将领：修订间差异

2021年1月22日 (五) 18:11的最新版本

France has 11 generals and 2 admirals at the beginning of the game

将领（陆军将领和海军将领）是领导陆军或海军的人物。他们根据他们的背景、个性给军队带来了优势或者劣势。无领导的军队比有领导的军队战斗力更差。

每个将领在创造时都会被随机分配一个背景和一个人格。这些特征适用于将领被指派到的任何军队或舰队。特质会影响以下方面：

组织度：单位组织度的百分比修正。
士气：单位士气的百分比修正。士气会增加单位的组织度恢复速度。
进攻：在单位进攻时改变骰子点数。
防御：在单位防御时改变骰子点数。
侦察：改变侦察值（每个单位？）。侦察可以增加占领速度，减少敌方的战壕修正。
速度：单位速度的百分比修正。
经验：单位获得经验的百分比修正。
可靠性：改变士兵人群的斗争性。

除此之外，将领还有自己的威望（头像左侧的黄色槽），通过战斗和经验可以增加。注意不要和国家的威望混淆。将领的威望可以增加士气和组织度，在工具提示中有详细介绍。

招募

总人口中军官人群的比例决定了这个国家每个月会获得多少领导力。当军官比例为0.2%时，效果达到最大值，每月获得3点领导力。西化改革中的“军官训练”也会增加领导力修正。

消耗20点领导力可以招募一个陆军将领或者海军将领。将领的招募和委任都可以设置自动进行或者手动控制。

管理将领

陆军将领和海军将领可以手动分配到每支部队，也可以在军事界面设置自动分配。自动分配模式下，将领的分配是随机的。你可以设置哪些将领不会被自动分配，以雪藏那些属性差的将领。

陆军将领和海军将领可以分别设置自动分配。

无将领的单位

无将领的单位拥有“无背景”和“无个性”的特质，带来如下惩罚：

进攻−2
防御−2
士气−20%
组织度−20%
速度−10%
经验−50%

所以，永远不要让你的军队没有将领的领导，再坏的特质也比惩罚要强。

Trait effects

背景

Name	Org	Morale	Attack	Defence	Recon	Speed	Experience	Reliability
Adventurer			+1					−2%
Amateur				−1		−25%
Aristocrat		+10%
Armchair General						+10%
Artillerist		+10%		+1				+2%
Bootlicker				+1				+2%
Brownnoser			+1					+1%
Bureaucrat Speed						+15%
Butcher	−5%
Cartographer						+40%
Cavalry School			+2
Clueless		−70%	+1
Colonial B	−5%			−2		+10%
Corrupt	−10%	−20%
Cursed Luck		−40%	+2	+2
Debutante								−4%
Diplomat						−5%
Disgraced							+5%
Drillmaster		+20%
Eccentric Genius	−5%		+2
Elderly								+4%
Engineer						+5%
Expert Raider			+2
Exranker		−10%
Generals Aide				+1
Gifted Administrator	+15%							+4%
Hated		−20%	+1	+1
Immoral	−10%							−4%
Incompetent								−3%
Innovative Tactician			+1
Madman	−10%
Megalomaniac			−2
Natural Born Leader		+10%	+1		0.05
No Background	−20%	−20%	−2	−2		−10%	−50%
Old School		+20%	+1	−2
Pawn								+5%
Poet		+20%	−1
Politician		−10%					+10%
Powerful Friends						−10%		+2%
Priest							+10%
Professor		+20%	−1	−1
Rising Star							+15%
Sad Sack			−2
School Of Defense				+3
School Of Firepower		+30%	+1
School Of Offense		+10%	+1			+10%
School Of The Bayonet			+2	+1		+10%
Spoiled			+2
Sucker			−1
Sycophant		+50%
Toady	−5%	+10%	+1				−10%
Uncommonly Young			+1	+1
Unfit		−20%	−2
Unqualified	−5%					−10%
War College			+1
Warmonger		−20%				+10%
Womanizer		+20%						−2%
Yesman							−10%	+1%

