2% : 已经发明Martin Steel +2% : 已经研究先进冶金学	钢产品产出： +2%
电动轧制技术	先进冶金学	冶金学	1870	2%	+2% : 已经研究电学 +2% : 已经发明Thomas Steel	钢产品产出： +4%
合金钢	先进冶金学	冶金学	1870	2%	+2% : 已经发明Thomas Steel +2% : 已经研究无机化学	贵金属产品产出： +5%
不锈钢	电炉	冶金学	1900	2%	+2% : 已经研究Electrical Power Generation +2% : 已经研究装配线	钢产品产出： +5%
军用药物	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 已经研究Army Professionalism +2% : 已经研究Military Statistics	军队损耗： -5% 军事医院： +1%
细菌与抗菌剂	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 非殖民地国家 +2% : 已经研究Empiricism	人口增长：+0.02% 军队损耗： -5% 军事医院： +1%
种痘	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 已经研究Empiricism +2% : 已经研究股票交易	军队损耗： -5% 军事医院： +1%
化疗	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 已经研究Empiricism +2% : 已经研究Market Structure	军队损耗： -5%
遗传学	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 已经研究无机化学 +2% : Is not a colonial nation	人口增长： +0.02%
体温计和听诊器	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 已经研究无机化学 +2% : 已经研究Organized Factories	人口增长： +0.02%
疟疾预防药物	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 已经研究无机化学 +2% : 非殖民地国家	军队损耗： -5% 军事医院： +1% Min. Liferating: -5%
胸外科加压房	药物	化学与电学	1836	2%	+2% : 已经研究装配线 +2% : 已经研究低成本冶铁	分享威望： +10
化学肥料	无机化学	化学与电学	1850	2%	+2% : 已经研究通用零件 +2% : 已经发明Hussey & McCormicks Reaping machine	农业产出： +2% 化肥产品产出： +5%
硝化甘油	无机化学	化学与电学	1850	2%	+2% : 已经研究Military Statistics +2% : 已经研究Scientific Management	炸药产品产出：+2% 矿业产出： +50%
纸浆工艺	无机化学	化学与电学	1850	2%	+2% : 已经研究半自动化 +2% : 已经发明Industrial R&D Investments	纸产品产出： +2%
硫化橡胶	无机化学	化学与电学	1850	2%	+2% : 已经研究内燃机 +2% : 已经研究Business Banks	橡胶产品产出： +100%
催化发酵技术	无机化学	化学与电学	1850	2%	+2% : 已经研究Business Banks +2% : 已经研究Scientific Management	葡萄酒产品产出： +2%
人工合成染料	有机化学	化学与电学	1870	2%	+2% : 已经研究精煤 +2% : 已经研究Management Strategy	允许建设染料工厂激活：染料
煤气灯	有机化学	化学与电学	1870	2%	+2% : 已经发明Patent +2% : 已经研究Investment Banks	工厂生产率科技： +5%
碳肥	有机化学	化学与电学	1870	2%	+2% : 已经发明Artificial Fertilizers +2% : 已经发明Capital For Investors	农业产出： +5%
裂化	有机化学	化学与电学	1870	2%	+2% : 已经发明il Pumping Machinery +2% : 已经研究Management Strategy	允许建设燃料精炼厂激活：燃料
X射线	电学	化学与电学	1880	2%	+2% : 平均觉醒度至少为2 +2% : 已经研究Advanced Metallurgy	人口增长： +0.02% 军队损耗： -2%
爱迪生电灯	电学	化学与电学	1880	2%	+2% : 已经发明Direct Current +2% : 已经研究Electrical Power Generation	允许建设电子设备厂激活：电子设备
贝尔和格雷的电话	电学	化学与电学	1880	2%	+2% : 已经研究Electrical Power Generation +2% : 已经发明Telegraph Coordination -6% : 尚未发明爱迪生电灯	允许建设电话厂激活：电话
电气照明	电学	化学与电学	1880	2%	+2% : 已经发明爱迪生电灯 +2% : 已经发明Gaslights +2% : 已经研究电力技术	工厂生产率科技： +5%
人造丝	人工合成高分子材料	化学与电学	1919	2%	+2% : 已经研究组织发展 +2% : 已经研究共同基金	布匹产品产出： +5%
电木	人工合成高分子材料	化学与电学	1919	2%	+2% : 已经发明贝尔和格雷的电话 +2% : 已经研究省时措施	玻璃产品产出： +5%

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{version|Heart of Darkness}}
-As you research new technologies, they will open up possible '''inventions''' which can add still more effects to your country's advantages in combat, economics etc. When you click on a specific technology in the technology interface, you can see all the inventions it unlocks in the bottom right corner.
+当你研究了新科技之后，一系列''' 发明''' 就会解锁，在战斗、经济等方面给你增加更多的优势。在科技界面点击一项科技后，你可以在界面右下方看到该科技解锁的所有发明。
-Once you have researched the technology there is a small chance each month that one of the inventions it unlocked will trigger. All the inventions that your technologies have unlocked but which haven't triggered yet can be found in the "possible inventions" panel at the bottom left corner of the Technology Interface. This will show you the inventions names as well as the percentage chance that they will trigger each month.
+科技研究完毕后，每个月都会有一个微小的概率来触发其解锁的发明。所有已经解锁但尚未触发的发明都可以在界面左下方的“可用发明”中找到，这里列出了所有发明的名称及它们每月触发的概率。
-You can often affect the chance by researching other technologies. Hover the mouse over the inventions' percentage number and the tooltip will show the base chance as well as how to increase/decrease it.
+一般来说，研究其它科技可以增加触发发明的概率。将鼠标悬浮在发明的触发概率上，工具条提示会显示基础概率和增加/ 减少概率的条件。
-==Army Inventions==
+== 陆军发明==
 {| class="wikitable"
 |-
-! Invention name !! Technology name !! Technology subcategory !! Activation year !! Base chance !! Chance modifiers !! Effects
+! 发明名称 !! 科技名称 !! 科技亚种类 !! 激活年份 !! 基础概率 !! 概率修正 !! 效果
 |-
-| Post Napoleonic Army Doctrine || [[Post Napoleonic Thought]] || Army Doctrine || 1836 || 2% || - || {{plainlist|
+| 后拿破仑时代陆军学说 ||[[ 陆军科技|后拿破仑时代军事思想]] || 陆军学说 || 1836 || 2% || - || {{icon|Irregular}} 民兵： 防御 {{green|+1}}
-* {{icon|Irregular}} Irregular: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Infantry}} Infantry: Defence {{green|+1}}
+{{icon|Infantry}} 步兵： 防御 {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Defence {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 防御 {{green|+1}}
-* {{icon|Cavalry}} Cavalry: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Defence {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 防御 {{green|+1}}
-* {{icon|Cuirassier}} Cuirassier: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Defence {{green|+1}}
+{{icon|Cavalry}} 骑兵： 防御 {{green|+1}}
-}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Cuirassier}} 胸甲骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： 防御 {{green|+1}}
 |-
-| Field Fortifications || [[Strategic Mobility]] || Army Doctrine || 1836 || 2% || {{plainlist|
+| 野战要塞
-* {{green|+3%}} : Have researched [[Mechanical Production]]
+|[[ 陆军科技|战略机动]] || 陆军学说 || 1836 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Organized Factories]]
+* {{green|+3%}} : 已经研究[[Mechanical Production]]
-}}
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Organized Factories]]
-| {{plainlist|
-* {{icon|Irregular}} [[Irregular]]: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Infantry}} [[Infantry]]: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Cavalry}} Cavalry: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Artillery}} Artillery: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Defence {{green|+1}}
 }}
+| {{icon|Irregular}} 民兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Infantry}} 步兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Cavalry}} 骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Artillery}} 火炮： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： 防御 {{green|+1}}
 |-
-| Railroad Transport Groups || [[Strategic Mobility]] || Army Doctrine || 1836 || 0% || {{plainlist|
+| 铁路运输集群
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Experimental Railroad]]
+| 战略机动 || 陆军学说 || 1836 || 0% || {{plainlist|
-* {{green|+3%}} : Have researched [[Early Railroad]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Experimental Railroad]]
+* {{green|+3%}} : 已经研究[[Early Railroad]]
 }}
 | Mobilisation Size: {{green|+1%}}
 |-
-| Signal Detachments || [[Point Defense System]] || Army Doctrine || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 分队号令
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Military Staff System]]
+|[[ 陆军科技|陆军集中防御体系]] || 陆军学说 || 1850 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Army Professionalism]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Military Staff System]]
-}}
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Army Professionalism]]
-| {{plainlist|
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Siege {{green|+1}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Reconnaissance {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Reconnaissance {{green|+1}}
 }}
+| {{icon|Engineer}} 工兵： Siege {{green|+1}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： Reconnaissance {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： Reconnaissance {{green|+1}}
 |-
-| Flexible Firepower || Point Defense System || Army Doctrine || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 灵活性火力
+| 陆军集中防御体系
+| 陆军学说 || 1850 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Field Fortifications
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Army Professionalism]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Army Professionalism]]
-}}
-| {{plainlist|
-* {{icon|Irregular}} Irregular: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Infantry}} Infantry: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Cavalry}} Cavalry: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Artillery}} Artillery: Defence {{green|+1}}
-* Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 }}
+| {{icon|Irregular}} 民兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Infantry}} 步兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Cavalry}} 骑兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Artillery}} 火炮： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： 防御 {{green|+1}}
+Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 |-
-| Synchronized Heavy Support || Point Defense System || Army Doctrine || 1850 || 4% || {{plainlist|
+| 同步火力支援
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Iron Breech Loaded Artillery]]
+| 陆军集中防御体系
-* {{green|+2%}} : Have invented Flexible Firepower
+| 陆军学说 || 1850 || 4% || {{plainlist|
-}}
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Iron Breech Loaded Artillery]]
-| {{plainlist|
+* {{green|+2%}} : 已经发明Flexible Firepower
-* {{icon|Irregular}} Irregular: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Infantry}} Infantry: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Cavalry}} Cavalry: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Artillery}} Artillery: Defence {{green|+1}}
-* Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 }}
+| {{icon|Irregular}} 民兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Infantry}} 步兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Cavalry}} 骑兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Artillery}} 火炮： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： 防御 {{green|+1}}
+Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 |-
-| Staff Command Support || Point Defense System || Army Doctrine || 1850 || 3% || {{plainlist|
+| 统一命令调配
-* {{green|+2%}} : Have invented Military Staff System
+| 陆军集中防御体系
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Army Professionalism]]
+| 陆军学说 || 1850 || 3% || {{plainlist|
+* {{green|+2%}} : 已经发明Military Staff System
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Army Professionalism]]
 }}
 | Mobilisation Size: {{green|+1%}}
 |-
-| Trench Systems || [[Deep Defense System]] || Army Doctrine || 1870 || 4% || {{plainlist|
+| 战壕系统
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Breech Loaded Rifles]]
+|[[ 陆军科技|纵深防御体系]] || 陆军学说 || 1870 || 4% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Flexible Firepower
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Breech Loaded Rifles]]
-}}
+* {{green|+2%}} : 已经发明Flexible Firepower
-| {{plainlist|
-* {{icon|Irregular}} Irregular: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Infantry}} Infantry: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Cavalry}} Cavalry: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Cuirassier}} Cuirassier: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Artillery}} Artillery: Defence {{green|+1}}
-* Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 }}
+| {{icon|Irregular}} 民兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Infantry}} 步兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Cavalry}} 骑兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Cuirassier}} 胸甲骑兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Artillery}} 火炮： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： 防御 {{green|+1}}
+Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 |-
-| Elastic Defense System || Deep Defense System || Army Doctrine || 1870 || 4% || {{plainlist|
+| 弹性防御体系
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Machine Guns]]
+| 纵深防御体系 || 陆军学说 || 1870 || 4% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Trench Systems
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Machine Guns]]
-}}
+* {{green|+2%}} : 已经发明Trench Systems
-| {{plainlist|
-* {{icon|Irregular}} Irregular: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Infantry}} Infantry: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Cavalry}} Cavalry: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Cuirassier}} Cuirassier: Defence {{green|+0.5}}
-* {{icon|Artillery}} Artillery: Defence {{green|+1}}
-* Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 }}
+| {{icon|Irregular}} 民兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Infantry}} 步兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Cavalry}} 骑兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Cuirassier}} 胸甲骑兵： 防御 {{green|+0.5}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Artillery}} 火炮： 防御 {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： 防御 {{green|+1}}
+Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 |-
-| Flexible Counterattacks || Deep Defense System || Army Doctrine || 1870 || 3% || {{plainlist|
+| 灵活性反击
-* {{green|+2%}} : Have invented Elastic Defense System
+| 纵深防御体系 || 陆军学说 || 1870 || 3% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Combustion Engine]]
+* {{green|+2%}} : 已经发明Elastic Defense System
-}}
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Combustion Engine]]
-| {{plainlist|
-* {{icon|Irregular}} Irregular: Attack {{green|+0.5}}
-* {{icon|Infantry}} Infantry: Attack {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Attack {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Attack {{green|+1}}
-* {{icon|Cavalry}} Cavalry: Attack {{green|+0.5}}
-* {{icon|Dragoon}} Dragoon: Attack {{green|+1}}
-* {{icon|Hussar}} Hussar: Attack {{green|+1}}
-* Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 }}
+| {{icon|Irregular}} 民兵： 进攻 {{green|+0.5}}
+{{icon|Infantry}} 步兵： 进攻 {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 进攻 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 进攻 {{green|+1}}
+{{icon|Cavalry}} 骑兵： 进攻 {{green|+0.5}}
+{{icon|Dragoon}} 龙骑兵： 进攻 {{green|+1}}
+{{icon|Hussar}} 骠骑兵： 进攻 {{green|+1}}
+Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 |-
-| Low Echelon Fire Support || [[Infiltration]] || Army Doctrine || 1900 || 5% || {{plainlist|
+| 浅梯队火力支援
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Indirect Artillery Fire]]
+|[[ 陆军科技|渗透战术]] || 陆军学说 || 1900 || 5% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Signal Detachments
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Indirect Artillery Fire]]
-* {{green|+2%}} : Have invented Synchronized Heavy Support
+* {{green|+2%}} : 已经发明Signal Detachments
-* {{green|+2%}} : Have invented Elastic Defense System
+* {{green|+2%}} : 已经发明Synchronized Heavy Support
+* {{green|+2%}} : 已经发明Elastic Defense System
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第162行： / 第216行： @@
 }}
 |-
-| Stormtrooper Training || Infiltration || Army Doctrine || 1900 || 5% || {{plainlist|
+| 冲锋队训练
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Bolt-action Rifles]]
+| 渗透战术
-}}
+| 陆军学说 || 1900 || 5% || {{plainlist|
-| {{plainlist|
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Bolt-action Rifles]]
-* {{icon|Infantry}} Infantry: Attack {{green|+1}}
-* {{icon|Guard}} Guard: Attack {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Attack {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Defence {{green|+1}}
-* {{icon|Engineer}} Engineer: Siege {{green|+1}}
-* Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 }}
+| {{icon|Infantry}} 步兵： 进攻 {{green|+1}}
+{{icon|Guard}} 近卫： 进攻 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 进攻 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： 防守 {{green|+1}}
+{{icon|Engineer}} 工兵： Siege {{green|+1}}
+Armies: Supply Consumption {{red|+5%}}
 |-
-| Tank Experiments || Infiltration || Army Doctrine || 1900 || 1% || {{plainlist|
+| 坦克试验
-* {{green|+2%}} : Have invented Elastic Defense System
+| 渗透战术
-* {{green|+2%}} : At war with country who has invented Tank Experiments
+| 陆军学说 || 1900 || 1% || {{plainlist|
-* {{red|-5%}} : Have NOT researched [[Combustion Engine]]
+* {{green|+2%}} : 已经发明Elastic Defense System
-}}
+* {{green|+2%}} : 与已经发明Tank Experiments 的国家交战
-| {{plainlist|
+* {{red|-5%}} : 尚未研究 [[Combustion Engine]]
-* ''Allows construction of {{icon|Armor}} Armor''
-* ''Allows Tank Factory''
-* ''Activate: {{icon|Armor}} Armor''
 }}
+|''Allows construction of {{icon|Armor}} Armor''
+允许建设 {{icon|Armor}} 坦克制造厂
+激活： {{icon|Armor}} 坦克
 |-
-| Tank Exploits || Infiltration || Army Doctrine || 1900 || 2% || {{plainlist|
+| 坦克利用
-* {{green|+1%}} : Have invented Synchronized Heavy Support
+| 渗透战术
+| 陆军学说 || 1900 || 2% || {{plainlist|
+* {{green|+1%}} : 已经发明Synchronized Heavy Support
 * {{green|+2%}} : At war with country who has invented Tank Exploits
 * {{red|-5%}} : Have NOT invented Tank Experiments
 }}
-| {{plainlist|
+| {{icon|Armor}} 坦克： 进攻 {{green|+2}}
-* {{icon|Armor}} Armor: Attack {{green|+2}}
-* {{icon|Armor}} Armor: Defence {{green|+4}}
+{{icon|Armor}} 坦克： 防御 {{green|+4}}
-* {{icon|Armor}} Armor: Siege {{green|+1}}
-* {{icon|Armor}} Armor: Supply Consumbtion {{red|+100%}}
+{{icon|Armor}} 坦克： Siege {{green|+1}}
-}}
+{{icon|Armor}} 坦克： Supply Consumbtion {{red|+100%}}
 |-
-| Firepower vs Mobility || [[Modern Army Doctrine]] || Army Doctrine || 1919 || 3% || {{plainlist|
+| 火力与机动 ||[[ 陆军科技|现代军队学说]] || 陆军学说 || 1919 || 3% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Nationalism and Imperialism]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Nationalism and Imperialism]]
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Machine Guns]]
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Machine Guns]]
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第218行： / 第282行： @@
 }}
 |-
-| Grand Battle Plan vs Superior Firepower || Modern Army Doctrine || Army Doctrine || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 决战计划与优势火力 || 现代军队学说
-* {{green|+1%}} : Have invented Pragmatism
+| 陆军学说 || 1919 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Modern Logics
+* {{green|+1%}} : 已经发明Pragmatism
+* {{green|+2%}} : 已经发明Modern Logics
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第227行： / 第292行： @@
 }}
 |-
-| Human Wave vs Spearhead || Modern Army Doctrine || Army Doctrine || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 人海战术与装甲先锋 || 现代军队学说
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Nationalism and Imperialism]]
+| 陆军学说 || 1919 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Semi-Automatization]]
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Nationalism and Imperialism]]
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Semi-Automatization]]
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第249行： / 第315行： @@
 }}
 |-
-| Flintlock Rifle Armament || [[Flintlock Rifles]] || Light Armament || 1836 || 5% || {{plainlist|
+| 燧发枪装备 ||[[ 陆军科技|燧发枪]] || 轻武器 || 1836 || 5% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Small Arms Production
+* {{green|+2%}} : 已经发明Small Arms Production
 * {{green|+2%}} : At war with country who has invented Flintlock Rifle Armament
 }}
@@ 第266行： / 第332行： @@
 }}
 |-
-| Muzzle-loaded Rifle Armament || [[Muzzle-loaded Rifles]] || Light Armament || 1836 || 5% || {{plainlist|
+| 前膛枪装备 ||[[ 陆军科技|前膛枪]] || 轻武器 || 1836 || 5% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : At war with country who has invented Muzzle-loaded Rifle Armament
 }}
@@ 第282行： / 第348行： @@
 }}
 |-
-| Breech-loaded Rifle Armament || [[Breech Loaded Rifles]] || Light Armament || 1850 || 5% || {{plainlist|
+| 后膛枪装备 ||[[ 陆军科技|后膛枪]] || 轻武器 || 1850 || 5% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : At war with country who has invented Breech-loaded Rifle Armament
+* {{green|+2%}} : 与发明了后膛枪装备的国家交战}}
-}}
 | {{plainlist|
 * {{icon|Irregular}} Irregular: Attack {{green|+0.5}}
@@ 第302行： / 第367行： @@
 }}
 |-
-| Colonial Negotiations || [[Breech Loaded Rifles]] || Light Armament || 1870 || 0% || {{plainlist|
+| 殖民谈判 ||[[ 陆军科技|后膛枪]] || 轻武器 || 1870 || 0% || {{plainlist|
-* {{green|+25%}} : Have researched [[Machine Guns]]
+* {{green|+25%}} : 已经研究[[Machine Guns]]
-* {{green|+25%}} : Have researched [[Economic Responsibility]]
+* {{green|+25%}} : 已经研究[[Economic Responsibility]]
-* {{green|+25%}} : Have researched [[Naval Logistics]]
+* {{green|+25%}} : 已经研究[[Naval Logistics]]
-* {{green|+10%}} : Any Great Power has invented Colonial Negotiations
+* {{green|+10%}} : 任意列强已经发明殖民谈判
-* {{green|+10%}} : Any neighboring country has invented Colonial Negotiations
+* {{green|+10%}} : 任意邻国已经发明殖民谈判}}
-}}
 | Min. Liferating: {{green|-10}}
 |-
-| Machine Gun Armament || [[Machine Guns]] || Light Armament || 1870 || 5% || {{plainlist|
+| 机枪装备 ||[[ 陆军科技|机枪]] || 轻武器 || 1870 || 5% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : At war with country who has invented Machine Gun Armament
 }}
@@ 第333行： / 第397行： @@
 }}
 |-
-| Bolt-action Rifle Armament || [[Bolt-action Rifles]] || Light Armament || 1900 || 5% || {{plainlist|
+| 手动枪机装备 ||[[ 陆军科技|手动枪机]] || 轻武器 || 1900 || 5% || {{green|+2%}} : 和已经发明Bolt-action Rifle Armament 的国家交战
-* {{green|+2%}} : At war with country who has invented Bolt-action Rifle Armament
-}}
 | {{plainlist|
 * {{icon|Irregular}} Irregular: Attack {{green|+0.5}}
@@ 第355行： / 第417行： @@
 }}
 |-
-| Interwar Infantry || [[Modern Divisional Structure]] || Light Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 一战后步兵 ||[[ 陆军科技|现代师结构]] || 轻武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Mass Politics]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]
@@ 第374行： / 第436行： @@
 }}
 |-
-| Interwar Cavalry || Modern Divisional Structure || Light Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 一战后骑兵 || 现代师结构
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Electricity]]
+| 轻武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Combustion Engine]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[ 电学]]
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Combustion Engine]]
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第397行： / 第460行： @@
 }}
 |-
-| Rear Area Dumps || Modern Divisional Structure || Light Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 后方区域补给 || 现代师结构
-* {{green|+3%}} : Have researched [[Combustion Engine]]
+| 轻武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Time Studies
+* {{green|+3%}} : 已经研究[[Combustion Engine]]
+* {{green|+2%}} : 已经发明Time Studies
 }}
 | Armies: Supply Consumption {{green|-30%}}
 |-
-| Tankette || [[Heavy Armament]] || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 小坦克 || [[ 陆军科技|重武器]] || 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Modern Army Doctrine]]
 * {{red|-3%}} : Have NOT invented Tank Exploits
 }}
@@ 第413行： / 第477行： @@
 }}
 |-
-| Light Tank || Heavy Armament || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 轻型坦克 || 重武器
+| 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]
-* {{red|-4%}} : Have NOT invented Tankette
+* {{red|-4%}} : Have NOT invented 小坦克
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第423行： / 第488行： @@
 }}
 |-
-| Armored Cars || Heavy Armament || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 装甲车 || 重武器
-* {{green|+2%}} : Have invented Tractors
+| 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Tankette
+* {{green|+2%}} : 已经发明Tractors
+* {{green|+2%}} : 已经发明小坦克
 * {{red|-6%}} : Have NOT invented Tank Exploits
 }}
@@ 第433行： / 第499行： @@
 }}
 |-
-| Anti-Aircraft Artillery || Heavy Armament || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 防空火炮 || 重武器
+| 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Wright & Langley's Aeroplanes
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Aeronautics]]
@@ 第444行： / 第511行： @@
 }}
 |-
-| Improved Anti-Aircraft Artillery || Heavy Armament || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 改良防空炮 || 重武器
