|
|
| （未显示3个用户的4个中间版本） |
| 第1行： |
第1行： |
| {{version|Heart of Darkness}} | | {{version|Heart of Darkness}} |
| '''End the Merina Monarchy''' is a [[decision]] available to {{flag|France}}. | | ''' 终结梅里纳王朝''' 是属于{{flag|France|法国}} 的一个[[决议]]。 |
|
| |
|
| It requires that France have influenced {{flag|Madagascar}}, which usually comes after [[The Lambert Charter]]. The decision cannot be taken if Madagascar is player-controlled.
| | 该决议要求法国影响{{flag|Madagascar|马达加斯加}}, 这通常在通过决议[[The Lambert Charter|兰伯特章程]] 后可以达成。 如果马达加斯加由玩家控制，该决议无法通过。 |
|
| |
|
| End the Merina Monarchy requires Madagascar to be [[uncivilized]] and in France's [[Sphere of Influence]]. France then needs to have invented [[Mission to Civilize]] and researched [[Expressionism]], as well as being at Peace.
| | 终结梅里纳王朝要求马达加斯加是[[uncivilized|未开化]] 国家，且在法国的[[ 势力范围]] 中。 法国需要先触发[[Mission to Civilize|开化使命]] 且研究完成[[Expressionism|表现主义]] ，以及处于和平状态。 |
|
| |
|
| The decision annexes Madagascar proper with no other effects or drawbacks.
| | 该决议将正当、无负面效果地吞并马达加斯加。游戏内文本如是说: 在1897年的一次骚乱后，长期把马达加斯加列为自己势力范围的法国正式驱逐了王室吞并了这个岛国。 |
| The ingame text says: ''Following a local uprising in 1897 France, who had long held Madagascar in its sphere of influence, formally deposed the Royal House and annexed the island.''
| |
|
| |
|
| The decision is frankly far from being historically accurate, since there was never a peaceful annexation of Madagascar. There were several [https://en.wikipedia.org/wiki/Merina_people#History wars between the Merina people and France] and the annexation was not initially the entire island.
| | 该决议并未忠实于真实历史，法国对马达加斯加的吞并远非和平。有许多场 [https://en.wikipedia.org/wiki/Merina_people#History 战争发生在梅里纳人和法国之间] ，法国的占领也不是一步到位。 |
| [[Category:French decisions]] | | [[Category:French decisions]] |
2022年5月26日 (四) 16:34的最新版本
终结梅里纳王朝 是属于
法国的一个决议。
该决议要求法国影响
马达加斯加, 这通常在通过决议兰伯特章程后可以达成。 如果马达加斯加由玩家控制，该决议无法通过。
终结梅里纳王朝要求马达加斯加是未开化国家，且在法国的势力范围中。 法国需要先触发开化使命且研究完成表现主义，以及处于和平状态。
该决议将正当、无负面效果地吞并马达加斯加。游戏内文本如是说: 在1897年的一次骚乱后，长期把马达加斯加列为自己势力范围的法国正式驱逐了王室吞并了这个岛国。
该决议并未忠实于真实历史，法国对马达加斯加的吞并远非和平。有许多场 战争发生在梅里纳人和法国之间，法国的占领也不是一步到位。