特性

Name	Org	Morale	Attack	Defence	Recon	Speed	Experience	Reliability
Able	+5%
Active P						+5%
Aggressive			+1
Arrogant	−5%
Au Fait	+15%		+3
Audacious			+2	+2		+10%
Aweless								+5%
Balanced P				+1
Ballsy	+5%					+10%
Bastard		−30%		−1				−3%
Bigoted								−4%
Bold		+10%	+1			+5%
Brash	−5%	+10%	+1				−10%
Brilliant	+15%
Brutish			+1					−2%
Calm			−1
Careful						−5%
Careless								−2%
Cautious				+3		−25%
Charismatic		+20%						+2%
Chickenhearted		−20%	−2			−20%
Chivalrous		+20%	+2
Choleric	−5%		+1
Clever	+5%				0.25
Competent	+10%
Confident								+3%
Coolminded				+2
Coward		−30%					−20%	−3%
Craven		−40%					−30%	−4%
Daring			+3
Dauntless								+4%
Deeply Religious		+20%	−1	−1
Defiant		+20%		+3
Diplomatic							+15%
Disciplined			+2
Disorderly								−2%
Doughty								+1%
Earnest						+10%
Efficient	+10%		+2
Expert	+15%
Fanatic	−15%							+4%
Gallant		+20%
Glory Hound		−10%					+10%
Gutsy				+1
Harsh		−20%	+1	+1
Hellbent						+40%
Heroic		+30%
Imperious		+20%	+1	−2
Impetuous	-5%			-2		+10%
Implacable		−60%	+3	+3
Impulsive		−20%				+10%
Incapable	−20%							−3%
Indifferent	−5%
Inefficient			−3
Inept			−2
Inspiring		+10%
Intelligent	+10%
Intuitive	+10%	+20%
Irate			+1
Keen	+5%				0.15
Lackluster	−15%
Lilylivered		−30%	−3			−30%
Maladroit						−15%
Manful								+2%
Mediocre	−10%
Merciless		−40%	+2	+2
Meticulous						−10%
No Personality
Openminded	+10%							+4%
Persistant						+15%
Perverse		−40%						−4%
Pisspoor		−30%	−3
Polite							+5%
Pusillanimous		−20%					−10%	−2%
Relentless			+2
Reserved			−2
Resolute		+50%		+2
Resourceful				+1				+2%
Romantic		+50%
Scared		−10%		−1				−1%
Sharp	+5%				0.05
Shirker		−20%		−1				−2%
Shrinking Violet		−50%						−5%
Skilled	+5%		+1
Smart	+5%
Soft			−2
Soldierly			+1
Spineless		−20%	−2
Spirited				+2
Stalwart			+1	+1
Steadfast			+2
Stout		+10%		+1				+2%
Stouthearted			+1
Strange		−20%						−2%
Tactful							+10%
Timid		−10%	−1			−10%
Undisciplined	−10%							−1%
Unflinching			+3
Unmanly		−30%	−3
Unruly								−1%
Unsound		−10%						−1%
Vainglorious		−10%
Vicious		−20%	+2
Wrathful			+2
Wretched		−20%	−2
Yellow		−40%	−4

@@ 第12行： / 第12行： @@
 * 速度：单位速度的百分比修正。
 * 经验：单位获得经验的百分比修正。
-* 可靠：改变士兵人群的斗争性。
+* 可靠 性 ：改变士兵人群的斗争性。
  除此之外，将领还有自己的威望（头像左侧的黄色槽），通过战斗和经验可以增加。注意不要和国家的[[威望]]混淆。将领的威望可以增加士气和组织度，在工具提示中有详细介绍。
-==Recruitment==
+== 招募==
-The percentage of the POP type {{icon|officers}}[[officers]] of the total population affect how many leadership points a nation gets pr. month. The cap is 3 leadership points pr. month, which is achieved if 0.2% of the population is officers.
+总人口中{{icon|officers}}[[ 军官]] 人群的比例决定了这个国家每个月会获得多少领导力。当军官比例为0.2% 时，效果达到最大值，每月获得3点领导力。[[西化|西化改革]]中的“军官训练”也会增加领导力修正。
-When a nation has 20 leadership points it can recruit a general or admiral. The [[Westernization|westernization reform]] 'Officer training' also gives a positive modifier to leadership points.
+消耗20点领导力可以招募一个陆军将领或者海军将领。将领的招募和委任都可以设置自动进行或者手动控制。
-The recruitment and/or assignment can either be controlled manually or be automated.
+==管理将领==
+陆军将领和海军将领可以手动分配到每支部队，也可以在军事界面设置自动分配。自动分配模式下，将领的分配是随机的。你可以设置哪些将领不会被自动分配，以雪藏那些属性差的将领。
-==Managing leaders==
+陆军将领和海军将领可以分别设置自动分配。
-Generals and admirals can be assigned manually through each stack, or it can be assigned to be done automatically in the military tab. When done automatically leaders will be assigned at random. If it is left to be done automatically, one can choose leaders that should not be used to sort out the really bad ones.
-This can be done for both admirals and generals independent of each other.
+=== 无将领的单位 ===
-=== Leaderless units ===
+无将领的单位拥有“无背景”和“无个性”的特质，带来如下惩罚：
+* 进攻{{red|−2}}
+* 防御{{red|−2}}
+* 士气{{red|−20%}}
+* 组织度{{red|−20%}}
+* 速度{{red|−10%}}
+* 经验{{red|−50%}}
-Leaderless units have the "No Background" and "No Personality" traits, which give the following penalties:
+所以，永远不要让你的军队没有将领的领导，再坏的特质也比惩罚要强。
-* Attack {{red|−2}}
-* Defense {{red|−2}}
-* Morale {{red|−20%}}
-* Organization {{red|−20%}}
-* Speed {{red|−10%}}
-* Experience {{red|−50%}}
-Therefore it is almost never a good idea not to have an army without a leader, even though they have very bad traits.
 == Trait effects ==
-===Background===
+=== 背景===
 {| class="wikitable sortable"
@@ 第166行： / 第164行： @@
 |}
-===Personality===
+=== 特性===
 {| class="wikitable sortable"