+| 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Aeronautics]]
 * {{red|-3%}} : Have NOT invented Anti-Aircraft Artillery
@@ 第455行： / 第523行： @@
 }}
 |-
-| Light Artillery || Heavy Armament || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 轻型炮 || 重武器
+| 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Modern Divisional Structure]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]
@@ 第465行： / 第534行： @@
 }}
 |-
-| Medium Artillery || Heavy Armament || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 中型炮 || 重武器
+| 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+4%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]
 * {{red|-6%}} : Have NOT invented Light Artillery
@@ 第475行： / 第545行： @@
 }}
 |-
-| Heavy Artillery || Heavy Armament || Heavy Armament || 1919 || 2% || {{plainlist|
+| 重型炮 || 重武器
+| 重武器 || 1919 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+4%}} : Have researched [[Modern Divisional Structure]]
 * {{red|-6%}} : Have NOT invented Medium Artillery
@@ 第485行： / 第556行： @@
 }}
 |-
-| Cuirassiers || [[Military Staff System]] || Military Science || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : Are NOT Civilized || ''Allows construction of {{icon|Cuirassier}} Cuirassier''
+| 胸甲骑兵 ||[[ 陆军科技|军事参谋系统]] || 军事科学 || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : Are NOT Civilized || ''Allows construction of {{icon|Cuirassier}} 胸甲骑兵''
 |-
-| Dragoons || Military Staff System || Military Science || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : Are NOT Civilized || ''Allows construction of {{icon|Dragoon}} Dragoon''
+| 龙骑兵 || 军事参谋系统
+| 军事科学 || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : Are NOT Civilized || ''Allows construction of {{icon|Dragoon}} 龙骑兵''
 |-
-| Hussars || Military Staff System || Military Science || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : Are NOT Civilized || ''Allows construction of {{icon|Hussar}} Hussar''
+| 骠骑兵 || 军事参谋系统
+| 军事科学 || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : Are NOT Civilized || ''Allows construction of {{icon|Hussar}} 骠骑兵''
 |-
-| Telegraph Coordination || [[Military Plans]] || Military Science || 1836 || 2% || {{plainlist|
+| 电报协调 || [[ 陆军科技|军事计划]] || 军事科学 || 1836 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Army Professionalism]]
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Army Professionalism]]
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Early Railroad]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Early Railroad]]
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第500行： / 第573行： @@
 }}
 |-
-| Mobilization Time Tables || [[Military Plans]] || Military Science || 1836 || 2% || {{plainlist|
+| 动员时间表 || 军事计划
-* {{green|+1%}} : Have invented Telegraph Coordination
+| 军事科学 || 1836 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Strategic Mobility]]
+* {{green|+1%}} : 已经发明Telegraph Coordination
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Strategic Mobility]]
 }}
 | Mobilisation size {{green|+1%}}
 |-
-| Personnel Category Tables || Military Plans || Military Science || 1836 || 2% || {{plainlist|
+| 人员分类编制 || 军事计划
-* {{green|+2%}} : Have invented Mobilization Time Tables
+| 军事科学 || 1836 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]]
+* {{green|+2%}} : 已经发明Mobilization Time Tables
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Scientific Management]]
 }}
 | Mobilisation size {{green|+1%}}
 |-
-| Ammunition Area Effect Calculations || [[Military Statistics]] || Military Science || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 火力测试
+| [[ 陆军科技|军事统计学]] || 军事科学 || 1850 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Empiricism]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]]
@@ 第521行： / 第597行： @@
 }}
 |-
-| Empirical Combat Efficiency Matrix || Military Statistics || Military Science || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 高效率战斗阵型
+| 军事统计学
+| 军事科学 || 1850 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Empiricism]]
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Breech Loaded Rifles]]
@@ 第530行： / 第608行： @@
 }}
 |-
-| Combat Loss Evaluation Schemata || [[Military Statistics]] || Military Science || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 战斗损失评估概要
+| 军事统计学
+| 军事科学 || 1850 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Point Defence System]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Mechanical Production]]
@@ 第539行： / 第619行： @@
 }}
 |-
-| Pre-Planned Depot Systems || [[Military Logistics]] || Military Science || 1870 || 2% || {{plainlist|
+| 预设后勤供应体系
+| [[ 陆军科技|陆军后勤学]] || 军事科学 || 1870 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Sequence Planning
 * {{green|+1%}} : Have invented Distribution Channels
@@ 第548行： / 第629行： @@
 }}
 |-
-| Logistical Calculations || Military Logistics || Military Science || 1870 || 2% || {{plainlist|
+| 后勤预算
+| 陆军后勤学
+| 军事科学 || 1870 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Iron Railroad]]
 * {{green|+3%}} : Have invented Distribution Channels
@@ 第557行： / 第640行： @@
 }}
 |-
-| Replenishment Transport Organization || Military Logistics || Military Science || 1870 || 2% || {{plainlist|
+| 补给运输机制
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Iron Railroad]]
+| 陆军后勤学
-* {{green|+2%}} : Have invented Logistical Calculations
+| 军事科学 || 1870 || 2% || {{plainlist|
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Iron Railroad]]
+* {{green|+2%}} : 已经发明Logistical Calculations
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第566行： / 第651行： @@
 }}
 |-
-| Gas Attack Capability || [[Military Directionism]] || Military Science || 1900 || 0% || {{plainlist|
+| 毒气进攻能力
-* {{green|+2%}} : Have invented Cracking
+|[[ 陆军科技|陆军军事导向主义]] || 军事科学 || 1900 || 0% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have invented Carbon Soil Enrichment
+* {{green|+2%}} : 已经发明Cracking
+* {{green|+2%}} : 已经发明Carbon Soil Enrichment
 }}
 | ''Can use Gas Attack''
 |-
-| Gas Defense Capability || Military Directionism || Military Science || 1900 || 0% || {{green|+5%}} : At war with country who has invented Gas Attack|| ''Can defend against Gas Attack''
+| 毒气防御能力
+| 陆军军事导向主义
+| 军事科学 || 1900 || 0% || {{green|+5%}} : At war with country who has invented Gas Attack|| ''Can defend against Gas Attack''
 |-
-| Political Lobbying || Military Directionism || Military Science || 1900 || 2% || {{plainlist|
+| 陆军游说
-* {{green|+1%}} : Have researched [[State and Government]]
+| 陆军军事导向主义
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Analytic Philosophy]]
+| 军事科学 || 1900 || 2% || {{plainlist|
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[State and Government]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Analytic Philosophy]]
 }}
 | Mobilisation impact {{green|-5%}}
 |-
-| Military-Political Decision-making || [[Military Directionism]] || Military Science || 1900 || 2% || {{plainlist|
+| 战时内阁
+| 陆军军事导向主义
+| 军事科学 || 1900 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Army NCO Training]]
-* {{green|+2%}} : Have invented Political Science
+* {{green|+2%}} : 已经发明Political Science
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第589行： / 第681行： @@
 }}
 |-
-| Local Military Government || Military Directionism || Military Science || 1900 || 2% || {{plainlist|
+| 地方军政府
+| 陆军军事导向主义
+| 军事科学 || 1900 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Nationalism and Imperialism]]
-* {{green|+2%}} : Have invented Dogma of Violence
+* {{green|+2%}} : 已经发明Dogma of Violence
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第598行： / 第692行： @@
 }}
 |-
-| Military Aviation || [[Aeronautics]] || Military Science || 1914 || 3% || {{plainlist|
+| 军用航空 ||[[ 陆军科技|航空学]] || 军事科学 || 1914 || 3% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : At war with country who has invented Military Aviation
 * {{red|-5%}} : Have NOT invented Wright & Langley's Aeroplanes
@@ 第604行： / 第698行： @@
 | ''Allows construction of {{icon|Airplane}} Airplane''
 |-
-| Early Interwar Bombers || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 早期一战后轰炸机
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{red|-2%}} : Have NOT invented Military Aviation
 }}
@@ 第612行： / 第708行： @@
 }}
 |-
-| Late Interwar Bombers || Aeronautics || Military Science || 1914 || 0% || {{plainlist|
+| 晚期一战后轰炸机
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 0% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Indirect Artillery Fire]]
 * {{red|-2%}} : Have NOT invented Early Interwar Bombers
@@ 第621行： / 第719行： @@
 }}
 |-
-| Early Interwar Fighters || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 早期一战后战机
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{red|-2%}} : Have NOT invented Military Aviation
 }}
@@ 第629行： / 第729行： @@
 }}
 |-
-| Late Interwar Fighters || Aeronautics || Military Science || 1914 || 0% || {{plainlist|
+| 晚期一战后战机
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 0% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]
 * {{red|-2%}} : Have NOT invented Early Interwar Fighters
@@ 第638行： / 第740行： @@
 }}
 |-
-| Air Superiority || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 空中优势学说
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Shift Work]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Modern Divisional Structure]]
@@ 第648行： / 第752行： @@
 }}
 |-
-| Flying Circus Doctrine || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 飞行马戏团学说
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Air Superiority
 *  {{green|+1%}} : Have invented Logistical Calculations
@@ 第658行： / 第764行： @@
 }}
 |-
-| Force Substitution Doctrine || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 兵力轮换学说
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Air Superiority
 *  {{green|+2%}} : Have researched [[Analytic Philosophy]]
@@ 第668行： / 第776行： @@
 }}
 |-
-| Battlefield Destruction Doctrine || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 战场毁灭学说
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Flying Circus Doctrine
 *  {{green|+2%}} : Have invented Force Substitution Doctrine
@@ 第679行： / 第789行： @@
 }}
 |-
-| Operational Destruction Doctrine || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 精确打击学说
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Flying Circus Doctrine
 *  {{green|+2%}} : Have invented Force Substitution Doctrine
@@ 第690行： / 第802行： @@
 }}
 |-
-| Strategic Destruction Doctrine || Aeronautics || Military Science || 1914 || 2% || {{plainlist|
+| 战略轰炸学说
+| 航空学
+| 军事科学 || 1914 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have invented Flying Circus Doctrine
 *  {{green|+2%}} : Have invented Force Substitution Doctrine
@@ 第700行： / 第814行： @@
 }}
 |-
-| Academic Training || [[Army Professionalism]] || Army Leadership || 1836 || 2% || {{plainlist|
+| 士官学校训练
+|[[ 陆军科技|陆军职业化]] || 陆军指挥艺术 || 1836 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Idealism]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Ideological Thought]]
@@ 第706行： / 第821行： @@
 | Morale: {{green|+15%}}
 |-
-| Field Training || Army Professionalism || Army Leadership || 1836 || 2% || {{plainlist|
+| 实地训练
+| 陆军职业化
+| 陆军指挥艺术 || 1836 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Muzzle-loaded Rifles]]
 * {{green|+1%}} : Have researched [[Strategic Mobility]]
@@ 第712行： / 第829行： @@
 | Mobilisation Impact: {{green|-5%}}
 |-
-| Societal Status || Army Professionalism || Army Leadership || 1836 || 2% || {{plainlist|
+| 社会地位
+| 陆军职业化
+| 陆军指挥艺术 || 1836 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Romanticism]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Realism]]
@@ 第718行： / 第837行： @@
 | Mobilisation Impact: {{green|-5%}}
 |-
-| Independent Command || [[Army Decision Making]] || Army Leadership || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 独立判断
+|[[ 陆军科技|陆军决策理论]] || 陆军指挥艺术 || 1850 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Ideological Thought]]
 * {{green|+2%}} : Have researched [[Positivism]]
@@ 第724行： / 第844行： @@
 | Armies: Organisation {{green|+2.5}}
 |-
-| Continuous Issuing of Orders || Army Decision Making || Army Leadership || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 连续发布命令
+| 陆军决策理论
+| 陆军指挥艺术 || 1850 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have invented Sequence Planning
 * {{green|+2%}} : Have researched [[State and Government]]
@@ 第730行： / 第852行： @@
 | Armies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Delegated Power || Army Decision Making || Army Leadership || 1850 || 2% || {{plainlist|
+| 委托权
+| 陆军决策理论
+| 陆军指挥艺术 || 1850 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have invented Distribution Channels
 * {{green|+2%}} : Have invented Telegraph Coordination
@@ 第736行： / 第860行： @@
 | Morale: {{green|+30%}}
 |-
-| Wargames || [[Army Risk Management]] || Army Leadership || 1870 || 2% || {{plainlist|
+| 军事演习
+| [[ 陆军科技|陆军风险分析]] || 陆军指挥艺术 || 1870 || 2% || {{plainlist|
 * {{green|+1%}} : Have researched [[State and Government]]
 * {{green|+1%}} : Have invented Staff Command Support
@@ 第742行： / 第867行： @@
 | Armies: Organisation {{green|+2.5}}
 |-
-| Alternative Plans || Army Risk Management || Army Leadership || 1870 || 2% || {{plainlist|
+| 多方案计划
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Nationalism and Imperialism]]
+| 陆军风险分析
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Empiricism]]
+| 陆军指挥艺术 || 1870 || 2% || {{plainlist|
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Nationalism and Imperialism]]
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Empiricism]]
 }}
 | {{plainlist|
@@ 第754行： / 第881行： @@
 }}
 |-
-| Saddle Orders || Army Risk Management || Army Leadership || 1870 || 2% || {{plainlist|
+| 配套规则
-* {{green|+1%}} : Have researched [[Empiricism]]
+| 陆军风险分析
-* {{green|+2%}} : Have invented Trench Systems
+| 陆军指挥艺术 || 1870 || 2% || {{plainlist|
+* {{green|+1%}} : 已经研究[[Empiricism]]
+* {{green|+2%}} : 已经发明Trench Systems
 }}
 | Morale: {{green|+30%}}
 |-
-| Literate NCO's || [[Army NCO Training]] || Army Leadership || 1900 || 2% || {{plainlist|
+| 有文化的志愿兵
-* {{green|+2%}} : Have invented Academic Training
+| [[ 陆军科技|陆军士官训练制度]] || 陆军指挥艺术 || 1900 || 2% || {{plainlist|
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Functionalism]]
+* {{green|+2%}} : 已经发明Academic Training
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Functionalism]]
 }}
 | Armies: Organisation {{green|+5}}
 |-
-| NCO Field Training || Army NCO Training || Army Leadership || 1900 || 2% || {{plainlist|
+| 志愿兵实地训练
-* {{green|+2%}} : Have invented Field Training
+| 陆军士官训练制度
-* {{green|+2%}} : Have researched [[Iron Railroad]]
+| 陆军指挥艺术 || 1900 || 2% || {{plainlist|
+* {{green|+2%}} : 已经发明Field Training
+* {{green|+2%}} : 已经研究[[Iron Railroad]]
 }}
 | Armies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| NCO Tactical Training || Army NCO Training || Army Leadership || 1900 || 2% || {{plainlist|
+| 志愿兵战术训练
-* {{green|+1%}} : Have invented NCO Field Training
+| 陆军士官训练制度
-* {{green|+3%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]
+| 陆军指挥艺术 || 1900 || 2% || {{plainlist|
+* {{green|+1%}} : 已经发明NCO Field Training
+* {{green|+3%}} : 已经研究[[Modern Army Doctrine]]
 }}
 | Morale: {{green|+50%}}
 |}
-==Naval Inventions==
+== 海军发明==
 {| class="wikitable"
 |-
-! Invention name !! Technology name !! Technology subcategory !! Activation year !! Base chance !! Chance modifiers !! Effects
+! 发明名称 !! 科技名称 !! 科技亚种类 !! 激活年份 !! 基础概率 !! 概率修正 !! 效果
 |-
-| Long Range Fire Tactic || [[Battleship Column Doctrine]] || Naval Doctrine || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Ironclads<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Steamers]] || Navies: Organisation {{green|+5}}
+| 远距离炮击战术
+| [[ 海军科技|战列舰纵队学说]] || 海军学说
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Ironclads<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Steamers]]|| Navies: Organisation {{green|+5}}
 |-
-| Speedy Maneuvering Tactic || Battleship Column Doctrine || Naval Doctrine || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Ironclads<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Fire Control Systems]] || Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
+| 快速运动战术 || 战列舰纵队学说
+| 海军学说
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Ironclads<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Fire Control Systems]]|| Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Sealane Hunters || [[Raider Group Doctrine]] || Naval Doctrine || 1855 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Weapon Platforms]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[State and Government]] || Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
+| 航线狩猎者 || [[ 海军科技|袭击集群学说]] || 海军学说
+| 1855 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Weapon Platforms]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[State and Government]]|| Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Fast Ship Killer || Raider Group Doctrine || Naval Doctrine || 1855 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Naval Professionalism]]|| Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
+| 快船杀手 || 袭击集群学说
+| 海军学说
+| 1855 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Professionalism]]|| Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Big Ship Competitor || Raider Group Doctrine || Naval Doctrine || 1855 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Iron Steamers]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Statistics]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 大舰竞争者
+| 袭击集群学说
+| 海军学说
+| 1855 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Iron Steamers]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Statistics]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Standard Raider Group Doctrine || Raider Group Doctrine || Naval Doctrine || 1855 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Fire Control Systems]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Iron Steamers]] || Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
+| 标准袭击集群学说
+| 袭击集群学说
+| 海军学说
+| 1855 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Fire Control Systems]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Iron Steamers]]|| Navies: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Blue Water School || [[Blue and Brown Water Schools]] || Naval Doctrine || 1875 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[State and Government]]<br>{{green|+2%}} : Not a colonial nation || Navies: Build Time {{green|-10 Days}}
+| 蓝水海军学派 || [[ 海军科技|蓝水和绿水海军学派]] || 海军学说
+| 1875 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[State and Government]]<br>{{green|+2%}} : Not a colonial nation || Navies: Build Time {{green|-10 Days}}
 |-
-| Brown Water School || Blue and Brown Water Schools || Naval Doctrine || 1875 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Empiricism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Statistics]] || Navies: Build Time {{green|-10 Days}}
+| 绿水海军学派 || 蓝水和绿水海军学派
+| 海军学说
+| 1875 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Empiricism|经验主义]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Statistics|海军统计学]]|| Navies: Build Time {{green|-10 Days}}
 |-
-| Offensive Attitude || [[High Sea Battle Fleet]] || Naval Doctrine || 1895 || 2% || {{green|+2%}} : Not a colonial nation<br>{{green|+2%}} : Is [[Great Power]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Naval Decision Making]]  || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 进攻性海军
+| [[ 海军科技|远洋舰队]] || 海军学说
+| 1895 || 2% || {{green|+2%}} : Not a colonial nation<br>{{green|+2%}} : 是[[ 列强]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[ 海军科技|海军决策]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Defensive Attitude || High Sea Battle Fleet || Naval Doctrine || 1895 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Protected Cruisers<br>{{green|+2%}} : Have invented Armour Piercing Projectiles ||Cruiser: Hull {{green|+5}}<br>{{Icon|Battleship}}Battleship: Hull {{green|+5}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+5}}
+| 防御性海军
+| 远洋舰队
+| 海军学说
+| 1895 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明装甲巡洋舰<br>{{green|+2%}} : 已经发明穿甲弹 ||Cruiser: Hull {{green|+5}}<br>{{Icon|Battleship}}Battleship: Hull {{green|+5}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+5}}
 |-
-| Decisive Firepower Doctrine || [[Modern Naval Doctrine]] || Naval Doctrine || 1914 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Nationalism and Imperialism]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Work Control and Hierarchy || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 舰队决战学说
+| [[ 海军科技|现代海军学说]] || 海军学说
+| 1914 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 文化科技|民族主义与帝国主义]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Work Control and Hierarchy || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Naval Firepower Doctrine || Modern Naval Doctrine || Naval Doctrine || 1914 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Advanced Naval Design]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Steam Turbine Ships]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 海军火力学说
+| 现代海军学说
+| 海军学说
+| 1914 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 海军科技|先进海军舰艇设计]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Steam Turbine Ships]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Building Station Shipyards || [[Clipper Design]] || Ship Construction || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Clipper Design]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Naval Design Bureaus]] || {{Icon|Clipper}}Clipper Convoys production throughput {{green|+10%}}
+| 建造固定船坞
+|[[Clipper Design]] || 舰船制造工艺
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Clipper Design]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Naval Design Bureaus]]||{{Icon|Clipper}}Clipper Convoys production throughput {{green|+10%}}
 |-
-| Mechanized Fishing Vessels || [[Steamers]] || Ship Construction || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Steamers]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Work Specialization || {{Icon|fish}}Fish production output {{green|+50%}}
+| 机械化渔船
+|[[Steamers]] || 舰船制造工艺
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Steamers]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Work Specialization ||{{Icon|fish}}Fish production output {{green|+50%}}
 |-
-| Steamer Automatic Construction Plants || Steamers || Ship Construction || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Steamers]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Building Station Shipyards || {{Icon|Steamer}}Steamer Convoys production throughput {{green|+10%}}
+| 自动化轮船建造工厂
+| Steamers || 舰船制造工艺
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Steamers]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Building Station Shipyards ||{{Icon|Steamer}}Steamer Convoys production throughput {{green|+10%}}
 |-
-| Steamer Transports || Steamers || Ship Construction || 1836 || 5% || {{green|+2%}} : Have researched [[Mechanical Production]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Clean Coal]] || ''Allows construction of {{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport''
+| 蒸汽运输船
+| Steamers || 舰船制造工艺
+| 1836 || 5% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Mechanical Production]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Clean Coal]]||''Allows construction of {{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport''
