帝国领地艾尔萨斯-洛特宁根：修订间差异

2022年5月26日 (四) 17:32的最新版本

Reichsland Elsaß-Lothringen (中文：帝国领地艾尔萨斯-洛特宁根) 是一个将阿尔萨斯-洛林改名为艾尔萨斯-洛特宁根的决议。它也会将斯特拉斯堡（Strasbourg 改为 Straßburg）和科尔马改名（Colmar 改为 Kolmar）. 它同时也会提供5 威望. 阿尔萨斯-洛林在游戏开始时处于法国统治之下，且同时有法国和德国的核心。

该决议对普鲁士，北德意志邦联和德国可用。他需要普鲁士/北德意志邦联/德国控制阿尔萨斯-洛林地区且该地区没有被重命名。

阿尔萨斯-洛林在被德国改名为艾尔萨斯-洛特宁根之后就可以再被改名，法国重新夺取了这个地区并通过这个决议重建阿尔萨斯-洛林大区重新命名了它，而这意味着德国第二次对该区域的控制结束了。

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{Version|Heart of Darkness}}
-'''Reichsland Elsaß-Lothringen''' (English: Imperial land Elsaß-Lothringen) is a [[decision]], which renames the state of Alsace-Lorraine to Elsaß-Lothringen. It also renames Strasbourg to Straßburg and Colmar to Kolmar. It also gives {{green|5}} [[prestige]]. Alsace-Lorraine is initially owned by {{flag|France}} and has both French and German [[core]]s.
+'''Reichsland Elsaß-Lothringen''' ( 中文： 帝国领地艾尔萨斯- 洛特宁根) 是一个将阿尔萨斯-洛林改名为艾尔萨斯-洛特宁根的[[decision|决议]] 。它也会将斯特拉斯堡（Strasbourg 改为 Straßburg ）和科尔马改名（Colmar 改为 Kolmar ）. 它同时也会提供{{green|5}} [[prestige|威望]]. 阿尔萨斯- 洛林在游戏开始时处于{{flag|France|法国}} 统治之下，且同时有法国和德国的[[core|核心]] 。
-It is available to {{flag|Prussia}}, {{flag|North German Federation}} and {{flag|Germany}}. It requires that Prussia/NGF/Germany controls the state of Alsace-Lorraine and that the province is not already renamed.
+该决议对{{flag|Prussia|普鲁士}} ，{{flag|North German Federation|北德意志邦联}} 和 {{flag|Germany|德国}} 可用。他需要普鲁士/ 北德意志邦联/ 德国控制阿尔萨斯- 洛林地区且该地区没有被重命名。
-Alsace-Lorraine can be re-renamed if Germany have named it Elsaß-Lothringen, France has retaken it and renamed it Alsace-Lorraine with the decision [[restore Alsace-Lorraine!]] and it is for a second time in German hands.
+阿尔萨斯- 洛林在被德国改名为艾尔萨斯- 洛特宁根之后就可以再被改名，法国重新夺取了这个地区并通过这个决议[[restore Alsace-Lorraine!|重建阿尔萨斯-洛林大区]] 重新命名了它，而这意味着德国第二次对该区域的控制结束了。
 [[Category:German decisions]]