 |-
-| Commerce Raiders || Steamers || Ship Construction || 1836 || 5% || {{green|+1%}} : Have researched [[Fire Control Systems]]<br>{{green|+3%}} : Have researched [[Raider Group Doctrine]] || ''Allows construction of {{Icon|Commerce Raider}}Commerce Raider''
+| 商掠快船
+| Steamers || 舰船制造工艺
+| 1836 || 5% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Fire Control Systems]]<br>{{green|+3%}} : 已经研究[[ 海军科技|袭击集群学说]]||''Allows construction of {{Icon|Commerce Raider}}Commerce Raider''
 |-
-| Ironclads || [[Iron Steamers]] || Ship Construction || 1860 || 5% || {{green|+2%}} : Have invented Monitors<br>{{green|+2%}} : Have invented Torpedo Boats || ''Allows construction of {{Icon|Ironclad}}Ironclad''
+| 铁甲舰 ||[[Iron Steamers]] || 舰船制造工艺
+| 1860 || 5% || {{green|+2%}} : 已经发明Monitors<br>{{green|+2%}} : 已经发明Torpedo Boats ||''Allows construction of {{Icon|Ironclad}} 铁甲舰''
 |-
-| Monitors || Iron Steamers || Ship Construction || 1860 || 5% ||{{green|+2%}} : Have invented Ironclads<br>{{green|+2%}} : Have invented Torpedo Boats || ''Allows construction of {{Icon|Monitor}}Monitor''
+| 重型炮艇 || Iron Steamers || 舰船制造工艺
+| 1860 || 5% ||{{green|+2%}} : 已经发明Ironclads<br>{{green|+2%}} : 已经发明Torpedo Boats ||''Allows construction of {{Icon|Monitor}} 低舷铁甲舰''
 |-
-| Torpedo Boats || Iron Steamers || Ship Construction || 1860 || 4% || {{green|+2%}} : Have invented Ironclads<br>{{green|+2%}} : Have invented Monitors || {{Icon|Commerce Raider}}Commerce Raider: Torpedo Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Commerce Raider}}Commerce Raider: Hull {{green|+4}}
+| 鱼雷艇 || Iron Steamers || 舰船制造工艺
+| 1860 || 4% || {{green|+2%}} : 已经发明Ironclads<br>{{green|+2%}} : 已经发明Monitors ||{{Icon|Commerce Raider}}Commerce Raider: Torpedo Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Commerce Raider}}Commerce Raider: Hull {{green|+4}}
 |-
-| Protected Cruisers || [[Steel Steamers]] || Ship Construction || 1880 || 3% || {{green|+2%}} : Have invented Ironclads<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Cheap Steel]] || ''Allows construction of {{Icon|Cruiser}}Cruiser''
+| 装甲巡洋舰
+| [[ 海军科技|穹甲巡洋舰]] || 舰船制造工艺
+| 1880 || 3% || {{green|+2%}} : 已经发明Ironclads<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Cheap Steel]]||''Allows construction of {{Icon|Cruiser}}Cruiser''
 |-
-| Pre-Dreadnought || Steel Steamers || Ship Construction || 1880 || 5% || {{green|+2%}} : Have invented Ironclads<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Cheap Steel]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Main Armament]] || ''Allows construction of {{Icon|Battleship}}Battleship''<br>{{Icon|Ironclad}}Ironclad: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Ironclad}}Ironclad: Hull {{green|+1}}<br>{{Icon|Ironclad}}Ironclad: Max Speed {{green|+1 KPH}}
+| 前无畏舰
+| 穹甲巡洋舰
+| 舰船制造工艺
+| 1880 || 5% || {{green|+2%}} : 已经发明Ironclads<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Cheap Steel]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Main Armament]]||''Allows construction of {{Icon|Battleship}}Battleship''<br>{{Icon|Ironclad}}Ironclad: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Ironclad}}Ironclad: Hull {{green|+1}}<br>{{Icon|Ironclad}}Ironclad: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Dreadnoughts || [[Steam Turbine Ships]] || Ship Construction || 1900 || 5% || {{green|+2%}} : Have invented Pre-Dreadnought<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Logistics]] || ''Allows construction of {{Icon|Dreadnought}}Dreadnought''
+| 无畏舰 || [[ 海军科技|蒸汽涡轮船]] || 舰船制造工艺
+| 1900 || 5% || {{green|+2%}} : 已经发明前无畏舰<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 海军科技|海军后勤学]]||''Allows construction of {{Icon|Dreadnought}}Dreadnought''
 |-
-| Advanced Cruisers || [[Oil Driven Ships]] || Ship Construction || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Naval Directionism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Combustion Engine]] || {{Icon|Cruiser}}Cruiser: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Hull {{green|+1}}
+| 先进巡洋舰
+| [[ 海军科技|柴油驱动舰艇]] || 舰船制造工艺
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Directionism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Combustion Engine]]||{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Hull {{green|+1}}
 |-
-| Modern Cruisers || Oil Driven Ships || Ship Construction || 1919 || 1% || {{green|+2%}} : Have invented Advanced Cruisers<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Combustion Engine]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Advanced Metallurgy]] || {{Icon|Cruiser}}Cruiser: Max Speed {{green|+1 KPH}}
+| 现代巡洋舰
+| 柴油驱动舰艇
+| 舰船制造工艺
+| 1919 || 1% || {{green|+2%}} : 已经发明先进巡洋舰<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Combustion Engine]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Advanced Metallurgy]]||{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Advanced Battleships || Oil Driven Ships || Ship Construction || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Dreadnoughts<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Electricity]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Advanced Naval Design]] || {{Icon|Battleship}}Battleship: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Battleship}}Battleship: Hull {{green|+1}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+1}}
+| 先进驱逐舰
+| 柴油驱动舰艇
+| 舰船制造工艺
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Dreadnoughts<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[ 工业科技|电学]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 海军科技|先进海军舰艇设计]]||{{Icon|Battleship}}Battleship: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Battleship}}Battleship: Hull {{green|+1}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+1}}
 |-
-| Modern Battleships || Oil Driven Ships || Ship Construction || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Advanced Battleships<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Assembly Line]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Modern Naval Training]] || {{Icon|Battleship}}Battleship: Max Speed {{green|+1 KPH}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Max Speed {{green|+1 KPH}}
+| 现代驱逐舰
+| 柴油驱动舰艇
+| 舰船制造工艺
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Advanced Battleships<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Assembly Line]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 海军科技|现代海军舰艇设计]]||{{Icon|Battleship}}Battleship: Max Speed {{green|+1 KPH}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Max Speed {{green|+1 KPH}}
 |-
-| Optical Rangefinders || [[Fire Control Systems]] || Naval Engineering || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Mechanical Production]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Organized Factories]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 光学测距仪
+| [[ 海军科技|海军火控系统]] || 海军工程学
+| 1836 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Mechanical Production]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Organized Factories]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Gyrostabilized Fire Control || Fire Control Systems || Naval Engineering || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Naval Professionalism]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Interchangeable Parts]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 陀螺稳定的火力控制
+| 海军火控系统
+| 海军工程学
+| 1836 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[ 海军科技|海军职业化]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Interchangeable Parts]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Armour Piercing Projectiles || [[Weapon Platforms]] || Naval Engineering || 1850 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Iron Breech Loaded Artillery]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Iron Steamers]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 穿甲弹
+| [[ 海军科技|海军武器]] || 海军工程学
+| 1850 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Iron Breech Loaded Artillery]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Iron Steamers]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Armour Piercing Exploding Projectiles || Weapon Platforms || Naval Engineering || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Armour Piercing Projectiles<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Cheap Iron]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 穿甲爆破弹
+| 海军武器
+| 海军工程学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明穿甲弹<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[ 工业科技|低成本冶铁]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Armoured Turrets || Weapon Platforms || Naval Engineering || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Ironclads<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Cheap Iron]] || Navies: Hull {{green|+1}}
+| 装甲炮塔
+| 海军武器
+| 海军工程学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Ironclads<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Cheap Iron|低成本冶铁]]|| Navies: Hull {{green|+1}}
 |-
-| Torpedo Attacks || [[Main Armament]] || Naval Engineering || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Protected Cruisers || {{Icon|Cruiser}}Cruiser: Torpedo Attack {{green|+8}}
+| Torpedo Attacks || [[ 海军科技|海军主炮]] || 海军工程学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Protected Cruisers ||{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Torpedo Attack {{green|+8}}
 |-
-| Bomb Guns || Main Armament || Naval Engineering || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Armour Piercing Exploding Projectiles<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Military Statistics]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 后膛曲射炮
+| 海军主炮
+| 海军工程学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Armour Piercing Exploding Projectiles<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Military Statistics]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Rifled Guns || Main Armament || Naval Engineering || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Precision Work<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Semi-Automatization]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 线膛炮
+| 海军主炮
+| 海军工程学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Precision Work<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Semi-Automatization|半自动化]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Quick-firing Guns || Main Armament || Naval Engineering || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Rifled Guns<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Semi-Automatization]] || Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
+| 速射炮
+| 海军主炮
+| 海军工程学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Rifled Guns<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[ 工业科技|半自动化]]|| Navies: Attack {{green|+1}}<br>{{Icon|Clipper Transport}}Clipper Transport: Attack {{red|-1}}<br>{{Icon|Steamer Transport}}Steam Transport: Attack {{red|-1}}
 |-
-| Armoured Citadels || Main Armament || Naval Engineering || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Armoured Turrets<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Cheap Steel]] || {{Icon|Battleship}}Battleship: Hull {{green|+2}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+2}}
+| 装甲炮台
+| 海军主炮
+| 海军工程学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Armoured Turrets<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Cheap Steel|低成本冶钢]]||{{Icon|Battleship}}Battleship: Hull {{green|+2}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+2}}
 |-
-| Heavy Caliber Guns || Main Armament || Naval Engineering || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Rifled Guns<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Steel Breech Loaded Artillery]] || {{Icon|Battleship}}Battleship: Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
+| 大口径火炮
+| 海军主炮
+| 海军工程学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Rifled Guns<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Steel Breech Loaded Artillery]]||{{Icon|Battleship}}Battleship: Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
 |-
-| On-Board Recon Aircraft || [[Advanced Naval Design]] || Naval Engineering || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Wright & Langley's Aeroplanes<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Naval Risk Management]] || Navies: Organisation {{green|+5}}
+| 舰载水上侦察机
+| [[ 海军科技|先进海军舰艇设计]] || 海军工程学
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Wright & Langley's Aeroplanes<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Naval Risk Management]]|| Navies: Organisation {{green|+5}}
 |-
-| Gun Hydraulics || Advanced Naval Design || Naval Engineering || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Electricity]]<br>{{green|+1%}} : Have invented Machine Tools || {{Icon|Battleship}}Battleship: Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
+| 火炮液压系统
+| 先进海军舰艇设计
+| 海军工程学
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|电学]]<br>{{green|+1%}} : 已经发明Machine Tools ||{{Icon|Battleship}}Battleship: Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
 |-
-| Heavy Armour Plates || Advanced Naval Design || Naval Engineering || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Cheap Steel]]<br>{{green|+1%}} : Have invented Martin Steel<br>{{green|+1%}} : Have invented Thomas Steel || {{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+2}}
+| 重装甲板材
+| 先进海军舰艇设计
+| 海军工程学
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Cheap Steel]]<br>{{green|+1%}} : 已经发明Martin Steel<br>{{green|+1%}} : 已经发明Thomas Steel ||{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Hull {{green|+2}}
 |-
-| Large Hull Form || Advanced Naval Design || Naval Engineering || 1900 || 2% || {{green|+1%}} : Have invented Fordism<br>{{green|+3%}} : Have researched [[Shift Work]] || Navies: Hull {{green|+1}}
+| 巨型船体
+| 先进海军舰艇设计
+| 海军工程学
+| 1900 || 2% || {{green|+1%}} : 已经发明Fordism<br>{{green|+3%}} : 已经研究[[Shift Work]]|| Navies: Hull {{green|+1}}
 |-
-| Wireless || [[Modern Naval Design]] || Naval Engineering || 1919 || 2% || {{green|+3%}} : Have invented National Radio Network<br>{{green|+2%}} : Have invented Industrial R&D Investments || Navies: Organisation {{green|+5}}
+| 无线电
+| [[ 海军科技|现代海军舰艇设计]] || 海军工程学
+| 1919 || 2% || {{green|+3%}} : 已经发明National Radio Network<br>{{green|+2%}} : 已经发明Industrial R&D Investments || Navies: Organisation {{green|+5}}
 |-
-| Advanced Fire Control || Modern Naval Design || Naval Engineering || 1919 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Modern Naval Training]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Directionism]] || {{Icon|Cruiser}}Cruiser: Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Torpedo Attack {{green|+4}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
+| 先进海军火控系统
+| 现代海军舰艇设计
+| 海军工程学
+| 1919 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Modern Naval Training]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Directionism]]||{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Attack {{green|+2}}<br>{{Icon|Cruiser}}Cruiser: Torpedo Attack {{green|+4}}<br>{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
 |-
-| 15-inch Main Armament || Modern Naval Design || Naval Engineering || 1919 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Advanced Metallurgy]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Cheap Steel]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Indirect Artillery Fire]] || {{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
+| 15 英寸主炮
+| 现代海军舰艇设计
+| 海军工程学
+| 1919 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Advanced Metallurgy]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Cheap Steel]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Indirect Artillery Fire]]||{{Icon|Dreadnought}}Dreadnought: Attack {{green|+2}}
 |-
-| Night Training || [[Naval Plans]] || Naval Science || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Gaslights<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Statistics]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 夜间训练
+| [[ 海军科技|海军作战计划]] || 海军科技
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Gaslights<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Statistics]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Enemy Plotting Cards || Naval Plans || Naval Science || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[State & Government]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Professionalism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 夜间训练
+| 海军作战计划
+| 海军科技
+| 1836 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[State & Government]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Professionalism]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Target Hit Profile Analysis || Naval Plans || Naval Science || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Fire Control Systems]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Iron Steamers]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 目标打击方案分析
+| 海军作战计划
+| 海军科技
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Fire Control Systems]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Iron Steamers]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Hit Evaluation Reports || [[Naval Statistics]] || Naval Science || 1850 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Weapon Platforms]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Raider Group Doctrine]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 打击评估报告
+|[[Naval Statistics|海军统计学]] || 海军科技
+| 1850 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Weapon Platforms]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Raider Group Doctrine]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Empirical Interdiction Reports || Naval Statistics || Naval Science || 1850 || 2% || {{green|+3%}} : Have researched [[Empiricism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Professionalism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 经验性截击行动估计
+| 海军统计学
+| 海军科技
+| 1850 || 2% || {{green|+3%}} : 已经研究[[Empiricism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Professionalism]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Naval Strike Success Criterium || Naval Statistics || Naval Science || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Raider Group Doctrine]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Weapon Platforms]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 成功海上打击规范
+| 海军统计学
+| 海军科技
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Raider Group Doctrine]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Weapon Platforms]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Underway Refueling || [[Naval Logistics]] || Naval Science || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Cracking<br>{{green|+2%}} : Is not a colonial nation. || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 海上补给
+| [[ 海军科技|海军后勤学]] || 海军科技
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Cracking<br>{{green|+2%}} : Is not a colonial nation. || Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Ammunition Conservation System  || Naval Logistics || Naval Science || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Armoured Turrets<br>{{green|+2%}} : Have invented Time Studies || Navies: Organisation {{green|+1}}
+|  弹药保存系统
+| 海军后勤学
+| 海军科技
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Armoured Turrets<br>{{green|+2%}} : 已经发明Time Studies || Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Radio Telegraphy || Naval Logistics || Naval Science || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Electricity]]<br>{{green|+4%}} : Have invented National Radio Networks || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 无线电报
+| 海军后勤学
+| 海军科技
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Electricity]]<br>{{green|+4%}} : 已经发明National Radio Networks || Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Political Lobbying || [[Naval Directionism]] || Naval Science || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[State & Government]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 政治游说 || [[ 海军科技|海军主导学说]] || 海军科技
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[State & Government]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Scientific Management]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Military-Political Decision-Making || Naval Directionism || Naval Science || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[State & Government]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Nationalism & Imperialism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 军政决策
+| 海军主导学说
+| 海军科技
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[State & Government]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Nationalism & Imperialism]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Local Military Government || Naval Directionism || Naval Science || 1900 || 2% || {{green|+1%}} : Is [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Pragmatism || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 当地军事政府
+| 海军主导学说
+| 海军科技
+| 1900 || 2% || {{green|+1%}} : Is [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Pragmatism || Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| War Gaming || [[Naval Integration]] || Naval Science || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[High Sea Battle Fleet]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Advanced Naval Design]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 作战模拟
+|[[Naval Integration|海军一体化]] || 海军科技
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[High Sea Battle Fleet]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Advanced Naval Design]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Combined Arms Planning || Naval Integration || Naval Science || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Military Directionism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Risk Management]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 混合部队计划
+| 海军一体化
+| 海军科技
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Military Directionism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Risk Management]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Academic Training || [[Naval Professionalism]] || Naval Leadership || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Ideological Thought]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Idealism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 军校培训
+| [[ 海军科技|海军职业化]] || 海军指挥
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Ideological Thought]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 文化科技|唯心主义]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Combat Station Training || Naval Professionalism || Naval Leadership || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Fire Control Systems]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Statistics]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 作战岗位培训
+| 海军职业化
+| 海军指挥
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Fire Control Systems]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Statistics]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Societal Status || Naval Professionalism || Naval Leadership || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented National Fraternity<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Functionalism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 社会地位
+| 海军职业化
+| 海军指挥
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明National Fraternity<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Functionalism]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Independent Command || [[Naval Decision Making]] || Naval Leadership || 1850 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Blue and Brown Water Schools]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 独立指挥
+| [[ 海军科技|海军决策]] || 海军指挥
+| 1850 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Blue and Brown Water Schools]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Scientific Management]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Continuous Issuing of Orders || Naval Decision Making || Naval Leadership || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Radio Telegraphy<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Naval Logistics]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 连续传递命令
+| 海军决策
+| 海军指挥
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Radio Telegraphy<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Naval Logistics]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Delegated Power || Naval Decision Making || Naval Leadership || 1850 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Main Armament]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Biologism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 权利委任
+| 海军决策
+| 海军指挥
+| 1850 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Main Armament]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Biologism]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Wargames || [[Naval Risk Management]] || Naval Leadership || 1870 || 2% || {{green|+1%}} : [[Prestige]] at least 40<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Empiricism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 战争游戏
+|[[Naval Risk Management|海军风险管理]] || 海军指挥
+| 1870 || 2% || {{green|+1%}} : [[Prestige]] at least 40<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Empiricism]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Alternative Plans || Naval Risk Management || Naval Leadership || 1870 || 2% || {{green|+1%}} : Have invented Academic Training<br>{{green|+2%}} : Have researched [[High Sea Battle Fleet]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 交替计划
+| 海军风险管理
+| 海军指挥
+| 1870 || 2% || {{green|+1%}} : 已经发明Academic Training<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[High Sea Battle Fleet]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Saddle Orders || Naval Risk Management || Naval Leadership || 1870 || 2% || {{green|+1%}} : Have invented Night Training<br>{{green|+2%}} : Have invented Delegated Power || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 快速传令
+| 海军风险管理
+| 海军指挥
+| 1870 || 2% || {{green|+1%}} : 已经发明Night Training<br>{{green|+2%}} : 已经发明Delegated Power || Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Literate NCOs || [[Naval NCO Training]] || Naval Leadership || 1900 || 4% || {{green|+2%}} : Have invented Academic Training<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Analytic Philosophy]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 文职军士
+|[[Naval NCO Training|海军军士培训]] || 海军指挥
+| 1900 || 4% || {{green|+2%}} : 已经发明Academic Training<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Analytic Philosophy]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| NCO Combat Station Training || Naval NCO Training || Naval Leadership || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Combat Station Training<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Naval Directionism]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 军士作战岗位培训
+| 海军军士培训
+| 海军指挥
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Combat Station Training<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Naval Directionism]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| NCO Tactical Training || Naval NCO Training || Naval Leadership || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Political Lobbying<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Modern Naval Doctrine]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 海军军士战术培训
+| 海军军士培训
+| 海军指挥
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Political Lobbying<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Modern Naval Doctrine]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Amphibious Warfare Training || [[Modern Naval Training]] || Naval Leadership || 1919 || 2% || {{green|+1%}} : Have researched [[Modern Army Doctrine]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Modern Naval Doctrine]] || Navies: Organisation {{green|+1}}
+| 两栖作战训练
+| [[ 海军科技|现代海军训练]] || 海军指挥
+| 1919 || 2% || {{green|+1%}} : 已经研究[[Modern Army Doctrine]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Modern Naval Doctrine]]|| Navies: Organisation {{green|+1}}
 |-
-| Naval Exercises || Modern Naval Training || Naval Leadership || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented War Gaming<br>{{green|+1%}} : Have invented Offensive Attitude<br>{{green|+1%}} : Have invented Defensive Attitude || Navy Attrition {{green|-10%}}
+| 海军演习 || 现代海军训练
+| 海军指挥
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明War Gaming<br>{{green|+1%}} : 已经发明Offensive Attitude<br>{{green|+1%}} : 已经发明Defensive Attitude || Navy Attrition {{green|-10%}}
 |}
-==Commerce Inventions==
+== 商业发明==
 {| class="wikitable"
 |-
-! Invention name !! Technology name !! Technology subcategory !! Activation year !! Base chance !! Chance modifiers !! Effects
+! 发明名称 !! 科技名称 !! 科技亚种类 !! 激活年份 !! 基础概率 !! 概率修正 !! 效果
 |-
-| Multitude of Financial Instruments || Stock Exchange || Financial Institutions || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty<br>{{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 金融工具大众化
+|[[商业科技| 股票交易]] || 金融机构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由<br>{{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Insurance Companies || [[Stock Exchange]] || Financial Institutions || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Slavery is Outlawed || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 保险公司
+| 股票交易
+| 金融机构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : Slavery is Outlawed || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Regulated Buying and Selling of Stocks || Stock Exchange || Financial Institutions || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+1%}} : Economic Policy is State Capitalism || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 对股票买卖进行规定
+| 股票交易
+| 金融机构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+1%}} : [[政见|经济政策]]是[[国家资本主义]] || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Liquidation of Assets || [[Business Banks]] || Financial Institutions || 1850 || 2% || {{green|+3%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Trade Policy is Protectionism || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 资产清算
+|[[ 商业科技|商业银行]] || 金融机构
+| 1850 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[政见| 贸易政策]]是保护主义 || 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Capital for Investors || Business Banks || Financial Institutions || 1850 || 2% || {{green|+3%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+1%}} : Current government is Conservative || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 投资人资金
+| 商业银行
+| 金融机构
+| 1850 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+1%}} : Current government is Conservative || 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Distribution Channels || Business Banks || Financial Institutions || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire || Factory Cost: {{green|-1%}}<br>Farming output: {{green|+50%}}
+| 分销渠道
+| 商业银行
+| 金融机构
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]|| 工厂花费：  {{green|-1%}}<br> 农业产出： {{green|+50%}}
 |-
-| Industrial R&D Investments || [[Investment Banks]] || Financial Institutions || 1870 || 2% || {{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism<br>{{green|+2%}} : Trade Policy is Protectionism || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 工业研发投资
+|[[ 商业科技|投资银行]] || 金融机构
+| 1870 || 2% || {{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+2%}} : [[政见| 贸易政策]]是保护主义 || 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Industrial Production Investments || Investment Banks || Financial Institutions || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism<br>{{green|+1%}} : Trade Policy is Free Trade || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 工业生产投资
+| 投资银行
+| 金融机构
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+1%}} : [[政见| 贸易政策]]是自由保护 || 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Industrial Distribution Investments || Investment Banks || Financial Institutions || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism<br>{{green|+1%}} : Current government is [[Liberal]] || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 工业分销投资
+| 投资银行
+| 金融机构
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+1%}} : Current government is [[Liberal]]|| 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Private Bank Monitoring || [[Bank Inspection Board]] || Financial Institutions || 1900 || 2% || {{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is State Capitalism<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Order || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 私人银行监管
+|[[ 商业科技|银行监察委员会]] || 金融机构
+| 1900 || 2% || {{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Market Behaviour Monitoring || Bank Inspection Board || Financial Institutions || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+1%}} : Current government is Socialist || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 市场行为监管
+| 银行监察委员会
+| 金融机构
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+1%}} : Current government is Socialist || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Buying on Margin || [[Mutual Funds]] || Financial Institutions || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Liberty || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 使用押金购买
+|[[ 商业科技|共同基金]] || 金融机构
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Silver Standard || [[Ad-Hoc Money Bill Printing]] || Monetary System || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism || Tax Efficiency: {{green|+3%}}
+| 银本位制
+| [[ 商业科技|特许银行印钞]] || 货币体系
+| 1836 || 2% || {{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]] || 税收效率： {{green|+3%}}
 |-
-| Decimal Monetary System || Ad-Hoc Money Bill Printing || Monetary System || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism || Tax Efficiency: {{green|+3%}}
+| 十进制货币体系
+| 特许银行印钞 || 货币体系
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]] || 税收效率： {{green|+3%}}
 |-
-| Double Standard || [[Private Bank Money Bill Printing]] || Monetary System || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Silver Standard<br>{{green|+3%}} : Average [[Consciousness]] at least 3 || Tax Efficiency: {{green|+2%}}
+| 双本位制
+| [[ 商业科技|私人银行印钞]] || 货币体系
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Silver Standard<br>{{green|+3%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3 || 税收效率： {{green|+2%}}
 |-
-| Fixed Intramonetary Exchange Rates || Private Bank Money Bill Printing || Monetary System || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 2<br>{{green|+1%}} : Economic Policy is Planned Economy || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 固定货币内部汇率
+| 私人银行印钞
+| 货币体系
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为2<br>{{green|+1%}} : [[政见| 经济政策]]是[[计划经济]] || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Gold Standard || [[Central Bank Money Bill Printing ]]|| Monetary System || 1850 || 2% || {{green|+1%}} : Have invented Double Standard<br>{{green|+2%}} : Have invented Ludwig von Mises<br>{{green|+3%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire || Tax Efficiency: {{green|+3%}}
+| 金本位制
+| [[ 商业科技|中央银行印钞]] || 货币体系
+| 1850 || 2% || {{green|+1%}} : 已经发明Double Standard<br>{{green|+2%}} : 已经发明Ludwig von Mises<br>{{green|+3%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]|| 税收效率： {{green|+3%}}
 |-
-| International Monetary Exchange Rates || Central Bank Money Bill Printing || Monetary System || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Fixed Intramonetary Exchange Rates<br>{{green|+1%}} : [[Prestige]] at least 40<br>{{green|+2%}} : Is [[Great Power]] || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 国际货币汇率
+| 中央银行印钞
+| 货币体系
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Fixed Intramonetary Exchange Rates<br>{{green|+1%}} : 至少 40 [[ 威望]]<br>{{green|+2%}} : 是[[ 列强]]|| 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| State Bond Monetary Mechanism || [[Modern Central Bank System]] || Monetary System || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 国家债券货币结构
+| [[ 商业科技|现代中央银行体系]] || 货币体系
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]] || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Interest-Inflation Weapon || Modern Central Bank System || Monetary System || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented International Monetary Exchange Rates<br>{{green|+1%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+1%}} : [[Trade Policy]] is Protectionism || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 利息- 通膨武器
+| 现代中央银行体系
+| 货币体系
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明International Monetary Exchange Rates<br>{{green|+1%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+1%}} : [[Trade Policy]] is Protectionism || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Hyperinflation || [[Market Determined Exchange Rates]] || Monetary System || 1900 || 2% || {{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : [[War exhaustion]] at least 4 || Factory Cost: {{red|+10%}}<br>[[Consciousness]] in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
+| 恶性通货膨胀
+| [[ 商业科技|由市场决定的汇率]] || 货币体系
+| 1900 || 2% || {{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[War exhaustion|厌战度]] 至少为4 || 工厂花费： {{red|+10%}}<br> 非殖民地的[[ 觉醒度]] ： {{red|+0.01}}
 |-
-| John Ramsay McCulloch || [[Early Classical Theory and Critique]] || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : [[Prestige]] at least 30<br>{{green|+2%}} : Is [[Great Power]] || ''Allows Furniture Factory''<br>''Activate: {{icon|furniture}}Furniture''
+| 约翰·雷姆赛·麦克库洛赫
+| [[ 商业科技|早期古典主义理论与批判]] || 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+1%}} : 至少 30 [[ 威望]]<br>{{green|+2%}} : 是[[ 列强]]|| 允许建设 {{icon|furniture}}家具厂<br> 激活： {{icon|furniture}} 家具
 |-
-| Nassau William Sr || Early Classical Theory and Critique || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+1%}} : Current government is Liberal || ''Allows Paper Mill''<br>''Activate: {{icon|paper}}Paper''
+| 纳索·威廉·西尼尔
+| 早期古典主义理论与批判
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+1%}} : Current government is Liberal || 允许建设 ''{{icon|paper}}'' 造纸厂<br>'' 激活： {{icon|paper}} 纸''
 |-
-| James Mill || Early Classical Theory and Critique || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+1%}} : Current government is Liberal || ''Allows Luxury Furniture Factory''<br>''Activate: {{icon|Luxury Furniture}}Luxury Furniture''
+| 詹姆斯·密尔
+| 早期古典主义理论与批判
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+1%}} : Current government is Liberal || 允许建设 {{icon|Luxury Furniture}} 高档家具厂<br> 激活： {{icon|Luxury Furniture}} 高档家具
 |-
-| John Elliot Cairnes || [[Late Classical Theory]] || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty<br>{{green|+1%}} : [[social reforms|Trade Unions]] is: All Allowed || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 约翰·艾略特·凯尔恩斯
+| [[ 商业科技|后期古典主义理论]] || 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由<br>{{green|+1%}} : [[social reforms|Trade Unions]] is: All Allowed || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Robert Torrens || Late Classical Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism<br>{{green|+1%}} : Current government is [[Liberal]] || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 罗伯特·托伦斯
+| 后期古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+1%}} : Current government is [[Liberal]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| John Stuart Mill || Late Classical Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+1%}} : Current government is Liberal || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 约翰·斯图尔特·密尔
+| 后期古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+1%}} : Current government is Liberal || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Pierre Joseph Proudhon || [[Collectivist Theory]] || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]] || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 皮埃尔·约瑟夫·普鲁东
+| [[ 商业科技|集体主义理论]] || 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]]|| 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Karl Marx || Collectivist Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : Current government is [[Communist]]<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Planned Economy || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 卡尔·马克思
+| 集体主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+3%}} : Current government is [[Communist]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[计划经济]]|| 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Friedrich Engels || Collectivist Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Karl Marx<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Planned Economy || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 弗里德里希·恩格斯
+| 集体主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明卡尔·马克思<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[计划经济]]|| 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Eduard Bernstein || Collectivist Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Friedrich Engels<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is Planned Economy<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Order || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 爱德华·伯恩斯坦
+| 集体主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明弗里德里希·恩格斯<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[计划经济]]<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Sidney Webb || Collectivist Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Have invented Friedrich Engels<br>{{green|+2%}} : Minimum Wage is NOT: No Minimum Wage<br>{{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 西德尼·韦布
+| 集体主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+1%}} : 已经发明弗里德里希·恩格斯<br>{{green|+2%}} : Minimum Wage is NOT: No Minimum Wage<br>{{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Karl Kautsky || Collectivist Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Friedrich Engels<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 卡尔·考茨基
+| 集体主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明弗里德里希·恩格斯<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Jean Jaures || Collectivist Theory || Economic Thought and Critique || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Planned Economy<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 让·饶勒斯
+| 集体主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1836 || 2% || {{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[计划经济]]<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Fiedrich List || [[The Historical Theory]] || Economic Thought and Critique || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 弗里德里希·李斯特
+| [[ 商业科技|历史理论]] || 经济思想与批判
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Wilhelm Roscher || The Historical Theory || Economic Thought and Critique || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is State Capitalism<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Order || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 威廉·罗雪尔
+| 历史理论
+| 经济思想与批判
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is State Capitalism<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Bruno Hildebrand || The Historical Theory || Economic Thought and Critique || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+1%}} : Religious Policy is Pluralism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 布鲁诺·希尔德布兰德
+| 历史理论
+| 经济思想与批判
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+1%}} : Religious Policy is Pluralism || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Karl Knies || The Historical Theory || Economic Thought and Critique || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]] || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 卡尔·克尼斯
+| 历史理论
+| 经济思想与批判
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]]|| 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Gustav von Schmoller || The Historical Theory || Economic Thought and Critique || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+2%}} : [[Prestige]] at least 30 || Permanent [[Prestige]]: {{green|+1}}
+| 古斯塔夫·冯·施莫勒
+| 历史理论
+| 经济思想与批判
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : [[Prestige]] at least 30 || 永久[[ 威望]] ： {{green|+1}}
 |-
-| Adolph Wagner || The Historical Theory || Economic Thought and Critique || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 2<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Order || Permanent [[Prestige]]: {{green|+1}}
+| 阿道夫·瓦格纳
+| 历史理论
+| 经济思想与批判
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为2<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || 永久[[ 威望]] ： {{green|+1}}
 |-
-| William Cunningham || The Historical Theory || Economic Thought and Critique || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : is [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 威廉·坎宁安
+| 历史理论
+| 经济思想与批判
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 是[[ 列强]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Johann Heinrich von Thünen || [[Neoclassical Theory]] || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]]<br>{{green|+1%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 约安·海恩里希·冯·杜能
+| [[ 商业科技|新古典主义理论]] || 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]]<br>{{green|+1%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Léon Walras || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Planned Economy<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Equality || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 莱昂·瓦尔拉
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[计划经济]]<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是平等 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Stanley Jevons || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Order || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 斯坦利·杰文斯
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Carl Menger || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 卡尔·曼恩
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Thorstein Veblen || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : Average [[Consciousness]] is at least 4<br>{{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 托尔斯坦·凡勃伦
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+3%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为 4<br>{{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Alfred Marshall || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 阿尔弗雷德·马歇尔
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Augustin Cournot || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : Average [[Consciousness]] is at least 3<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 奥古斯丁·库尔诺
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+3%}} : 平均觉醒度至少为 3<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Jules Dupuit || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+3%}} : Average [[Consciousness]] is at least 3 || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 朱尔斯·杜平
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+3%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为 3 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Vilfredo Pareto || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+1%}} : Current government is [[Liberal]] || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 维尔弗雷多·帕雷托
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+1%}} : Current government is [[Liberal]]|| 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Knut Wicksell || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+3%}} : [[National Value]] is Liberty || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 克努特·维克塞尔
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+3%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Irving Fischer || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[Trade Policy]] is Protectionism<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 欧文·费雪
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[Trade Policy]] is Protectionism<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Joseph Schumpeter || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Trade Policy is Free Trade || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 约瑟夫·熊彼特
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[政见| 贸易政策]]是自由保护 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Eugen von Böhm Bawerk || Neoclassical Theory || Economic Thought and Critique || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Trade Policy is Free Trade || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 欧根·冯·庞巴维克理论
+| 新古典主义理论
+| 经济思想与批判
+| 1870 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[政见| 贸易政策]]是自由保护 || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| John Maynard Keynes || [[Keynesian Economics]] || Economic Thought and Critique || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[Literacy]] below 70%<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is State Capitalism || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 约翰·梅纳德·凯恩斯
+| [[ 商业科技|凯恩斯主义经济学]] || 经济思想与批判
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[Literacy|识字率]] 低于70%<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[国家资本主义]] || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Richard Kahn || Keynesian Economics || Economic Thought and Critique || 1900 || 3% || {{green|+3%}} : Have invented John Maynard Keynes<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism || Permanent [[Prestige]]: {{green|+1}}
+| 理查德·卡恩
+| 凯恩斯主义经济学
+| 经济思想与批判
+| 1900 || 3% || {{green|+3%}} : 已经发明约翰·梅纳德·凯恩斯<br>{{green|+2%}} : [[政见| 经济政策]]是[[干涉主义]]|| 永久[[ 威望]] ： {{green|+1}}
 |-
-| Ludwig von Mises || Keynesian Economics || Economic Thought and Critique || 1900 || 0% || {{green|+10%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+3%}} : Trade Policy is Free Trade<br>{{green|+1%}} : [[Prestige]] at least 10 || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 路德维希·冯·米塞斯
+| 凯恩斯主义经济学
+| 经济思想与批判
+| 1900 || 0% || {{green|+10%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+3%}} : [[政见|贸易政策]]是自由保护<br>{{green|+1%}} : 至少有 10 [[ 威望]]|| 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Friedrich Hayek || Keynesian Economics || Economic Thought and Critique || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Socialist is enabled<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || Permanent Prestige: {{green|+1}}
+| 弗里德里希·哈耶克
+| 凯恩斯主义经济学
+| 经济思想与批判
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Socialist is enabled<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || 永久[[威望]]： {{green|+1}}
 |-
-| Polypoly Structure(!) || [[Market Structure]] || Market Functionality || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty || Factory input efficiency tech: {{green|-2%}}
+| 多头垄断 || [[ 商业科技|市场结构]] || 市场功能
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || Factory input efficiency tech: {{green|-2%}}
 |-
-| Oligopoly Structure(!) || Market Structure || Market Functionality || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+2%}} : Current government is Conservative || Factory output efficiency tech: {{green|+2%}}
+| 寡头垄断
+| 市场结构
+| 市场功能
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+2%}} : Current government is Conservative || Factory output efficiency tech: {{green|+2%}}
 |-
-| Monopoly Structure(!) || Market Structure || Market Functionality || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism || Factory throughput tech: {{green|+5%}}
+| 垄断结构
+| 市场结构
+| 市场功能
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]] || 工厂生产率科技： {{green|+5%}}
 |-
-| Limited Partnership Company || [[Business Regulations]] || Market Functionality || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Is [[Great Power]] || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 有限合伙公司
+| [[ 商业科技|商业规范]] || 市场功能
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : 是[[ 列强]]|| 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Joint-Stock Company || Business Regulations || Market Functionality || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Limited Partnership Company<br>{{green|+2%}} : Current government is Liberal || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 股份公司
+| 商业规范
+| 市场功能
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Limited Partnership Company<br>{{green|+2%}} : Current government is Liberal || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Patent || Business Regulations || Market Functionality || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+2%}} : Is [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : Current government is Liberal || Factory Cost: {{green|-3%}}
+| 专利权
+| 商业规范
+| 市场功能
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+2%}} : 是[[ 列强]]<br>{{green|+2%}} : Current government is Liberal || 工厂花费： {{green|-3%}}
 |-
-| Trademark || Business Regulations || Market Functionality || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Is [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : [[Prestige]] at least 10 || Factory Cost: {{green|-2%}}
+| 商标
+| 商业规范
+| 市场功能
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : 是[[ 列强]]<br>{{green|+2%}} : 至少有 10 [[ 威望]]|| 工厂花费： {{green|-2%}}
 |-
-| Anti-Trust Laws || Market Regulations || Market Functionality || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]]<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 反垄断法
+| [[商业科技| 市场规范]] || 市场功能
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等 || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Financial Regulations || Market Regulations || Market Functionality || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Trade Policy is Protectionism || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 财务管理规范
+| 市场规范
+| 市场功能
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : [[政见| 贸易政策]]是保护主义 || 税收效率： {{green|+1%}}
 |-
-| Banking Regulations || Market Regulations || Market Functionality || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || Tax Efficiency: {{green|+1%}}
+| 金融管理规范
+| 市场规范
+| 市场功能
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || 税收效率：  {{green|+1%}}
 |-
-| Working Board of Directors || [[Economic Responsibility]] || Market Functionality || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 董事会经营
+| [[ 商业科技|经济责任制]] || 市场功能
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]|| 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Bankruptcy Proceedings || Economic Responsibility || Market Functionality || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]] || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 破产程序
+| 经济责任制
+| 市场功能
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]|| 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Annual Report Proceedings || Economic Responsibility || Market Functionality || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]] || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 年度报告程序
+| 经济责任制
+| 市场功能
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]]|| 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Priming the Pump || [[Government Interventionism]] || Market Functionality || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]] || Loan Interest: {{green| -0.5%%}}
+| 刺激经济
+|[[Government Interventionism|政府干预主义]] || 市场功能
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]]|| 贷款利率： {{green| -0.5%%}}
 |-
-| Mixed Economy || Government Interventionism || Market Functionality || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]] || Loan Interest: {{green| -0.5%%}}
+| 混合经济
+| 政府干预主义
+| 市场功能
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]|| 贷款利率： {{green| -0.5%%}}
 |-
-| Centralized Economic Planning || Government Interventionism || Market Functionality || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is State Capitalism<br>{{green|+3%}} : Economic Policy is Planned Economy || Factory Cost: {{green|-1%}}
+| 计划经济
+| 政府干预主义
+| 市场功能
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+3%}} : [[政见| 经济政策]]是[[计划经济]]|| 工厂花费： {{green|-1%}}
 |-
-| Autarky || Government Interventionism || Market Functionality || 1900 || 2% || {{green|+3%}} : Economic Policy is Planned Economy<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]] || Loan Interest: {{green| -0.5%%}}
+| 自给经济
+| 政府干预主义
+| 市场功能
+| 1900 || 2% || {{green|+3%}} : [[政见|经济政策]]是[[计划经济]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]]|| 贷款利率： {{green| -0.5%%}}
 |-
-| Import Substitution Industrialization || Government Interventionism || Market Functionality || 1900 || 0% || {{green|+4%}} : Economic Policy is Planned Economy<br>{{green|+3%}} : Economic Policy is State Capitalism<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+1%}} : Trade Policy is Protectionism || ''Allows Synthetic Oil Factory''<br>''Activate: {{icon|oil}}Oil''
+| 进口替代工业化
+| 政府干预主义
+| 市场功能
+| 1900 || 0% || {{green|+4%}} : [[政见|经济政策]]是[[计划经济]]<br>{{green|+3%}} : Economic Policy is State Capitalism<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+1%}} : [[政见|贸易政策]]是保护主义 ||''Allows Synthetic Oil Factory''<br>''Activate: {{icon|oil}}Oil''
 |-
-| Work Classification || [[Organized Factories]] || Organization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]] || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 工作分类
+| [[ 商业科技|行业生产]] || 组织结构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]|| Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Work Specialization || Organized Factories || Organization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Work Classification<br>{{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 工作专门化
+| 行业生产
+| 组织结构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Work Classification<br>{{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Work Control and Hierarchy || Organized Factories || Organization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Work Specialization<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Trade Policy is Free Trade || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 工作控制与层级
+| 行业生产
+| 组织结构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Work Specialization<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[政见|贸易政策]]是自由保护 || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Sequence Planning || [[Scientific Management]] || Organization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]] || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 流水线顺序规划
+| [[ 商业科技|科学管理]] || 组织结构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]]|| Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Inventory Planning || Scientific Management || Organization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 存货清单计划
+| 科学管理
+| 组织结构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Quality Assurance Procedure || Scientific Management || Organization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 4 || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 质量保证体系
+| 科学管理
+| 组织结构
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为4 || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Time Studies || [[Time-Saving Measures]] || Organization || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is State Capitalism<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 工时定量
+| [[ 商业科技|省时措施]] || 组织结构
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[国家资本主义]]<br>{{green|+2%}} : Current government is Socialist || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Time Clock || Time-Saving Measures || Organization || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 2 || Factory output efficiency tech: {{green|+2.5%}}
+| 工作考勤
+| 省时措施
+| 组织结构
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为2 || Factory output efficiency tech: {{green|+2.5%}}
 |-
-| Lighting || Time-Saving Measures || Organization || 1850 || 2% || {{green|+4%}} : Have researched [[Electricity]]<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire || Factory output efficiency tech: {{green|+2.5%}}
+| 照明
+| 省时措施
+| 组织结构
+| 1850 || 2% || {{green|+4%}} : 已经研究[[Electricity|电学]]<br>{{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]|| Factory output efficiency tech: {{green|+2.5%}}
 |-
-| Old Style Family Business || [[Management Strategy]] || Organization || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Interventionism<br>{{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] below 3 || Factory input efficiency tech: {{green|-1%}}
+| 老式家族企业
+| [[ 商业科技|经营策略]] || 组织结构
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 政见|经济政策]]是[[干涉主义]]<br>{{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 低于3 || Factory input efficiency tech: {{green|-1%}}
 |-
-| Anynomous Investor Business || Management Strategy || Organization || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 3<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is State Capitalism || Factory input efficiency tech: {{green|-1%}}
+| 私人投资企业
+| 经营策略
+| 组织结构
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3<br>{{green|+2%}} : Economic Policy is State Capitalism || Factory input efficiency tech: {{green|-1%}}
 |-
-| Marketized Smallholder Business || Management Strategy || Organization || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]] || Factory input efficiency tech: {{green|-1%}}
+| 市场化小农经济
+| 经营策略
+| 组织结构
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[Trade Policy]] is Free Trade<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]] || Factory input efficiency tech: {{green|-1%}}
 |-
-| Scientific Management || [[Organizational Development]] || Organization || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Economic Policy is Laissez Faire<br>{{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 3 || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 科学管理
+| [[ 商业科技|组织发展]] || 组织结构
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[政见|经济政策]]是[[自由放任]]<br>{{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3 || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |-
-| Human Resource Development || Organizational Development || Organization || 1900 || 3% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 3<br>{{green|+2%}} : [[social reforms|Trade Unions]] is: All Allowed || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
+| 人力资源开发
+| 组织发展
+| 组织结构
+| 1900 || 3% || {{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3<br>{{green|+2%}} : [[social reforms|Trade Unions]] is: All Allowed || Factory output efficiency tech: {{green|+1%}}
 |}
-==Culture Inventions==
+== 文化发明==
 {| class="wikitable"
 |-
-! Invention name !! Technology name !! Technology subcategory !! Activation year !! Base chance !! Chance modifiers !! Effects
+! 发明名称 !! 科技名称 !! 科技亚种类 !! 激活年份 !! 基础概率 !! 概率修正 !! 效果
 |-
-| Romanticist Literature || [[Romanticism]] || Aesthetics || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : Average [[Consciousness]] at least 3<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{red|-2%}} : Have invented Romanticist Art or Romanticist Music || Shared Prestige: {{green|+5}}
+| Romanticist Literature || [[ 文化科技|浪漫主义]] || 美学 || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{red|-2%}} : 已经发明Romanticist Art 或Romanticist Music || 分享[[威望]]： {{green|+5}}
 |-
-| Romanticist Art || Romanticism || Aesthetics || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : Average [[Consciousness]] at least 3<br>{{green|+2%}} : [[Prestige]] at least 30<br>{{red|-2%}} : Have invented Romanticist Literature or Romanticist Music || Shared [[Prestige]]: {{green|+5}}
+| Romanticist Art || 浪漫主义 || 美学 || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3<br>{{green|+2%}} : 至少 30 [[Prestige|威望]]<br>{{red|-2%}} : 已经发明Romanticist Literature 或Romanticist Music || 分享[[ 威望]] ： {{green|+5}}
 |-
-| Romanticist Music || Romanticism || Aesthetics || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : Is NOT a [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : [[Plurality]] at least 5<br>{{red|-2%}} : Have invented Romanticist Art or Romanticist Literature || Shared [[Prestige]]: {{green|+5}}
+| Romanticist Music || 浪漫主义 || 美学 || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : '''不'''是[[ 列强]]<br>{{green|+2%}} : [[ 多元化]] 至少为5<br>{{red|-2%}} : 已经发明Romanticist Art 或Romanticist Literature || 分享[[ 威望]] ： {{green|+5}}
 |-
-| Realist Literature || [[Realism]] || Aesthetics || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : Is NOT a [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{red|-2%}} : Have invented Realist Art or Realist Music || Shared Prestige: {{green|+10}}
+| Realist Literature || [[ 文化科技|现实主义]] || 美学 || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : '''不'''是[[ 列强]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{red|-2%}} : 已经发明Realist Art 或Realist Music || 分享[[威望]]： {{green|+10}}
 |-
-| Realist Art || Realism || Aesthetics || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 3<br>{{green|+3%}} : [[Plurality]] at least 5<br>{{red|-2%}} : Have invented Realist Literature or Realist Music || Shared Prestige: {{green|+10}}
+| Realist Art || 现实主义 || 美学 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3<br>{{green|+3%}} : [[ 多元化]] 至少为5<br>{{red|-2%}} : 已经发明Realist Literature 或Realist Music || 分享[[威望]]： {{green|+10}}
 |-
-| Realist Music || Realism || Aesthetics || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Realist Art or Realist Literature<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Idealism]] || Shared Prestige: {{green|+10}}
+| Realist Music || 现实主义
+| 美学 || 1836 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Realist Art 或Realist Literature<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 文化科技|唯心主义]] || 分享[[威望]]： {{green|+10}}
 |-
-| Impressionist Literature || [[Impressionism]] || Aesthetics || 1850 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Impressionist Art or Impressionist Music<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Positivism]] || Shared Prestige: {{green|+15}}
+| Impressionist Literature || [[ 文化科技|印象主义]] || 美学 || 1850 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Impressionist Art 或Impressionist Music<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Positivism]]|| 分享[[威望]]： {{green|+15}}
 |-
-| Impressionist Art || Impressionism || Aesthetics || 1850 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Impressionist Literature or Impressionist Music<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Ideological Thought]] || Shared Prestige: {{green|+15}}
+| Impressionist Art || 印象主义 || 美学 || 1850 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Impressionist Literature 或Impressionist Music<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Ideological Thought]]|| 分享[[威望]]： {{green|+15}}
 |-
-| Impressionist Music || Impressionism || Aesthetics || 1850 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Impressionist Art or Impressionist Literature<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Empiricism]] || Shared Prestige: {{green|+15}}
+| Impressionist Music || 印象主义 || 美学 || 1850 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Impressionist Art 或Impressionist Literature<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Empiricism]]|| 分享[[威望]]： {{green|+15}}
 |-
-| Expressionist Literature || [[Expressionism]] || Aesthetics || 1870 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Expressionist Art or Expressionist Music<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Experimental Psychology]] || Shared Prestige: {{green|+20}}
+| Expressionist Literature || [[ 文化科技|表现主义]] || 美学 || 1870 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Expressionist Art 或Expressionist Music<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Experimental Psychology]]|| 分享[[威望]]： {{green|+20}}
 |-
-| Expressionist Art || Expressionism || Aesthetics || 1870 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Expressionist Literature or Expressionist Music<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Nationalism & Imperialism]] || Shared Prestige: {{green|+20}}
+| Expressionist Art || 表现主义
+| 美学 || 1870 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Expressionist Literature or Expressionist Music<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Nationalism & Imperialism|民族主义与帝国主义]]|| 分享[[威望]]： {{green|+20}}
 |-
-| Expressionist Music || Expressionism || Aesthetics || 1870 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Expressionist Art or Expressionist Literature<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Phenomenology & Hermeneutic]] || Shared Prestige: {{green|+20}}
+| Expressionist Music || 表现主义
+| 美学 || 1870 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Expressionist Art or Expressionist Literature<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Phenomenology & Hermeneutic|现象学及解释学]]|| 分享[[威望]]： {{green|+20}}
 |-
-| Avantgarde Literature || [[Mass Culture & The Avant-Garde]] || Aesthetics || 1900 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Avant-Garde Art or Avant-Garde Music<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Anti Rationalism] || Shared [[Prestige]]: {{green|+25}}
+| Avantgarde Literature || [[ 文化科技|大众文化及前卫派]] || 美学 || 1900 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Avant-Garde Art or Avant-Garde Music<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 文化科技|反理性主义]] || 分享[[ 威望]] ： {{green|+25}}
 |-
-| Avantgarde Art || Mass Culture & The Avant-Garde || Aesthetics || 1900 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Avant-Garde Literature or Avant-Garde Music<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Social Alienation]] || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Avantgarde Art || 大众文化及前卫派
+| 美学 || 1900 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Avant-Garde Literature or Avant-Garde Music<br>{{green|+2%}} : 已经研究 [[Social Alienation]]|| 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Avantgarde Music || Mass Culture & The Avant-Garde || Aesthetics || 1900 || 2% || {{red|-2%}} : Have invented Avant-Garde Art or Avant-Garde Literature<br>{{green|+2%}} : Have invented Jazz || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Avantgarde Music || 大众文化及前卫派 || 美学 || 1900 || 2% || {{red|-2%}} : 已经发明Avant-Garde Art or Avant-Garde Literature<br>{{green|+2%}} : 已经发明Jazz || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Surrealism || Mass Culture & The Avant-Garde || Aesthetics || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Anti Rationalism]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Dogma of Violence || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Surrealism || 大众文化及前卫派
+| 美学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Anti Rationalism]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Dogma of Violence || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Modern Design || Mass Culture & The Avant-Garde || Aesthetics || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Social Science]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Sociology || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Modern Design || 大众文化及前卫派
+| 美学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Social Science]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Sociology || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Jazz || Mass Culture & The Avant-Garde || Aesthetics || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Great War Experience]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Biased Multiculturalism || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Jazz || 大众文化及前卫派
+| 美学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Great War Experience]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Biased Multiculturalism || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Socialist Realism || Mass Culture & The Avant-Garde || Aesthetics || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have [[Proletarian Dictatorship]]<br>{{green|+2%}} : Current Government is Socialist<br>{{green|+2%}} : Have invented Dogma of Mass Action || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Socialist Realism || 大众文化及前卫派
+| 美学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have [[Proletarian Dictatorship]]<br>{{green|+2%}} : Current Government is Socialist<br>{{green|+2%}} : 已经发明Dogma of Mass Action || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Neokantian Idealism || [[Idealism]] || Philosophy || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Ideological Thought]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Functionalism]] || Shared [[Prestige]]: {{green|+5}}
+| Neokantian Idealism || [[ 文化科技|唯心主义]] || 哲学 || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Ideological Thought]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Functionalism]]|| 分享[[ 威望]] ： {{green|+5}}
 |-
-| Hegelian Idealism || Idealism || Philosophy || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Romanticism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Phenomenalism]] || Shared Prestige: {{green|+5}}
+| Hegelian Idealism || 唯心主义 || 哲学 || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Romanticism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Phenomenalism]]|| 分享[[威望]]： {{green|+5}}
 |-
-| Proto Existentialism || Idealism || Philosophy || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Romanticist Literature<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Functionalism]] || Shared Prestige: {{green|+5}}
+| Proto Existentialism || 唯心主义
+| 哲学 || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Romanticist Literature<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Functionalism]]|| 分享[[威望]]： {{green|+5}}
 |-
-| Pragmatism || [[Empiricism]] || Philosophy || 1860 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Realism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Positivism]] || Shared Prestige: {{green|+10}}
+| Pragmatism || [[ 文化科技|经验主义]] || 哲学 || 1860 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Realism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Positivism]]|| 分享[[威望]]： {{green|+10}}
 |-
-| Empiricism || Empiricism || Philosophy || 1860 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Phenomenalism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]] || Shared Prestige: {{green|+10}}
+| Empiricism || 经验主义 || 哲学 || 1860 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Phenomenalism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Scientific Management]]|| 分享[[威望]]： {{green|+10}}
 |-
-| Analytic Philosophy || [[Analytic Philosophy]] || Philosophy || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Impressionism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Biologism]]<br>{{green|+1%}} : [[Plurality]] at least 5 || Shared Prestige: {{green|+15}}
+| Analytic Philosophy || [[ 文化科技|分析哲学]] || 哲学 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Impressionism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Biologism]]<br>{{green|+1%}} : [[ 多元化]] 至少为5 || 分享[[威望]]： {{green|+15}}
 |-
-| Modern Logics || Analytic Philosophy || Philosophy || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Functionalism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[State & Government]] || Shared Prestige: {{green|+15}}
+| Modern Logics || 分析哲学
+| 哲学 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Functionalism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[State & Government]]|| 分享[[威望]]： {{green|+15}}
 |-
-| Logical Positivism || Analytic Philosophy || Philosophy || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Impressionism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Biologism]] || Shared Prestige: {{green|+15}}
+| Logical Positivism || 分析哲学
+| 哲学 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Impressionism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Biologism]]|| 分享[[威望]]： {{green|+15}}
 |-
-| Philosophy of Language || Analytic Philosophy || Philosophy || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Is not a colonial nation<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Nationalism & Imperialism]] || Shared Prestige: {{green|+15}}
+| Philosophy of Language || 分析哲学
+| 哲学 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Is not a colonial nation<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Nationalism & Imperialism]]|| 分享[[威望]]： {{green|+15}}
 |-
-| Phenomenology || [[Phenomenology & Hermeneutic]] || Philosophy || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Expressionist Literature<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Social Science]] || Shared Prestige: {{green|+20}}
+| Phenomenology || [[ 文化科技|现象学及解释学]] || 哲学 || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Expressionist Literature<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Social Science]]|| 分享[[威望]]： {{green|+20}}
 |-
-| Hermeneutics || Phenomenology & Hermeneutic || Philosophy || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Social Science]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Darwinism || Shared Prestige: {{green|+20}}
+| Hermeneutics || 现象学及解释学
+| 哲学 || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Social Science]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Darwinism || 分享[[威望]]： {{green|+20}}
 |-
-| Existentialism || [[Anti Rationalism]] || Philosophy || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Expressionist Literature<br>{{green|+2%}} : Have invented Dogma of Violence || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Existentialism || [[ 文化科技|反理性主义]] || 哲学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Expressionist Literature<br>{{green|+2%}} : 已经发明Dogma of Violence || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Nihilism and the Will || Anti Rationalism || Philosophy || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented National Fraternity<br>{{green|+2%}} : Have invented Social Anthropology || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Nihilism and the Will || 反理性主义
+| 哲学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明National Fraternity<br>{{green|+2%}} : 已经发明Social Anthropology || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Futurism || Anti Rationalism || Philosophy || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Stainless Steel<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Synthetic Polymers]] || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Futurism || 反理性主义
+| 哲学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Stainless Steel<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Synthetic Polymers]]|| 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Quantum Theory || Anti Rationalism || Philosophy || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 5<br>{{green|+2%}} : Have invented Phenomenology || Shared Prestige: {{green|+25}}
+| Quantum Theory || 反理性主义
+| 哲学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为5<br>{{green|+2%}} : 已经发明Phenomenology || 分享[[威望]]： {{green|+25}}
 |-
-| Darwinism || [[Biologism]] || Social Thought || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Impressionism]]<br>{{green|+2%}} : Have invented genetics:heredity<br>{{green|+1%}} : Have invented Philosophy of Language || Education Eff.: {{green|+50%}}
+| Darwinism || [[ 文化科技|生物学主义]] || 社会思想 || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Impressionism]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明genetics:heredity<br>{{green|+1%}} : 已经发明Philosophy of Language || 教育效率： {{green|+50%}}
 |-
-| Social Darwinism || Biologism || Social Thought || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Darwinism<br>{{green|+2%}} : Have invented National Fraternity || [[War exhaustion]]: {{green|-5%}}
+| Social Darwinism || 生物学主义 || 社会思想 || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Darwinism<br>{{green|+2%}} : 已经发明National Fraternity ||[[War exhaustion]]: {{green|-5%}}
 |-
-| Sociology || [[Social Science]] || Social Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Analytic Philosophy]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]] || Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
+| Sociology || [[ 文化科技|社会科学]] || 社会思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Analytic Philosophy]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Scientific Management]]|| 非殖民地的[[觉醒度]]： {{red|+0.01}}
 |-
-| Social Psychology || Social Science || Social Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Experimental Psychology]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Behaviorism]] || Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
+| Social Psychology || 社会科学
+| 社会思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Experimental Psychology]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Behaviorism]]|| 非殖民地的[[觉醒度]]： {{red|+0.01}}
 |-
-| Political Science || Social Science || Social Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Revolution & Counterrevolution]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Military Directionism]]<br>{{green|+1%}} : Have researched [[Naval Directionism]] || Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
+| Political Science || 社会科学
+| 社会思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Revolution & Counterrevolution]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Military Directionism]]<br>{{green|+1%}} : 已经研究[[Naval Directionism]]|| 非殖民地的[[觉醒度]]： {{red|+0.01}}
 |-
-| Social Anthropology || Social Science || Social Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Darwinism<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Assembly Line]] || Colonial Prestige: {{green|+10%}}
+| Social Anthropology || 社会科学
+| 社会思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Darwinism<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Assembly Line]]|| 殖民威望： {{green|+10%}}
 |-
-| The Revolt of The Masses || [[Social Alienation]] || Social Thought || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Revolution & Counterrevolution]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Great War Experience]] || [[Plurality]]: {{green|+10%}}<br>[[War exhaustion]]: {{green|-25%}}
+| The Revolt of The Masses || [[ 文化科技|社会疏离论]] || 社会思想 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Revolution & Counterrevolution]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Great War Experience]]|| [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+10%}}<br>[[ 厌战度]] ： {{green|-25%}}
 |-
-| The Decline of The West and The Lost Generation || Social Alienation || Social Thought || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Great War Experience]]<br>{{green|+2%}} : Have invented [[Mission to Civilize]] || [[Consciousness]] in Non-Colonial: {{red|+0.05}}
+| The Decline of The West and The Lost Generation || [[文化科技|社会疏离论]] || 社会思想 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Great War Experience]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明[[Mission to Civilize]]|| 非殖民地的[[ 觉醒度]] ： {{red|+0.05}}
 |-
-| Paternalism || [[The Rights of Man]] || Political Thought || 1836 || 1% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] below 3<br>{{green|+2%}} : [[Political reforms|Vote Franchise]] is Only Landed || Organisation Regain Rate: {{green|+5%}}
+| Paternalism || [[ 文化科技|权利思想]] || 政治思想 || 1836 || 1% || {{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 低于3<br>{{green|+2%}} : [[Political reforms|Vote Franchise]] is Only Landed || Organisation Regain Rate: {{green|+5%}}
 |-
-| Constitutionalism || The Rights of Man || Political Thought || 1836 || 3% || {{green|+2%}} : Have [[HM's Government]]<br>{{green|+1%}} : Political Parties is [[Political reforms|NOT Only Underground]] || [[Plurality]]: {{green|+5%}}<br>Suppression Efficiency: {{red|-5%}}
+| Constitutionalism || 权利思想
+| 政治思想 || 1836 || 3% || {{green|+2%}} : Have [[HM's Government]]<br>{{green|+1%}} : Political Parties is [[Political reforms|NOT Only Underground]] || [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}<br>Suppression Efficiency: {{red|-5%}}
 |-
-| Atheism || The Rights of Man || Political Thought || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Currently [[Avantgarde Intelligentsia]]<br>{{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]]<br>{{green|+2%}} : At least 20% think [[POP attitudes|Atheism is important]] || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Atheism || 权利思想
+| 政治思想 || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Currently [[Avantgarde Intelligentsia]]<br>{{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]]<br>{{green|+2%}} : At least 20% think [[POP attitudes|Atheism is important]] || [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Egalitarianism || The Rights of Man || Political Thought || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[National value]] is Equality<br>{{green|+2%}} : Have [[Democracy]]<br>{{green|+1%}} : Current government is NOT [[Reactionary]] nor [[Conservative]] || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Egalitarianism || 权利思想
+| 政治思想 || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+2%}} : Have [[Democracy]]<br>{{green|+1%}} : Current government is NOT [[Reactionary]] nor [[Conservative]]|| [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Rationalism || The Rights of Man || Political Thought || 1836 || 3% || {{green|+2%}} : [[Literacy]] above 50%<br>{{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 1 || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Rationalism || 权利思想
+| 政治思想 || 1836 || 3% || {{green|+2%}} : [[ 识字率]] 高于50%<br>{{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为1 ||[[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Authoritarianism || [[Ideological Thought]] || Political Thought || 1836 || 0% || {{green|+5%}} : Current Government is [[Reactionary]] OR Have [[Absolute Monarchy]] and Current Government is [[Conservative]] || [[Consciousness]] in Non-Colonial {{green|-0.02}}
+| Authoritarianism || [[ 文化科技|意识形态思想]] || 政治思想 || 1836 || 0% || {{green|+5%}} : Current Government is [[Reactionary]] OR Have [[Absolute Monarchy]] and Current Government is [[Conservative]] || 非殖民地的[[ 觉醒度]] ： {{green|-0.02}}
 |-
-| Hierarchical Order || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 1% || {{green|+3%}} : Have [[Absolute Monarchy]]<br>{{green|+2%}} : Have [[Prussian Constitutionalism]] || Militancy in Non-Colonial {{green|-0.01}}<br>Consciousness in Non-Colonial {{red|+0.01}}
+| Hierarchical Order || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 1% || {{green|+3%}} : Have [[Absolute Monarchy]]<br>{{green|+2%}} : Have [[Prussian Constitutionalism]] || 非殖民地的[[斗争性]]： {{green|-0.01}}<br> 非殖民地的[[觉醒度]]： {{red|+0.01}}
 |-
-| Traditionalism || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 0% || {{green|+3%}} : Current Government is Reactionary<br>{{green|+2%}} : Current Government is Conservative<br>{{green|+2%}} : Have [[Absolute Monarchy]]<br>{{green|+1%}} : Have [[Prussian Constitutionalism]] || Consciousness in Non-Colonial {{green|-0.01}}
+| Traditionalism || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 0% || {{green|+3%}} : Current Government is Reactionary<br>{{green|+2%}} : Current Government is Conservative<br>{{green|+2%}} : Have [[Absolute Monarchy]]<br>{{green|+1%}} : Have [[Prussian Constitutionalism]] || 非殖民地的[[觉醒度]]： {{green|-0.01}}
 |-
-| Political Religion || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 3% || {{green|+2%}} : [[Religious Policy]] is Moralism<br>{{red|-2%}} : Religious Policy is Secularized<br>{{red|-3%}} : Religious Policy is Atheism || Political Reform Desire {{green|+10%}}
+| Political Religion || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 3% || {{green|+2%}} : [[Religious Policy]] is Moralism<br>{{red|-2%}} : Religious Policy is Secularized<br>{{red|-3%}} : Religious Policy is Atheism || Political Reform Desire {{green|+10%}}
 |-
-| Individualism || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[National Value]] is Liberty<br>{{green|+1%}} : Average [[Consciousness]] at least 2 || [[Plurality]]: {{green|+5%}}<br>Suppression Efficiency: {{red|-5%}}
+| Individualism || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 国家价值观]] 是自由<br>{{green|+1%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为2 ||[[Plurality|多元化]][[Plurality|：]] {{green|+5%}}<br>Suppression Efficiency: {{red|-5%}}
 |-
-| Secularization || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 1% || {{green|+3%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]] OR Current Government is [[Liberal]] || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Secularization || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 1% || {{green|+3%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]] OR Current Government is [[Liberal]]|| [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Social Conscience || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+3%}} : Average [[Consciousness]] at least 2  || [[Plurality]]: {{green|+5%}}<br>Suppression Efficiency: {{red|-5%}}
+| Social Conscience || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+3%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为2 ||[[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}<br>Suppression Efficiency: {{red|-5%}}
 |-
-| Collectivism || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]] || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Collectivism || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]]|| [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Determinism || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]]<br>{{green|+1%}} : Socialist is at least 0.2%<br>{{green|+1%}} : Currently [[Avantgarde Intelligentsia]] || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Determinism || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 2% || {{green|+1%}} : Current Government is [[Socialist]]<br>{{green|+1%}} : Socialist is at least 0.2%<br>{{green|+1%}} : Currently [[Avantgarde Intelligentsia]] || [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Social Justice || Ideological Thought || Political Thought || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+1%}} : Current Government is Liberal OR Current Government is Socialist || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Social Justice || 意识形态思想
+| 政治思想 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+1%}} : Current Government is Liberal OR Current Government is Socialist || [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Populism vs. Establishment || [[State & Government]] || Political Thought || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[consciousness]] at least 3<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Order || Political Reform Desire {{green|+5%}}
+| Populism vs. Establishment || [[ 文化科技|国家与政府]] || 政治思想 || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || Political Reform Desire {{green|+5%}}
 |-
-| Clericalism vs. Anticlericalism || State & Government || Political Thought || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : Less than 10% [[POP attitudes|think Moralism is important]]<br>{{green|+1%}} : Average [[Militancy]] at least 3 || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Clericalism vs. Anticlericalism || 国家与政府
+| 政治思想 || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : Less than 10% [[POP attitudes|think Moralism is important]]<br>{{green|+1%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为3 ||[[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Bureaucracy vs. Nepotism || State & Government || Political Thought || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+1%}} : Average [[consciousness]] at least 2 || Social Reform Desire {{green|+5%}}
+| Bureaucracy vs. Nepotism || 国家与政府
+| 政治思想 || 1840 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+1%}} : 平均[[Consciousness|觉醒度]] 至少为2 || Social Reform Desire {{green|+5%}}
 |-
-| Meritocracy vs. Aristocracy || State & Government || Political Thought || 1840 || 2% || {{green|+1%}} : [[Literacy]] above 40% <br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty || [[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| Meritocracy vs. Aristocracy || 国家与政府
+| 政治思想 || 1840 || 2% || {{green|+1%}} : [[ 识字率]] 高于40%<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || [[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Mission to Civilize || State & Government || Political Thought || 1840 || 0% || {{green|+25%}} : Have researched [[Nationalism & Imperialism]]<br>{{green|+25%}} : Have researched [[Market Regulations]]<br>{{green|+25%}} : Have Researched [[Naval Statistics]]<br>{{green|+10%}} : Any [[Great Power]] has invented [[Mission to Civilize]]<br>{{green|+10%}} : Any neighboring country has invented [[Mission to Civilize]] || Min. Liferating {{green|-10%}}<br>Colonial Prestige {{green|+10%}}<br>Diplomatic points {{green|+20%}}
+| Mission to Civilize || 国家与政府
+| 政治思想 || 1840 || 0% || {{green|+25%}} : 已经研究[[Nationalism & Imperialism]]<br>{{green|+25%}} : 已经研究[[Market Regulations]]<br>{{green|+25%}} : 已经研究[[Naval Statistics]]<br>{{green|+10%}} : 任意[[ 列强]] 已经发明[[Mission to Civilize]]<br>{{green|+10%}} : 任意邻国已经发明[[Mission to Civilize]]|| Min. Liferating {{green|-10%}}<br> 殖民威望： {{green|+10%}}<br> 外交点数： {{green|+20%}}
 |-
-| National Fraternity || [[Nationalism & Imperialism]] || Political Thought || 1850 || 2% || {{green|+3%}} : is [[Great Power]] <br>{{green|+2%}} : [[Prestige]] at least 50 || War Exhaustion: {{green|-5%}}<br>[[Plurality]]: {{green|+5%}}
+| National Fraternity || [[ 文化科技|民族主义与帝国主义]] || 政治思想 || 1850 || 2% || {{green|+3%}} : 是[[ 列强]] <br>{{green|+2%}} : [[ 威望]] 至少为50 || [[厌战度]]： {{green|-5%}}<br>[[ 人群态度|多元化]] ： {{green|+5%}}
 |-
-| Biased Multiculturalism || Nationalism & Imperialism || Political Thought || 1850 || 2% || {{green|+1%}} : Current government is [[Reactionary]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]]<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Order || Colonial Migration: {{green|+5%}}
+| Biased Multiculturalism || 民族主义与帝国主义
+| 政治思想 || 1850 || 2% || {{green|+1%}} : Current government is [[Reactionary]]<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Conservative]]<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || Colonial Migration: {{green|+5%}}
 |-
-| Manifest Destiny || Nationalism & Imperialism || Political Thought || 1850 || 2% || {{green|+3%}} : [[National Value]] is Liberty<br>{{red|-1%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]] || War Exhaustion: {{green|-5%}}<br>Moral: {{green|+10%}}
+| Manifest Destiny || 民族主义与帝国主义
+| 政治思想 || 1850 || 2% || {{green|+3%}} : [[ 国家价值观]] 是自由<br>{{red|-1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]|| 厌战度： {{green|-5%}}<br>Moral: {{green|+10%}}
 |-
-| Expansionism || Nationalism & Imperialism || Political Thought || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : is [[Great Power]]<br>{{green|+2%}} : Has '[[badboy]]' at least 125 || [[War exhaustion]]: {{green|-5%}}<br>[[Plurality]]: {{red|-5%}}
+| Expansionism || 民族主义与帝国主义
+| 政治思想 || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 是[[ 列强]]<br>{{green|+2%}} : Has '[[badboy]]' at least 125 ||[[War exhaustion]]: {{green|-5%}}<br>[[Plurality|多元性]] ： {{red|-5%}}
 |-
-| Separatism || Nationalism & Imperialism || Political Thought || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[Militancy]] at least 3<br>{{green|+2%}} : Average [[consciousness]] at least 2|| Separatism: {{red|+50%}}<br>Nationalist [[Rebel]] organization gain: {{red|+33%}}
+| Separatism || 民族主义与帝国主义
+| 政治思想 || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[ 斗争性]] 至少为3<br>{{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为2|| Separatism: {{red|+50%}}<br>Nationalist [[Rebel]] organization gain: {{red|+33%}}
 |-
-| Dogma of Violence || [[Revolution & Counterrevolution]] || Political Thought || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : Average [[consciousness]] at least 3<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Order || ''Allow Anarchic Bomb Throwers''
+| Dogma of Violence || [[Revolution & Counterrevolution|革命与反革命]] || 政治思想 || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为 3<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 ||''Allow Anarchic Bomb Throwers''
 |-
-| Dogma of Mass Action || Revolution & Counterrevolution || Political Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Equality<br>{{green|+3%}} : Current government is Socialist || [[Communist]] [[Rebel]] organization gain: {{red|+25%}}
+| Dogma of Mass Action || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是平等<br>{{green|+3%}} : Current government is Socialist ||[[Communist]] [[Rebel]] organization gain: {{red|+25%}}
 |-
-| Terrorism || Revolution & Counterrevolution || Political Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]]<br>{{green|+3%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{red|-1%}} : [[National Value]] is Liberty || ''Allow Terrorist Cells''
+| Terrorism || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Socialist]]<br>{{green|+3%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{red|-1%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 ||''Allow Terrorist Cells''
 |-
-| Secret Police || Revolution & Counterrevolution || Political Thought || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Order || All [[Rebel]] organization gain: {{green|-25%}}<br>Suppression efficiency: {{green|+25%}}
+| Secret Police || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 2% || {{green|+3%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || All [[Rebel]] organization gain: {{green|-25%}}<br>Suppression efficiency: {{green|+25%}}
 |-
-| Womens Sufferage Movement || Revolution & Counterrevolution || Political Thought || 1870 || 3% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty OR Equality<br>{{green|+3%}} : Current government is [[Liberal]] || Mobilisation Impact: {{green|-20%}}
+| Womens Sufferage Movement || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 3% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由或平等<br>{{green|+3%}} : Current government is [[Liberal]]|| Mobilisation Impact: {{green|-20%}}
 |-
-| Rhetoric of Hate || Revolution & Counterrevolution || Political Thought || 1870 || 3% || {{green|+1%}} : The year is after 1900<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{red|-1%}} : [[National Value]] is Liberty || War Exhaustion: {{green|-5%}}<br>Military Hospitals: {{green|+1%}}
+| Rhetoric of Hate || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 3% || {{green|+1%}} : 在1900年后<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{red|-1%}} : [[ 国家价值观]] 是自由 || War Exhaustion: {{green|-5%}}<br>Military Hospitals: {{green|+1%}}
 |-
-| Nostalgic Romanticism || [[Revolution & Counterrevolution]] || Political Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[consciousness]] at least 2<br>{{green|+1%}} : is [[Great power]] || [[War exhaustion]]: {{green|-5%}}<br>[[Reactionary]] [[Rebel]] organization gain: {{red|+50%}}
+| Nostalgic Romanticism || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为2<br>{{green|+1%}} : 是[[ 列强]]||[[War exhaustion]]: {{green|-5%}}<br>[[Reactionary]] [[Rebel]] organization gain: {{red|+50%}}
 |-
-| Anti-Egalitarianism || Revolution & Counterrevolution || Political Thought || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+3%}} : Current government is Reactionary || War Exhaustion: {{green|-5%}}<br>''Allow Citizen Guard''
+| Anti-Egalitarianism || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+3%}} : Current government is Reactionary || War Exhaustion: {{green|-5%}}<br>''Allow Citizen Guard''
 |-
-| Vanguard Party || Revolution & Counterrevolution || Political Thought || 1870 || 2% || {{green|+1%}} : Current government is [[Socialist]]<br>{{green|+2%}} : Current government is  [[Communist]] || Communist [[Rebel]] organization gain: {{red|+75%}}
+| Vanguard Party || 革命与反革命
+| 政治思想 || 1870 || 2% || {{green|+1%}} : Current government is [[Socialist]]<br>{{green|+2%}} : Current government is  [[Communist]] || Communist [[Rebel]] organization gain: {{red|+75%}}
 |-
-| The Doctrine of Fascism || [[Mass Politics]] || Political Thought || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Fascist]]<br>{{green|+1%}} : [[National Value]] is Order<br>{{green|+3%}} : Average [[Militancy]] at least 4 || Fascist Rebel organization gain: {{red|+75%}}
+| The Doctrine of Fascism || [[ 文化科技|大众政治]] || 政治思想 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Current government is [[Fascist]]<br>{{green|+1%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序<br>{{green|+3%}} : 平均[[ 斗争性]] 至少为4 || Fascist Rebel organization gain: {{red|+75%}}
 |-
-| Paramilitary Groups || Mass Politics || Political Thought || 1900 || 3% || {{green|+2%}} : War Exhaustion at least 3<br>{{green|+2%}} : Average [[Militancy]] at least 3 || Fascist Rebel organization gain: {{red|+25%}}
+| Paramilitary Groups || 大众政治
+| 政治思想 || 1900 || 3% || {{green|+2%}} : 厌战度至少为3<br>{{green|+2%}} : 平均[[ 斗争性]] 至少为3 || Fascist Rebel organization gain: {{red|+25%}}
 |-
-| The Police State || Mass Politics || Political Thought || 1900 || 2% || {{green|+3%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{green|+2%}} : [[National Value]] is Order || All Rebel organization gain: {{green|-25%}}<br>Suppression efficiency: {{green|+25%}}
+| The Police State || 大众政治
+| 政治思想 || 1900 || 2% || {{green|+3%}} : Current government is [[Fascist]] OR [[Communist]]<br>{{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是秩序 || All Rebel organization gain: {{green|-25%}}<br>Suppression efficiency: {{green|+25%}}
 |-
-| Mass Advertising || [[Behaviorism]] || Psychology || 1900 || 2% || {{green|+7%}} : [[National Value]] is Liberty<br>{{green|+2%}} : Have [[Democracy]]<br>{{green|+1%}} : Have [[HM's Government]] || Education Eff.: {{green|+25%}}<br>Suppression efficiency: {{red|-5%}}<br>Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
+| Mass Advertising || [[ 文化科技|行为主义]] || 心理学 || 1900 || 2% || {{green|+7%}} : [[ 国家价值观]] 是自由<br>{{green|+2%}} : Have [[Democracy]]<br>{{green|+1%}} : Have [[HM's Government]]|| Education Eff.: {{green|+25%}}<br>Suppression efficiency: {{red|-5%}}<br>Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
 |-
-| National Radio Network || [[Behaviorism]] || Psychology || 1900 || 3% || {{green|+5%}} : The year is after 1920<br>{{green|+2%}} : Have [[Democracy]]<br>{{red|-1%}} : [[Political reforms|Press Rights]] is NOT Free Press || ''Allows discovery of National Radio Network''<br>''Allows Radio Factory''<br>Activate: Radio<br>Suppression efficiency: {{red|-5%}}<br>Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
+| National Radio Network || 行为主义
+| 心理学 || 1900 || 3% || {{green|+5%}} : 在1920年后<br>{{green|+2%}} : Have [[Democracy]]<br>{{red|-1%}} : [[Political reforms|Press Rights]] is NOT Free Press ||''Allows discovery of National Radio Network''<br>''Allows Radio Factory''<br>Activate: Radio<br>Suppression efficiency: {{red|-5%}}<br>Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
 |-
-| The Talkies || Behaviorism || Psychology || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[National Value]] is Liberty<br>{{green|+2%}} : Average [[consciousness]] at least 3 || Shared [[Prestige]]: 20<br>Suppression efficiency: {{red|-5%}}<br>Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
+| The Talkies || 行为主义
+| 心理学 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : [[ 国家价值观]] 是自由<br>{{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为 3 || 分享[[ 威望]] ：: 20<br>Suppression efficiency: {{red|-5%}}<br>Consciousness in Non-Colonial: {{red|+0.01}}
 |}
-==Industrial Inventions==
+== 工业发明==
 {| class="wikitable"
 |-
-! Invention name !! Technology name !! Technology subcategory !! Activation year !! Base chance !! Chance modifiers !! Effects
+! 发明名称 !! 科技名称 !! 科技亚种类 !! 激活年份 !! 基础概率 !! 概率修正 !! 效果
 |-
-| Tull's Seed Drill || [[Water-Wheel Power]] || Power || 1836 || 6% || - || {{icon|grain}}Grain production output: {{green|+10%}}<br>{{icon|fruit}}Fruit production output: {{green|+10%}}
+| 杰斯洛 · 图尔播种机 || [[ 工业科技|水轮机]] || 动力技术 || 1836 || 6% || - || {{icon|grain}} 谷物产品产出： {{green|+10%}}<br>{{icon|fruit}} 水果产品产出： {{green|+10%}}
 |-
-| Rotherham Plough || [[Practical Steam Engine]] || Power || 1836 || 6% || - || {{icon|grain}}Grain production output: {{green|+20%}}
+| 罗瑟勒姆犁 || [[ 工业科技|实用蒸汽机]] || 动力技术 || 1836 || 6% || - || {{icon|grain}} 谷物产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Daimler's Automobile || [[Combustion Engine]] || Power || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Electricity]]<br>{{green|+2%}} : Average [[consciousness]] at least 3<br>{{red|-6%}} : Have NOT invented Edison Light bulb || ''Allows Automobile Factory''<br>''Activate {{icon|Automobiles}}Automobile''<br>Machine Parts Production output: {{green|+1%}}
+| 戴姆勒汽车 ||[[ 工业科技|内燃机]] || 动力技术
+| 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|电学]]<br>{{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为 3<br>{{red|-6%}} : '''尚未''' 发明爱迪生电灯 || 允许建设 {{icon|Automobiles}}汽车厂<br> 激活 {{icon|Automobiles}} 汽车<br> 机器零件产品产出： {{green|+1%}}
 |-
-| Wright & Langley's Aeroplanes || Combustion Engine || Power || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched Electricity<br>{{green|+2%}} : Average consciousness at least 4<br>{{red|-6%}} : Have NOT invented Edison Light bulb || ''Allows Aeroplane Factory''<br>''Activate {{icon|Aeroplanes}}Aeroplanes''<br>{{icon|Machine parts}}Machine Parts Production output: {{green|+1%}}
+| 莱特与兰利的飞机 || 内燃机
+| 动力技术
+| 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究电学<br>{{green|+2%}} : 平均[[觉醒度]]至少为 4<br>{{red|-6%}} : '''尚未''' 发明爱迪生电灯 ||允许建设 {{icon|Aeroplanes}} 飞机制造厂<br> 激活： {{icon|Aeroplanes}} 飞机<br>{{icon|Machine parts}} 机械零件产品产出： {{green|+1%}}
 |-
-| Tractors || Combustion Engine || Power || 1880 || 3% || {{green|+2%}} : Average consciousness at least 2<br>{{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire || Farming output: {{green|+50%}}
+| 拖拉机
+| 内燃机
+| 动力技术
+| 1880 || 3% || {{green|+2%}} : 平均[[觉醒度]]至少为 2<br>{{green|+2%}} : [[Economic Policy]] is Laissez Faire || 农业产出： {{green|+50%}}
 |-
-| Direct Current || [[Electrical Power Generation]] || Power || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Edison Light Bulb<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]] || RGO output efficiency tech: {{green|+5%}}<br>Factory throughput tech: {{green|+5%}}<br>Mining Output : {{green|+50%}}
+| 直流电
+|[[ 工业科技|电力技术]] || 动力技术 || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明爱迪生电灯<br>{{green|+2%}} : Current government is [[Liberal]]|| 原料产地产出率科技： {{green|+5%}}<br> 工厂生产率科技： {{green|+5%}}<br> 矿业产出： {{green|+50%}}
 |-
-| Alternating Current || Electrical Power Generation || Power || 1900 || 3% || {{green|+2%}} : Have invented Edison Light Bulb<br>{{green|+3%}} : Have invented Direct Current || RGO output efficiency tech: {{green|+5%}}<br>Factory throughput tech: {{green|+2%}}
+| 交流电
+| 电力技术
+| 动力技术
+| 1900 || 3% || {{green|+2%}} : 已经发明爱迪生电灯<br>{{green|+3%}} : 已经发明Direct Current || 原料产地产出率科技： {{green|+5%}}<br> 工厂生产率科技： {{green|+2%}}
 |-
-| Polyphase System || Electrical Power Generation || Power || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Edison Light Bulb<br>{{green|+2%}} : Average [[consciousness]] at least 3 || RGO output efficiency tech: {{green|+5%}}<br>Factory throughput tech: {{green|+2%}}
+| 多相系统
+| 电力技术
+| 动力技术
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明爱迪生电灯<br>{{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为 3 || 原料产地产出率科技： {{green|+5%}}<br> 工厂生产率科技： {{green|+2%}}
 |-
-| Vacuum Tube || Electrical Power Generation || Power || 1900 || 1% || {{green|+5%}} : Have invented Direct Current<br>{{green|+5%}} : Have invented Alternating Current || {{icon|Radio}}Radio Production output: {{green|+3%}}<br>{{icon|telephones}}Telephones Production output: {{green|+3%}}<br>{{icon|Electric Gear}}Electric Gear Production output: {{green|+3%}}
+| 电子管
+| 电力技术
+| 动力技术
+| 1900 || 1% || {{green|+5%}} : 已经发明Direct Current<br>{{green|+5%}} : 已经发明Alternating Current ||{{icon|Radio}} 收音机产品产出： {{green|+3%}}<br>{{icon|telephones}} 电话产品产出： {{green|+3%}}<br>{{icon|Electric Gear}} 电子设备产品产出： {{green|+3%}}
 |-
-| Sharp & Robert's Power Loom || [[Mechanical Production]] || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Work Classification<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Stock Exchange]] || {{icon|cotton}}Cotton Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|wool}}Wool Production output: {{green|+20%}}
+| 夏普与罗伯特的动力织布机
+|[[ 工业科技|机械生产]] || 机械化 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Work Classification<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Stock Exchange]]||{{icon|cotton}} 棉花产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|wool}} 羊毛产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Jacquard Power Loom || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Sharp & Robert's Power Loom<br>{{green|+2%}} : Have invented Insurance Companies || {{icon|wool}}Wool Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|silk}}Silk Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Fabric}}Fabric Production output: {{green|+5%}}
+| 雅卡尔提花织布机
+| 机械生产
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Sharp & Robert's Power Loom<br>{{green|+2%}} : 已经发明Insurance Companies ||{{icon|wool}} 羊毛产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|silk}} 丝绸产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Fabric}} 布匹产品产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Northrop Power Loom || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Jacquard Power Loom<br>{{green|+2%}} : Have invented Insurance Companies || {{icon|cotton}}Cotton Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|wool}}Wool Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|silk}}Silk Production output: {{green|+20%}}<br>Fabric Production output: {{green|+5%}}
+| 诺斯洛普自动织布机
+| 机械生产
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明雅卡尔提花织布机<br>{{green|+2%}} : 已经发明Insurance Companies ||{{icon|cotton}} 棉花产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|wool}} 羊毛产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|silk}} 丝绸产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Fabric}}布匹产品产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Mechanical Saw || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Clean Coal]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Organized Factories]] || {{icon|timber}}Timber Production output: {{green|+10%}}<br>{{icon|Tropical wood}}Tropical Wood Production output: {{green|+10%}}
+| 机械锯
+| 机械生产
+| 机械化 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Clean Coal]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Organized Factories]]||{{icon|timber}} 原木产品产出： {{green|+10%}}<br>{{icon|Tropical wood}} 热带原木产品产出： {{green|+10%}}
 |-
-| Mechanical Precision Saw || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Mechanical Saw<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Practical Steam Engine]] || {{icon|timber}}Timber Production output: {{green|+10%}}
+| 精密机械锯
+| 机械生产
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Mechanical Saw<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Practical Steam Engine]]||{{icon|timber}} 原木产品产出： {{green|+10%}}
 |-
-| Hussey & McCormicks Reaping machine || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Early Railroad]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Work Specialization || {{icon|grain}}Grain Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|fruit}}Fruit Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|tea}}Tea Production output: {{green|+20%}}
+| 赫西与麦考密克的收割机
+| 机械生产
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Early Railroad]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Work Specialization ||{{icon|grain}} 谷物产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|fruit}} 水果产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|tea}} 茶产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Pitts Threshing machine || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Hussey & McCormicks Reaping machine<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Practical Steam Engine]] || {{icon|grain}}Grain Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|fruit}}Fruit Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|tea}}Tea Production output: {{green|+20%}}
+| 皮特脱粒机
+| 机械生产
+| 机械化 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Hussey & McCormicks Reaping machine<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Practical Steam Engine]]||{{icon|grain}} 谷物产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|fruit}} 水果产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|tea}} 茶产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Mechanized Slaughtering-block || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Medicine]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Clean Coal]] || {{icon|Cattle}}Cattle Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Wool}}Wool Production output: {{green|+20%}}
+| 机械化屠宰
+| 机械生产
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Medicine]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Clean Coal]]||{{icon|Cattle}} 牛产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Wool}} 羊毛产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Pitts Threshing machine || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Hussey & McCormicks Reaping machine<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Practical Steam Engine]] || {{icon|Grain}}Grain Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|fruit}}Fruit Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|tea}}Tea Production output: {{green|+20%}}
+| 皮特脱粒机
+| 机械生产
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Hussey & McCormicks Reaping machine<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Practical Steam Engine]]||{{icon|Grain}} 谷物产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|fruit}} 水果产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|tea}} 茶产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Precision Work || Mechanical Production || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Mechanical Precision Saw<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Early Railroad]] || ''Allows {{icon|Machine parts}}Machine Parts Factory''<br>''Activate: Machine Parts''<br>{{icon|glass}}Glass Production output: {{green|+10%}}<br>{{icon|ammunition}}Ammunition Production output: {{green|+10%}}
+| 精细加工
+| 机械生产
+| 机械化 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Mechanical Precision Saw<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Early Railroad]]|| 允许建设 {{icon|Machine parts}} 机械零件厂<br> 激活：{{icon|Machine parts}} 机械零件<br>{{icon|glass}} 玻璃产品产出： {{green|+10%}}<br>{{icon|ammunition}} 弹药产品产出： {{green|+10%}}
 |-
-| Machine Tools || [[Interchangeable Parts]] || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Precision Work<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Early Railroad]]{{green|+1%}} || {{icon|Machine parts}}Machine Parts Production output: {{green|+2%}}<br>Factory throughput tech: {{green|+5%}}<br>Mining Output : {{green|+50%}}
+| 机床
+|[[ 工业科技|通用零件]] || 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Precision Work<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Early Railroad]]{{green|+1%}}||{{icon|Machine parts}} 机械零件产品产出： {{green|+2%}}<br> 工厂生产率科技： {{green|+5%}}<br> 矿业产出： {{green|+50%}}
 |-
-| Whitney & Colt's Standardized Small Arms || Interchangeable Parts || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Breech Loaded Rifles]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Manifest Destiny || {{icon|Small arms}}Small Arms Production output: {{green|+20%}}
+| 惠特尼与柯尔特的标准化轻武器
+| 通用零件 || 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Breech Loaded Rifles]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Manifest Destiny ||{{icon|Small arms}} 轻武器产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Food Packing System || Interchangeable Parts || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Distribution Channels<br>{{green|+2%}} : Have invented Limited Partnership Company || {{icon|Canned food}}Canned Food Production output: {{green|+20%}}
+| 食品包装系统
+| 通用零件
+| 机械化 || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Distribution Channels<br>{{green|+2%}} : 已经发明Limited Partnership Company ||{{icon|Canned food}} 罐装食品产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Integral Distillery Process || Interchangeable Parts || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Market Structure]] || {{icon|Liquor}}Liquor Production output: {{green|+20%}}
+| 改良酿酒工艺
+| 通用零件
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Scientific Management]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Market Structure]]||{{icon|Liquor}} 烈酒产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Jiggs || Interchangeable Parts || Mechanization || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[High & Low Pressure Steam Engines]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Sequence Planning || {{icon|Furniture}}Furniture Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Luxury furniture}}Luxury Furniture Production output: {{green|+20%}}
+| 夹具
+| 通用零件
+| 机械化
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[High & Low Pressure Steam Engines]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Sequence Planning ||{{icon|Furniture}} 家具产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Luxury furniture}} 高档家具产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Electric Machinery || [[Semi-Automatization]] || Mechanization || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Electricity]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Machine Tools || Factory Cost: {{red|+5%}}<br>{{icon|timber}}timber Production output: {{green|+10%}}
+| 电气化
+|[[ 工业科技|半自动化]] || 机械化 || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|电学]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Machine Tools || 工厂花费：{{red|+5%}}<br>{{icon|timber}} 原木产品产出： {{green|+10%}}
 |-
-| Oil Pumping Machine || Semi-Automatization || Mechanization || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Iron Railroad]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Cheap Steel]] || {{icon|Oil}}Oil Production output: {{green|+10%}}
+| 油泵
+| 半自动化
+| 机械化
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|铁轨铁路]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Cheap Steel]]||{{icon|Oil}} 石油产品产出： {{green|+10%}}
 |-
-| Drying Techniques || Semi-Automatization || Mechanization || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Distribution Channels<br>{{green|+2%}} : Have invented Industrial R&D Investments || {{icon|tea}}Tea Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|coffee}}Coffee Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Opium}}Opium Production output: {{green|+20%}}
+| 干燥技术
+| 半自动化
+| 机械化
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Distribution Channels<br>{{green|+2%}} : 已经发明Industrial R&D Investments ||{{icon|tea}} 茶产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|coffee}} 咖啡产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Opium}} 鸦片产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Fordism || [[Assembly Line]] || Mechanization || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Daimler's Automobile<br>{{green|+2%}} : Have invented Distribution Channels || {{icon|Automobiles}}Automobiles Production output: {{green|+3%}}<br>{{icon|Aeroplanes}}Aeroplanes Production output: {{green|+3%}}
+| 福特制度
+|[[ 工业科技|装配线]] || 机械化 || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Daimler's Automobile<br>{{green|+2%}} : 已经发明Distribution Channels ||{{icon|Automobiles}} 汽车产品产出： {{green|+3%}}<br>{{icon|Aeroplanes}} 飞机产品产出： {{green|+3%}}
 |-
-| Industrialized Armament Industry || Assembly Line || Mechanization || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Precision Work<br>{{green|+2%}} : Have invented Whitney & Colt's Standardized Small Arms || {{icon|Small arms}}Small Arms Production output: {{green|+3%}}<br>{{icon|Ammunition}}Ammunition Production output: {{green|+3%}}<br>{{icon|Artillery}}Artillery Production output: {{green|+3%}}<br>{{icon|explosives}}Explosives Production output: {{green|+3%}}
+| 军火工业
+| 装配线
+| 机械化
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Precision Work<br>{{green|+2%}} : 已经发明Whitney & Colt's Standardized Small Arms ||{{icon|Small arms}} 轻武器产品产出： {{green|+3%}}<br>{{icon|Ammunition}} 弹药产品产出： {{green|+3%}}<br>{{icon|Artillery}} 火炮产品产出： {{green|+3%}}<br>{{icon|explosives}} 炸药产品产出： {{green|+3%}}
 |-
-| Refrigerator Technology || Assembly Line || Mechanization || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Food Packing System<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Integral Rail System]] || {{icon|Cattle}}Cattle Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Fruit}}Fruit Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Fish}}Fish Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Liquor}}Liquor Production output: {{green|+20%}}<br>{{icon|Wine}}Wine Production output: {{green|+20%}}
+| 冷藏技术
+| 装配线
+| 机械化
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Food Packing System<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|完整铁路系统]]||{{icon|Cattle}} 牛产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Fruit}} 水果产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Fish}} 鱼产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Liquor}} 烈酒产品产出： {{green|+20%}}<br>{{icon|Wine}} 葡萄酒产品产出： {{green|+20%}}
 |-
-| Ammunition Production || [[Mechanized Mining]] || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Whitney & Colt's Standardized Small Arms<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Army Professionalism]] || ''Allow Ammunition Factory''<br>''Activate: {{icon|Ammunition}}Ammunition''
+| 弹药生产
+|[[ 工业科技|机械化采矿]] || 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Whitney & Colt's Standardized Small Arms<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Army Professionalism]]|| 允许建设 {{icon|Ammunition}}弹药工厂<br> 激活： {{icon|Ammunition}} 弹药
 |-
-| Small Arms Production || Mechanized Mining || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Strategic Mobility]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Early Railroad]] || ''Allow Small Arms Factory''<br>''Activate: {{icon|Small arms}}Small Arms''
+| 轻武器生产
+| 机械化采矿
+| 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Strategic Mobility]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|早期铁路]]|| 允许建设 {{icon|Small arms}}轻武器厂<br> 激活：  {{icon|Small arms}} 轻武器
 |-
-| Explosives Production || Mechanized Mining || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Medicine]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Nitroglycerin || ''Allow Explosives Factory''<br>''Activate: {{icon|Explosives}}Explosives''
+| 炸药生产
+| 机械化采矿
+| 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Medicine]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Nitroglycerin || 允许建设{{icon|Explosives}}炸药工厂<br> 激活： {{icon|Explosives}} 炸药
 |-
-| Artillery Production || Mechanized Mining || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Explosives Production<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Iron Muzzle Loaded Artillery]] || ''Allow Artillery Factory''<br>''Activate: {{icon|Artillery}}Artillery''
+| 大炮生产
+| 机械化采矿
+| 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Explosives Production<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Iron Muzzle Loaded Artillery]]|| 允许建设{{icon|Artillery}} 火炮厂<br> 激活： {{icon|Artillery}} 火炮
 |-
-| Pit Coal || [[Clean Coal]] || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Practical Steam Engine]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Early Railroad]] || {{icon|Coal}}Coal Production output: {{green|+50%}}
+| 沥青煤
+|[[ 工业科技|精煤]] || 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Practical Steam Engine]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|早期铁路]]||{{icon|Coal}} 煤产品产出： {{green|+50%}}
 |-
-| Coke || Clean Coal || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Pit Coal<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Early Railroad]] || {{icon|Coal}}Coal Production output: {{green|+50%}}
+| 焦炭
+| 精煤 || 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Pit Coal<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|早期铁路]]||{{icon|Coal}} 煤产品产出： {{green|+50%}}
 |-
-| Advanced Ore Roasting Processes || [[Cheap Iron]] || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Interchangeable Parts]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Inorganic Chemistry]] || {{icon|Iron}}Iron Production output: {{green|+40%}}
+| 先进矿石烘焙工艺
+|[[Cheap Iron|低成本冶铁]] || 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Interchangeable Parts]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|无机化学]]||{{icon|Iron}} 铁产品产出： {{green|+40%}}
 |-
-| Advanced Ore Grinding Processes || Cheap Iron || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Advanced Ore Roasting Processes<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Organized Factories]] || {{icon|Iron}}Iron Production output: {{green|+25%}}
+| 先进矿石研磨工艺
+| 低成本冶铁
+| 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Advanced Ore Roasting Processes<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Organized Factories]]||{{icon|Iron}} 铁产品产出： {{green|+25%}}
 |-
-| Advanced Ore Smelting Processes || Cheap Iron || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Advanced Ore Grinding Processes<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Iron Railroad]] || {{icon|Iron}}Iron Production output: {{green|+25%}}
+| 先进矿石熔炼工艺
+| 低成本冶铁
+| 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Advanced Ore Grinding Processes<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|铁轨铁路]]||{{icon|Iron}} 铁产品产出： {{green|+25%}}
 |-
-| Bessemer Steel || Cheap Iron || Metallurgy || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched High & Low Pressure Steam Engines<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Steel Breech Loaded Artillery]] || {{icon|Steel}}Steel Production output: {{green|+5%}}
+| 转炉
+| 低成本冶铁
+| 冶金学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究High & Low Pressure Steam Engines<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Steel Breech Loaded Artillery]]||{{icon|Steel}} 钢产品产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Martin Steel || [[Cheap Steel]] || Metallurgy || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Bessemer Steel<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Steel Railroad]] || {{icon|Steel}}Steel Production output: {{green|+2%}}
+| 平炉
+|[[ 工业科技|低成本冶钢]] || 冶金学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Bessemer Steel<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|钢轨铁路]]||{{icon|Steel}} 钢产品产出： {{green|+2%}}
 |-
-| Thomas Steel || Cheap Steel || Metallurgy || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Martin Steel<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Advanced Metallurgy]] || {{icon|Steel}}Steel Production output: {{green|+2%}}
+| 碱性转炉
+| 低成本冶钢
+| 冶金学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Martin Steel<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|先进冶金学]]||{{icon|Steel}} 钢产品产出： {{green|+2%}}
 |-
-| Electric Rolling Techniques || [[Advanced Metallurgy]] || Metallurgy || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Electricity]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Thomas Steel || {{icon|Steel}}Steel Production output: {{green|+4%}}
+| 电动轧制技术
+|[[ 工业科技|先进冶金学]] || 冶金学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|电学]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Thomas Steel ||{{icon|Steel}} 钢产品产出： {{green|+4%}}
 |-
-| Steel Alloys || Advanced Metallurgy || Metallurgy || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Thomas Steel<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Inorganic Chemistry]] || {{icon|Precious Metal}}Precious Metal Production output: {{green|+5%}}
+| 合金钢
+| 先进冶金学
+| 冶金学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Thomas Steel<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|无机化学]]||{{icon|Precious Metal}} 贵金属产品产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Stainless Steel || [[Electric Furnace]] || Metallurgy || 1900 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Electrical Power Generation]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Assembly Line]] || {{icon|Steel}}Steel Production output: {{green|+5%}}
+| 不锈钢
+|[[ 工业科技|电炉]] || 冶金学
+| 1900 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Electrical Power Generation]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|装配线]]||{{icon|Steel}} 钢产品产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Combat Medicine || [[Medicine]] || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Army Professionalism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Military Statistics]] || Army Attrition: {{green|-5%}}<br>Military Hospitals: {{green|+1%}}
+| 军用药物
+|[[Medicine|药物]] || 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Army Professionalism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Military Statistics]]|| 军队损耗： {{green|-5%}}<br> 军事医院： {{green|+1%}}
 |-
-| Aerial Bacteria and Antiseptic Principle || Medicine || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Is not a colonial nation<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Empiricism]] || Pop Growth: {{green|+0.02%}}<br>Army Attrition: {{green|-5%}}<br>Military Hospitals: {{green|+1%}}
+| 细菌与抗菌剂
+| 药物
+| 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 非殖民地国家<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Empiricism]]|| 人口增长：{{green|+0.02%}}<br> 军队损耗： {{green|-5%}}<br> 军事医院： {{green|+1%}}
 |-
-| Vaccination || Medicine || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Empiricism]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Stock Exchange]] || Army Attrition: {{green|-5%}}<br>Military Hospitals: {{green|+1%}}
+| 种痘
+| 药物
+| 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Empiricism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 商业科技|股票交易]]|| 军队损耗： {{green|-5%}}<br> 军事医院： {{green|+1%}}
 |-
-| Chemotherapy || Medicine || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched Empiricism<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Market Structure]] || Army Attrition: {{green|-5%}}
+| 化疗
+| 药物
+| 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[文化科技|Empiricism]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Market Structure]]|| 军队损耗： {{green|-5%}}
 |-
-| Genetics: Heredity || Medicine || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Inorganic Chemistry]]<br>{{green|+2%}} : Is not a colonial nation || Pop Growth: {{green|+0.02%}}
+| 遗传学
+| 药物
+| 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Inorganic Chemistry|无机化学]]<br>{{green|+2%}} : Is not a colonial nation || 人口增长： {{green|+0.02%}}
 |-
-| Clinical Thermometers and Binaural Stethoscopes || Medicine || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Inorganic Chemistry]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Organized Factories]] || Pop Growth: {{green|+0.02%}}
+| 体温计和听诊器
+| 药物
+| 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Inorganic Chemistry|无机化学]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Organized Factories]]|| 人口增长： {{green|+0.02%}}
 |-
-| Prophylaxis Against Malaria || Medicine || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Inorganic Chemistry]]<br>{{green|+2%}} : Is not a colonial nation || Army Attrition: {{green|-5%}}<br>Military Hospitals: {{green|+1%}}<br>Min. Liferating: {{green|-5%}}
+| 疟疾预防药物
+| 药物
+| 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|无机化学]]<br>{{green|+2%}} : 非殖民地国家 || 军队损耗： {{green|-5%}}<br> 军事医院： {{green|+1%}}<br>Min. Liferating: {{green|-5%}}
 |-
-| Pressure Chambers For Thorax Surgery || Medicine || Chemistry and Electricity || 1836 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Assembly Line]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Cheap Iron]] || Shared [[Prestige]]: {{green|+10}}
+| 胸外科加压房
+| 药物
+| 化学与电学
+| 1836 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|装配线]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|低成本冶铁]]|| 分享[[ 威望]] ： {{green|+10}}
 |-
-| Artificial Fertilizers || [[Inorganic Chemistry]] || Chemistry and Electricity || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Interchangeable Parts]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Hussey & McCormicks Reaping machine || Farming output: {{green|+2%}}<br>{{icon|Fertilizer}}Fertilizer Production output: {{green|+5%}}
+| 化学肥料
+|[[ 工业科技|无机化学]] || 化学与电学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|通用零件]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Hussey & McCormicks Reaping machine || 农业产出： {{green|+2%}}<br>{{icon|Fertilizer}} 化肥产品产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Nitroglycerin || Inorganic Chemistry || Chemistry and Electricity || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Military Statistics]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Scientific Management]] || {{icon|Explosives}}Explosives Production output: {{green|+2%}}<br>Mining Output : {{green|+50%}}
+| 硝化甘油 || 无机化学
+| 化学与电学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Military Statistics]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Scientific Management]]||{{icon|Explosives}} 炸药产品产出：{{green|+2%}}<br> 矿业产出： {{green|+50%}}
 |-
-| Chemical Wood Pulp Process || Inorganic Chemistry || Chemistry and Electricity || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Semi-Automatization]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Industrial R&D Investments || {{icon|Paper}}Paper Production output: {{green|+2%}}
+| 纸浆工艺 || 无机化学
+| 化学与电学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|半自动化]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Industrial R&D Investments ||{{icon|Paper}} 纸产品产出： {{green|+2%}}
 |-
-| Rubber Vulcanization || Inorganic Chemistry || Chemistry and Electricity || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Combustion Engine]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Business Banks]] || {{icon|Rubber}}Rubber Production output: {{green|+100%}}
+| 硫化橡胶
+| 无机化学
+| 化学与电学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|内燃机]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Business Banks]]||{{icon|Rubber}} 橡胶产品产出： {{green|+100%}}
 |-
-| Catalytic Fermentative Process || Inorganic Chemistry || Chemistry and Electricity || 1850 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Business Banks]]<br>{{green|+2%}} : Have researched Scientific Management || {{icon|Wine}}Wine Production output: {{green|+2%}}
+| 催化发酵技术
+| 无机化学
+| 化学与电学
+| 1850 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Business Banks]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究Scientific Management ||{{icon|Wine}} 葡萄酒产品产出： {{green|+2%}}
 |-
-| Synthetic Dye || [[Organic Chemistry]] || Chemistry and Electricity || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched Clean Coal<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Management Strategy]] || ''Allows Dye Factory''<br>''Activate: {{icon|Dye}}Dye''
+| 人工合成染料 ||[[ 工业科技|有机化学]] || 化学与电学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[工业科技|精煤]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Management Strategy]]|| 允许建设染料工厂<br> 激活： {{icon|Dye}} 染料
 |-
-| Gaslights || Organic Chemistry || Chemistry and Electricity || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Patent<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Investment Banks]] || Factory throughput tech: {{green|+5%}}
+| 煤气灯
+| 有机化学 || 化学与电学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Patent<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Investment Banks]]|| 工厂生产率科技： {{green|+5%}}
 |-
-| Carbon Soil Enrichment || Organic Chemistry || Chemistry and Electricity || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Artificial Fertilizers<br>{{green|+2%}} : Have invented Capital For Investors || Farming output: {{green|+5%}}
+| 碳肥
+| 有机化学 || 化学与电学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Artificial Fertilizers<br>{{green|+2%}} : 已经发明Capital For Investors || 农业产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Cracking || Organic Chemistry || Chemistry and Electricity || 1870 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Oil Pumping Machinery<br>{{green|+2%}} : Have researched Management Strategy || ''Allows Fuel Refinery''<br>''Activate: {{icon|Fuel}}Fuel''
+| 裂化
+| 有机化学 || 化学与电学
+| 1870 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明il Pumping Machinery<br>{{green|+2%}} : 已经研究Management Strategy || 允许建设燃料精炼厂<br> 激活： {{icon|Fuel}} 燃料
 |-
-| X-Rays || [[Electricity]] || Chemistry and Electricity || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Average [[Consciousness]] at least 2<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Advanced Metallurgy]] || Pop Growth:: {{green|+0.02%}}<br>Army Attrition: {{green|-2%}}
+| X 射线
+|[[ 工业科技|电学]] || 化学与电学
+| 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 平均[[ 觉醒度]] 至少为2<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Advanced Metallurgy]]|| 人口增长： {{green|+0.02%}}<br> 军队损耗： {{green|-2%}}
 |-
-| Edison Light Bulb || Electricity || Chemistry and Electricity || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Direct Current<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Electrical Power Generation]] || ''Allows Electric Gear Factory''<br>''Activate: {{icon|Electric Gear}}Electric Gear''
+| 爱迪生电灯 || 电学
+| 化学与电学
+| 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明Direct Current<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[Electrical Power Generation]]|| 允许建设{{icon|Electric Gear}}电子设备厂<br> 激活： {{icon|Electric Gear}} 电子设备
 |-
-| Bell & Greys Telephones || Electricity || Chemistry and Electricity || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Electrical Power Generation]]<br>{{green|+2%}} : Have invented Telegraph Coordination<br>{{red|-6%}} : Have NOT invented Edison Light Bulb || ''Allows Telephone Factory''<br>''Activate: {{icon|Telephones}}Telephones''
+| 贝尔和格雷的电话 || 电学
+| 化学与电学
+| 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[Electrical Power Generation]]<br>{{green|+2%}} : 已经发明Telegraph Coordination<br>{{red|-6%}} : '''尚未''' 发明爱迪生电灯 ||允许建设 {{icon|Telephones}}电话厂<br> 激活： {{icon|Telephones}} 电话
 |-
-| Electrical Lighting || Electricity || Chemistry and Electricity || 1880 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Edison Light Bulb<br>{{green|+2%}} : Have invented Gaslights<br> {{green|+2%}} : Have researched [[Electrical Power Generation]] || Factory throughput tech: {{green|+5%}}
+| 电气照明
+| 电学
+| 化学与电学
+| 1880 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明爱迪生电灯<br>{{green|+2%}} : 已经发明Gaslights<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 工业科技|电力技术]]|| 工厂生产率科技： {{green|+5%}}
 |-
-| Rayon || [[Synthetic Polymers]] || Chemistry and Electricity || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have researched [[Organizational Development]]<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Mutual Funds]] || {{icon|Fabric}}Fabric production output: {{green|+5%}}
+| 人造丝
+|[[ 工业科技|人工合成高分子材料]] || 化学与电学
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经研究[[ 商业科技|组织发展]]<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 商业科技|共同基金]]||{{icon|Fabric}} 布匹产品产出： {{green|+5%}}
 |-
-| Bakelite || Synthetic Polymers || Chemistry and Electricity || 1919 || 2% || {{green|+2%}} : Have invented Bell & Greys Telephones<br>{{green|+2%}} : Have researched [[Time-Saving Measures]] || {{icon|Glass}}Glass production output: {{green|+5%}}
+| 电木
+| 人工合成高分子材料
+| 化学与电学
+| 1919 || 2% || {{green|+2%}} : 已经发明贝尔和格雷的电话<br>{{green|+2%}} : 已经研究[[ 商业科技|省时措施]]||{{icon|Glass}} 玻璃产品产出： {{green|+5%}}
 |}
 [[Category:Technologies]]